1. Торговец, купец. В уме его смутно мелькала мысль, что он едет к какому-то marchand наниматься в гувернеры. Но где обретается этот marchand, кто он такой, и существует ли вообще в России какой-нибудь marchand, который мог бы нуждаться в услугах Степана Трофимовича. Дело 1873 3 1 173. Мне известен один marchand de capotes, у которого я за ливр могу купить самый удобный плащ по французской моде. Джойс Улисс. // 3-2 451.
2. Торговец предметами искусства, преимущественно о покупателе и продавце картин. Он бы рад показать своей родине большее, но .. что поделаешь: "слава обязывает" - Картины Шагала еще в утробе его творчества принадлежит не ему, а такому-то маршану. Я. Тугенхольд Парижская школа. // НМ 1928 10 238. Затем приходится заходить в полпредство, ходить по маленьким музейчикам, галереям, маршанам. 31. 5. 1929. И. Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 234. Эта накипь с помощью "маршанов" (торговцев искусством) всплывала часто на поверхность. 1936. Петров-Водкин 318. Его "маршаном" (продавцом) стал Эдуард Нахамкин, бывший рижский экономист, ныне открывший несколько галерей русской живописи в США. Евтушенко Кто сильней на этой картине? // ЛГ 10. 9. 1988. Он < Эндрю Меллон > заведет контакты с маршанами, посещает аукционы и торги, мечтая о первенстве. А. Мосягин Продажа. // Огонек 1989 6 12. А тем, кто сомневался в ценности его <и. Глазунова> живописных откровений, он предъявил своеобразный знак "качества" - признание его западными меценатами, искусствоведами, маршанами. Сов. культ. 10. 7. 1986.
МАРШАН АН ГРО * marchand en gros. Торговец оптом. В своих театральных постановках он <дягилев> остался просто marchand en gros того самого товара, которым на наших сценах торгуют en détail. 26. 9. 1910. Ф. Р. Кугель. // Дягилев 2 479.
МАРШАН ДЕ КАТР СЕЗОН * marchand de quatre saisons. Зеленщик. Посреди улицы устроились со своими лавками-тележками marchands de quatre saisons, т. е. торговцы и торговки, не имеющие определенного места на рынке и кочующие с одного конца Парижа на другой. РБ 1917 6-7 106.
МАРШАН ДЕ КУЛЁР * marchands de couleurs. Продавцы красок. Парижские marchands de couleurs выставляют у дверей щиты, на которых намалеваны квадраты и треугольники чистыми красками наиболее ярких тонов: не преследуя никаких тайных целей, а просто торговец хвастает яркостью своего товара. Соврем. 1913 6 330.
МАРШАН ДЕ ПАРТИСИП * marchand de participes. Торговец причастиями. шутл. О недорогом и плохом учителе иностранного языка. На смену ему появился самый настоящий marchand de participes. При нем воспитанники пансиона позабыли и то, что выучили дома. Макаров Школьные годы. // БИШ. Новая педагогия .. <существует> едва ли главным образом не для доставления хлеба учителям-экзаменаторам (marchands de participes у французов), преподают тонкости и ухищрения грамматики. Венюков Из восп. 1 26.
МАРШАН Луи - МАРША́Н (Marchand) Луи (1669-1732), французский музыкант: клавесинист, органист и композитор.
Был органистом соборов различных городов Франции. В 1689 году обосновался в Париже, в 1708-1714 годах играл на органе в королевской капелле Версаля. Получил известность как клавесинист-виртуоз и музыкальный педагог. Автор произведений для клавесина, органа, чембало, церковной музыки. В 1702-1703 годах в Париже были опубликованы два сборника музыкальных пьес Маршана. Его учеником был Л. К. Дакен. (см. ДАКЕН)
МАРШАН-ТАЙЕР * marchand-tailleur. Мы просили его <читателя> во-вторых: спросить любого ремесленника, ученика или мастера: у кого лучше жить - у хозяина Русского или у хозяина-Немца, у какого-нибудь marchand-tailleur или у Семена Кирпичева? Узнаете, что голод и мытарство у marchand-tailleur, а крещеное житье у бедняка Кирпичева! С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1.
МАРШАНД Д'АМУР marchande d'amour букв. продавщица любви. В табакерке найдете вы раковину, представляющую известную marchande d'amours. Это для княгини Елисаветы Васильевны; скажите ей, что носят это дамы здесь на голове просто, с черною лентой. 15. 6. 1804. // РА 1898 11 397.
