Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

маска

Толковый словарь

I ж.

1. Накладка на верхнюю часть лица в виде повязки с вырезами для глаз, надеваемая, чтобы не быть узнанным.

отт. Накладка в виде звериной морды, надеваемая на лицо.

2. Человек в такой накладке в маскараде.

3. перен.

Притворная видимость чего-либо; личина, скрывающие сущность, содержание кого-либо или чего-либо.

4. Слепок из гипса или другого материала, снятый с лица человека (обычно умершего).

отт. Скульптурное изображение лица человека или головы животного.

5. Предохранительная или изолирующая накладка на лицо (при некоторых видах работ, при хирургических операциях и т.п.).

отт. Предмет защитного снаряжения спортсмена в фехтовании, хоккее и т.п., предохраняющий лицо от травмы.

6. перен. разг.

Слой наложенного на лицо крема, лекарственного или питательного состава (в косметологии).

II ж.

1. Постоянный персонаж итальянской комедии середины XVI - XVII вв., переходивший из спектакля в спектакль.

2. перен.

Внешний вид, характерные черты кого-либо, представленные кем-либо другим.

III ж. разг.

Набор специальных символов, задающих возможное представление данных при выводе или при поиске информации (в информатике).

МА́СКА - сущ., ж., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) чего? ма́ски, чему? ма́ске, (вижу) что? ма́ску, чем? ма́ской, о чём? о ма́ске; мн. что? ма́ски, (нет) чего? ма́сок, чему? ма́скам, (вижу) что? ма́ски, чем? ма́сками, о чём? о ма́сках

1. Маска - это накладка из картона или пластмассы с отверстиями для глаз и изображением лица человека или морды животного, которая надевается на лицо во время праздника, маскарада, театрализованного представления.

Маска мышонка. | Китайская театральная маска. | Ребёнок надел маску клоуна.

2. Маска - это накладка из ткани или бумаги с отверстиями для глаз, которая надевается на верхнюю часть лица, чтобы не быть узнанным.

Чёрная маска для глаз. | Двое неизвестных мужчин в масках ворвались в магазин.

3. На празднике, фестивале, маскараде маской называют человека, на лице которого есть такая накладка или который одет в костюм, изображающий героя какой-либо сказки.

Кто эта маска? | На празднике было много масок героев из диснеевских мультфильмов.

4. Если вы описываете чьё-либо поведение как какую-либо маску или маску чего-либо, вы хотите сказать, что этот человек не показывает своих настоящих чувств, скрывая их за этим.

Это была всего лишь защитная маска втайне очень честолюбивого человека. | Старый обманщик с лживой маской добряка пытался ласковыми речами успокоить её.

5. Если кто-либо надевает маску чего-либо, значит, он притворяется таким.

Она надела маску презрения, чтобы скрыть собственную уязвимость. | Консерваторы надели на себя маску ярых защитников демократии.

6. Если кто-либо сбросил с себя маску, значит, он перестал притворяться кем-либо, обнаружил свои настоящие чувства, мысли.

Только в конце жизни он сбросил маску и стал самим собой.

7. Если кто-либо сорвал маску с кого-либо, значит, он разоблачил этого человека, показал его сущность.

Пора, наконец, сорвать с него маску спокойного равнодушия!

8. Маска - это скульптурное изображение лица человека или морды животного.

У него дома полно африканских масок.

9. Маска - это гипсовый слепок с лица умершего человека.

Посмертная маска.

10. Маска - это специальный предмет, который надевается на лицо или часть лица для того, чтобы предохранить человека от вредного воздействия чего-либо.

Фехтовальная маска. | Маска электросварщика. | В эпидемию гриппа врачи носят хирургические маски.

11. Маска - это специальный предмет, который накладывается на нос и рот человека, чтобы обеспечить поступление какого-либо вещества в его организм.

Кислородная маска.

12. Когда женщина делает себе маску, она накладывает на лицо крем или питательный состав для очищения, омоложения или лечения кожи.

Медовая маска. | Тонизирующая, очищающая маска. | Из варёного картофеля, смешанного с молоком и яичным желтком, делают питательную маску для лица.

Толковый словарь Ушакова

МА́СКА, ма́ски, ж. [от араб. mashara - насмешка].

1. Накладка на лицо или только верхнюю часть его, с вырезами для глаз, надеваемая для того, чтобы не быть узнанным. В маскараде все танцующие были в масках.

2. В маскараде - человек в маске, ряженый. «Ты маска умная, а тратишь много слов.» Лермонтов.

3. Обрядовая личина в виде головы чудовища или зверя, употр. нек-рыми народами во время религиозных представлений и обрядовых игр.

|| Аксессуар греко-римского театра, носимый актером и представляющий собой изображение человеческого лица с трагическим или комическим выражением (истор.).

|| Изображение человеческого лица, звериной или птичьей морды, надеваемое на лицо ряжеными.

4. перен. Притворная видимость (какого-н. чувства). Маска равнодушия. Под маской лойяльности. «В тебе под маской скупердяя скрывается предобрый человек.» Некрасов.

5. Гипсовый слепок с лица умершего человека. Маска Пушкина.

6. Предохранительная покрышка на лицо (спец.). Фехтовальная маска. Противогазовая маска.

7. Приспособление для военной маскировки (воен.).

