несов. неперех.
1. Одеваться в маскарадный или не в свойственный для себя костюм.
отт. Надевать на себя маску [маска I 1.].
2. Скрываться от противника, применяя маскировку.
3. перен.
Прятать, скрывать свою истинную сущность посредством чего-либо показного, притворного.
4. страд. к гл. маскировать
МАСКИРОВА́ТЬСЯ, маскируюсь, маскируешься, несовер. (к замаскироваться).
1. Надевать на себя маску.
|| кем-чем. Одеваться в какой-нибудь маскарадный костюм. Дети маскируются разными зверями.
2. перен., кем-чем. Принимать личину, облик кого-нибудь (разг.).
3. Скрываться от противника, применяя маскировку (воен.). Маскироваться от воздушного наблюдения.
4. страд. к маскировать.
МАСКИРОВА́ТЬСЯ -ру́юсь, -ру́ешься; нсв.
1. (св. замаскирова́ться). Одеваться в маскарадный костюм, надевать на себя маску.
2. (св. замаскирова́ться). Закрываясь, прикрываясь, делать себя незаметным для кого-л. М. в лесу. Необходимо м., чтобы не быть заметным.
3. Притворяться, утаивать свои мысли, чувства, показывать себя не таким, каков есть.
◁ Маскирова́ние (см.).
-ру́юсь, -ру́ешься; несов.
(сов. замаскироваться).
1. Одеваться в маскарадный костюм, надевать на себя маску.
Маскироваться русалкой.
◊
Мы, художники, весело проводили время зимой: маскировались, танцевали. Рылов, Воспоминания.
2. Закрываясь, прикрываясь, делать себя незаметным для кого-л.
Был отдан строжайший приказ маскироваться, зарыться в землю. Бакланов, Июль 41 года.
||
(сов. нет) перен.
Притворяться, утаивать свои мысли, чувства, показывать себя не таким, каков есть.
Хитрить и маскироваться он еще не умел. Боборыкин, Перевал.
- Настоящие враги умело маскируются и умеют скрывать свои истинные намерения. Герман, Я отвечаю за все.
3. страд. к маскировать.
маскирова́ться, маскиру́юсь, маскиру́емся, маскиру́ешься, маскиру́етесь, маскиру́ется, маскиру́ются, маскиру́ясь, маскирова́лся, маскирова́лась, маскирова́лось, маскирова́лись, маскиру́йся, маскиру́йтесь, маскиру́ющийся, маскиру́ющаяся, маскиру́ющееся, маскиру́ющиеся, маскиру́ющегося, маскиру́ющейся, маскиру́ющихся, маскиру́ющемуся, маскиру́ющимся, маскиру́ющуюся, маскиру́ющеюся, маскиру́ющимися, маскиру́ющемся, маскирова́вшийся, маскирова́вшаяся, маскирова́вшееся, маскирова́вшиеся, маскирова́вшегося, маскирова́вшейся, маскирова́вшихся, маскирова́вшемуся, маскирова́вшимся, маскирова́вшуюся, маскирова́вшеюся, маскирова́вшимися, маскирова́вшемся
См. притворяться...
МАСКИРОВАТЬСЯ se masquer.
1. Одеваться в маскарадный или не свойственный кому-л. костюм; надевать на себя маску. БАС-1. <королева> постыдилась при всей публике дурачиться и для того маскироваться в положенном порядке. Зиновьев Журн. 235. // Сл. 18. <Граф> согласился еще раз позабавить общество, маскировавшись курицею, которая защищает своих цыплят. Вяземский Стар. зап. кн. В магазин Щелчка, единственный во всем городе, в тот год нарочно были выписаны из Москвы престрашныя маски и порыжелыя домино, но маскировались только мещанство и лакейство, и то преимущественно замазывая лица сажею, вместо маски, и надевая вывороченные тулупы вместо домино. 1865. Зиновьев Расск. провинциала. // З. Сцены 403.
2. перен. Прятать, скрывать свою истинную сущность с помощью чего-л.; лицемерить, притворяться. БАС-1. Хитрить и маскироваться он еще не умел. Бобор. Перевал.
3. Делать себя незаметным, невидимым для противника, прикрываясь чем-л. БАС-1. - Гранату хорошо бросаешь? Маскируешься хорошо? Бек Волоколам. шоссе. || Существуют методы подделки оттисков путем изготовления печати или штампа с помощью монтажа букв и цифр, вырезанных из вышедших из эксплуатации печатей и штампов а также с использованием подлинных печатей или штампов другой организации, но при этом маскируется их содержание. Для этой цели печать во время прикосновения к листу бумаги слегка поворачивается, ее оттиск получается расплывчатым и плохо читаемым. ОА 2000 1 92.
4. Прикрываться, укрываться чем-л.; быть незаметным, невидимым, благодаря чему-л. БАС-1. Издали устья реки Копи не видно - оно хорошо маскируется лесом. Арсеньев В горах Сихотэ-Алиня.
5. воен. Подвергаться маскировке, маскированию. БАС-1.
6. обл. Недобросовестно относиться к колхозной работе. Про тестя зря болтают, што он маскироваться стал. Никовда наше семейство не маскировалось. + Ф первые годы Совецкой власти много ф колхозах маскировалось людей. Сл. Урала. - Лекс. САН 1847: маскирова/ться.