МАРШАНД ДЕ МОД, МАРШАНДЕ-МОДА marchande de mode. Модистка; торговка модными товарами. Здесь в клобе появились на всех дамах красны Якобинския шапки. В субботу призываны были к градоначальнику все marchandes de modes, и наистрожайше, именем самой <императрицы>, запрещена оных продажа. 1792. Бантыш-Каменский - Куракину. // РА 1876 3 278. Я потерлась около всего иностранного, и долго у маршанд де мод училась шить, кроить, наряжать. Княжнин Мужья женихи. // К. 2 270. В Москве ужасная тревога: Умы дамские вскружились, По marchandes de mode пустились, Как узнали, что на бал Будет Турский генерал! 6. 5. 1803. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 3 480. [Дарья Семеновна:] Ну слава Богу; где пропадала, матушка? В голове все вздор, а ведь нет того, чтобы подумать о тетушке; посыла ли ты к маршанд де мод? Соллогуб Беда от нежного сердца. // С. 3 370. Мущинам так наряжаться и брать на себя вид больной девочки, столь же отвратительно, сколь глупо обогащать французских маршанд демод, Французских портних и камердинеров. 1792. Дашкова. // Семенников Мат. 32. Нескромный взор не упадет на трюмо, перед которым она примеривает или поправляет пелеринку у своей marchande de modes. Бестужев-Марл. Фрегат "Надежда". <ученик 6 класса гимназии> познакомившись с проживающей в Безуховке маршандомодою, девицею католического исповедания и легкого поведения, перестал учиться и тратил много денег на подарке упомянутой маршандомоде. Гимназич. переп. // ВЕ 1880 11 92. - Норм. Модистки (те самыя торговки, которых здесь называют marchandes de modes. - Кажется, что нынешнее Французское слово modistes, лучше и правильнее). ММ 1803 1 170.
МАРШАНД ДЕ МОД, МАРШАНДЕ-МОДА marchande de mode. Модистка; торговка модными товарами. Здесь в клобе появились на всех дамах красны Якобинския шапки. В субботу призываны были к градоначальнику все marchandes de modes, и наистрожайше, именем самой <императрицы>, запрещена оных продажа. 1792. Бантыш-Каменский - Куракину. // РА 1876 3 278. Я потерлась около всего иностранного, и долго у маршанд де мод училась шить, кроить, наряжать. Княжнин Мужья женихи. // К. 2 270. В Москве ужасная тревога: Умы дамские вскружились, По marchandes de mode пустились, Как узнали, что на бал Будет Турский генерал! 6. 5. 1803. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 3 480. [Дарья Семеновна:] Ну слава Богу; где пропадала, матушка? В голове все вздор, а ведь нет того, чтобы подумать о тетушке; посыла ли ты к маршанд де мод? Соллогуб Беда от нежного сердца. // С. 3 370. Мущинам так наряжаться и брать на себя вид больной девочки, столь же отвратительно, сколь глупо обогащать французских маршанд демод, Французских портних и камердинеров. 1792. Дашкова. // Семенников Мат. 32. Нескромный взор не упадет на трюмо, перед которым она примеривает или поправляет пелеринку у своей marchande de modes. Бестужев-Марл. Фрегат "Надежда". <ученик 6 класса гимназии> познакомившись с проживающей в Безуховке маршандомодою, девицею католического исповедания и легкого поведения, перестал учиться и тратил много денег на подарке упомянутой маршандомоде. Гимназич. переп. // ВЕ 1880 11 92. - Норм. Модистки (те самыя торговки, которых здесь называют marchandes de modes. - Кажется, что нынешнее Французское слово modistes, лучше и правильнее). ММ 1803 1 170.
МАРШАНДИЗ БАНАЛЬ * marchandise banale. Этот общий товар, или по удачному выражению Шторха площадной (marchandise banale) есть монета (или деньги). Бутовский 1847 2 91.
Марша́нция - род печёночных мхов с лентовидно стелющимся слоевищем. 65 видов, главным образом в тропиках.
* * *
МАРШАНЦИЯ - МАРША́НЦИЯ, род печеночных мхов с лентовидно стелющимся слоевищем. 65 видов, главным образом в тропиках; в России 2 вида, на влажных почвах и гарях.
Большой энциклопедический словарь
МАРШАНЦИЯ - род печеночных мхов с лентовидно стелющимся слоевищем. 65 видов, главным образом в тропиках; в России 2 вида, на влажных почвах и гарях.