ж.
1. Неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него грядой из песка, гальки и т.п.
2. Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова.
ж.
1. Неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него грядой из песка, гальки и т.п.
2. Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова.
ЛАГУ́НА, лагуны, жен. (итал. laguna). Морской залив, отделенный от моря песчаной косой; отделившееся от моря небольшое озеро.
|| Внутренний водоем коралловых островов (геогр.).
ЛАГУ́НА, -ы, жен.
1. Морской залив, отделённый от моря песчаной косой.
2. Внутренний водоём коралловых островов, а также участок моря между коралловым рифом и берегом.
| прил. лагунный, -ая, -ое.
ЛАГУНА - жен., итал. озеро морской воды, озеро или ковш (залив с узким перехватом), отделенный от моря; озеро среди кольца кораллового острова. Созвучно с этим русское лагун, лагунка, лагушка, лагунец, лагунок, лагунчик; вообще, бочка, бочонок: пожарные лагуны ниж. бочки для возки воды; хлебная бочка, стоячая, кадь, с раздвижною вырезкою в верхнем дне вологод.; обрез, пересек, полубочье, для корма скота вор.; бочонок, с гвоздем у исподнего дна, для кваса и пива сиб.; ведерко о двух днах, с втулкою в верхнем, для носки воды и квасу в поле новг., симб.; дегтярная бочка тамб., пенз., ряз., ниж.; кубышка с дегтем, южн. мазница, дегтярница; дупляная посудина, липовка, дуплянка, чиляк. Лаговка жен., каз. лагушка, дуплянка, дупляк, стойка для молока. Лагунный, относящийся к лагуне или к лагуну. Лагунные острова, коралловые, кольчатые. Лагунный боярин, пермяц. свадебный чин; он едет самдруг в конце поезда, с пивным лагуном и напитками. Лагунщик муж. работающий лагуны.
Лагуна
-ы, ж.
1) Мелководный залив или бухта, соединяющиеся с морем узким проливом или отделенные от моря полосой наносной суши.
По широкой лагуне, отделяющей Венецию от узкой полосы наносного морского песку... скользила острогрудая гондола (Тургенев).
2) Внутренний водоем коралловых островов, участок моря, заключенный между коралловыми рифами и берегом материка или острова.
Лагуна имеет глубину не более 30, редко 50 метров. В ней, особенно поближе к берегам, находится немало кустистых и ветвистых кораллов (Тарасов).
Родственные слова:
лагу́нный
Этимология:
От итальянского laguna (← лат. lacus ‘озеро’).
Энциклопедический комментарий:
Вследствие слабой связи с морем или полного обособления лагуны имеют иную, чем в море (более высокую или более низкую), соленость и специфические лагунные отложения, а также флору и фауну. Лагуны образуются в результате отчленения участка прибрежной акватории моря или озера полосой наносной суши. Отчлененные лагуны вытянуты параллельно берегу. Берега лагунного типа могут простираться на тысячи километров (напр. берега Мексиканского залива). Лагунные берега распространены на Черном и Каспийском морях, на Сахалине, Камчатке, Чукотском полуострове.
ЛАГУ́НА1́, -ы, ж
Часть водного пространства, замкнутая между коралловыми рифами или рифами и берегом.
Яхта стала на якорь в небольшой лагуне на западном берегу острова.
ЛАГУ́НА2́, -ы, ж
Часть водного пространства, отделенная от него песчаной полосой.
Коса, наметанная морским прибоем, протянувшаяся от одного мыса к другому, превратила залив в лагуну (Арс.).
ЛАГУ́НА -ы; ж. [итал. laguna]
1. Мелководный залив или озеро, отделившиеся от моря вследствие образования песчаной полосы.
2. Участок моря между коралловыми рифами и берегом; внутренний водоём кораллового острова.
◁ Лагу́нный, -ая, -ое. Л-ые отложения. Л. риф. Л-ые острова.
* * *
лагу́на (итал. laguna), 1) неглубокий естественный водоём, соединяющийся с морем узким проливом или отделённый от него баром.
2) Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова, а также внутри атолла.
* * *
ЛАГУНА - ЛАГУ́НА (итал. laguna),
1) неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом (см. ПРОЛИВ) или отделенный от него баром (см. БАР (в море)).
2) Участок моря между коралловыми рифами (см. КОРАЛЛОВЫЕ РИФЫ) и берегом материка или острова, а также внутри атолла (см. АТОЛЛ).
ЛАГУНА (итал. laguna) - 1) неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него баром.
2) Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова, а также внутри атолла.
-ы, ж.
1. Мелководный залив или озеро, отделенные от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п.
2. Участок моря между коралловыми рифами и берегом или внутренний водоем кораллового острова.
Сверкали белые дома и хижины маленького Гонолулу, приютившегося у лагуны кораллового рифа. Станюкович, Василий Иванович.
[итал. laguna]
Тихая лагуна. Остров Бали, Индонезия.
ЛАГУНА (итальянское laguna),
1) неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него наносной полосой суши. Берега лагунного типа могут простираться на тыс. км (например, берега Мексиканского залива).
2) Участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова, а также внутри атолла.
Лагуна. Карибское море, Мексика.
Лагуна Кандидаса. Остров Бали, Индонезия.
Водопады в лагуне Канаима, Венесуэла.
Лагуна. Французская Полинезия.
Заимствование из итальянского, где laguna - образовано от lago - "озеро, болото", восходящего к латинскому lacus (с тем же значением). Обратим внимание, что к той же основе восходит и современное английское lake - "озеро".
Латинское - lacuna (лужа), lacus (озеро).
В русском языке слово появилось в первой половине XIX в. Значение слова в русском языке - «залив», «закрытый водяной участок среди большей территории».
Слово пришло к нам из латинского языка. Первоисточником было слово, в переводе которое означало «лужа», «озеро». От латинского варианта образовалось итальянское слово laguna.
Из ит. яз. в первой пол. XIX в. Ит. laguna - производное от lago - "озеро, болото" < лат. lacus - тж.
Заимств. в первой половине XIX в. из итал. яз., в котором laguna - суф. образование от lago «озеро, болото».
лагу́на
заимств. через нем. Lagune (с 1784 г.) или непосредственно из ит. laguna от лат. lасūnа "лужа", lасus "озеро" (Клюге-Гётце 341).
ЛАГУНА ы, ж. lagune f., ит. laguna <лат.
1. Мелководный залив или бухта, отделившаяся от моря вследствие образования песчаной косы. СИС 1954.
2. Внутренний водоем кольцеобразных коралловых островов (атоллов). СИС 1954. Лагунный ая, ое. Лагунный риф. Лагунные острова. БАС-1. - Лекс. САН 1847: лагу/на.
ЛАГУНА (ит. laguna = лат. lacun - ров, яма, лужа, пруд). Небольшое озеро, отделившееся от моря. Озеро среди кольца кораллового острова. Небольшое озеро вулканического происхождения.
- Дырка от кораллового бублика.
- Бассейн на месте утонувшего вулкана.
- Морской «лягушатник».
- Мелководный залив или бухта.
- Романтический залив.
- Озеро на коралловом острове.
- Озеро внутри атолла.
- Модель «Рено».
ЛАГУНА Андрес - ЛАГУ́НА (Laguna) Андрес (ок.1499-1560), испанский писатель и ученый. Переводчик Аристотеля (см. АРИСТОТЕЛЬ), Лукиана (см. ЛУКИАН) и Диоскорида (см. ДИОСКОРИД Педаний), автор «Путешествия в Турцию».