ЛЕЗЬЁ ДЕ ЛА ТЕТ * les yeux de la tête < coûter les yeux de la tête. Интеллигентная публика предпочитает французский театр, потому что, как ни как, а он представляет хоть какой-нибудь интерес: есть новинки в репертуаре и имеются хорошие артисты, стоющие огромных сумм, - les yeux de la tête, как говорят французы. Набл. 1892 6 1 81.
лезьё фасинатёр
Словарь галлицизмов русского языка
ЛЕЗЬЁ ФАСИНАТЁР * les yeux fascinateurs. Чарующие, обаятельные глаза. Я осталься в раздумье от этой встречи. В умном хозяине моем не было ничего мефистофельского, ни бальзаковских yeux fascinateurs, ни лихорадочного взора героев Сю. Герц. Зап. одного мол. человека.