Сбросить маску - прекратить притворство, показать свою подлинную сущность. Сорвать маску с кого-чего - обличить кого-н., разоблачить чье-н. притворство. «С одной стороны, самый трезвый реализм, срывание всех и всяческих масок; - с другой стороны, проповедь одной из самых гнусных вещей, какие только есть на свете, именно: религии, стремление поставить на место попов по казенной должности попов по нравственному убеждению, т.-е. культивирование самой утонченной и потому особенно омерзительной поповщины.» Ленин. (о Л. Толстом). Петь в маску (спец. муз.) - петь, направляя звук в нёбо.

Толковый словарь Ожегова

МА́СКА, -и, жен.

1. Специальная накладка, скрывающая лицо (иногда с изображением человеческого лица, звериной морды), с вырезами для глаз. Ритуальные маски (культовые). Ряженые в масках. Носить маску (также перен.: притворяться). Сбросить маску (также перен.: прекратить притворство). Сорвать маску с кого-н. (также перен.: разоблачить кого-н.).

2. Человек в такой накладке. Танцуют маски. М., я вас знаю (узнал, кто вы).

3. перен. Притворный вид, видимость (какого-н. чувства, отношения; книжн.). М. равнодушия.

4. Гипсовый слепок с лица умершего. Снять маску с кого-н.

5. Предохранительная повязка, покрышка или медицинская накладка на лицо. М. вратаря. Кислородная м.

6. В косметике: слой наложенного на лицо, шею крема, лекарственного, питательного состава (спец.). Горячая м. Яичная м. Витаминная, фруктовая м.

| прил. масочный, -ая, -ое (к 5 и 6 знач.).

Толковый словарь Даля

МАСКА - жен., франц. личина, в прямом и переносном значении, накладная рожа, для потехи;

| притворство, двоедушие.

| Окрутник, ряженый, переряженый, переодетый. Маскировать, -ровывать кого, окручать, рядить в необычную одежду, для потехи, и накладывать личину;

| что, прикрывать, скрывать от виду: забор маскирован кустарником. Маскировать действия, намеренья свои, скрывать их под видом иного, притворного действия. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи.

| Надевать, принимать на себя личину; рядиться в личину;

| быть выряжаему; быть скрываему позади чего. Маскированье ср., ·длит. действие по гл. во всех ·знач. Маскировка жен., ·об. действие ·в·знач. скрываемого дела, предмета, за другим, обманчивым делом. Маскарад муж. увеселительное сборище, съезд, род бала, в необычных одеждах и личинах:

| шутл. баня, купанье. Маскарадный, к маскараду относящийся

II. МАСКА или мазка? жен., сев., вост. кровь, более о крови размазанной, напр. из носу, после драки, борьбы, или от убитой дичи, как руда более употр. о крови жильной, кровопускании. Маскара пермяц. маска, кровь.

| Сукровица.

| архан. смесь соленой и пресной воды, в устьях рек.

Популярный словарь

Маска

-и, мн. -сок, -скам, ж.

1) Специальная накладка с вырезами для глаз, скрывающая лицо.

Маска зайца.

Ряженые в масках.

Дверь отворилась, и в читальню вошел... мужчина, одетый в кучерский костюм и шляпу с павлиньими перьями, в маске (Чехов).

Синонимы:

личи́на (устар.)

2) Человек в такой накладке и в маскарадном костюме.

В клубе был маскарад, и туда... шли маски (Сергеев-Ценский).

3) (перен. обычно кого/чего или какая) Притворство, скрывающее истинную сущность кого-л. или чего-л.

Маска наивности.

Мой костюм, поведение, проповеди - все это маска (А. Островский).

Синонимы:

личи́на

4) Слепок из гипса и других материалов, снятый с лица умершего.

Погребальные маски у древних народов.

Посмертная маска.

5) В медицине: накладка специального назначения на часть лица.

Марлевая маска.

Кислородная маска.

6) В косметике: слой крема, лекарственного состава, наложенный на лицо или шею для лечения и ухода за кожей.

Огуречная маска.

Родственные слова:

маскирова́ть, маскара́д

Этимология:

От французского masque (← ит. maschera ← араб. maschara ‘шут’, ‘насмешник’, ‘шутка’).

Наде́ть (на себя́) ма́ску - скрыть свою истинную сущность, притвориться.

Носи́ть ма́ску - притворяться кем-л. или каким-л.

Сбро́сить (с себя́) ма́ску - обнаружить свою истинную сущность, перестать притворяться.

Сорва́ть ма́ску (с кого) - разоблачить кого-л.

Словарь существительных

МА́СКА, -и, мн род. -сок, дат. -скам, ж

Медицинское приспособление в виде предохранительной повязки с прорезями для носа и рта или в виде накладки, пропитанной лекарствами; реже - в виде покрышки, подводящей лекарство для его вдыхания больным; накладывается на все лицо либо, если маска имеет форму покрышки, на рот и нос.

Хирург задыхался в маске.

МА́СКА, -и, мн род. -сок, дат. -скам, ж

Предмет, представляющий собой специальную накладку на лицо с вырезами для глаз с изображением человеческого лица, звериной морды и т. п.

Потом он [Боря] зашел в театральный магазин на Рылеева. Купил довольно уродливую маску Буратино (Довл.).

Энциклопедический словарь

МА́СКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж. [франц. masque]

1. Специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т.п., надеваемая на лицо человека. М. медведя. М. кота. Разрисованная м. М. из папье-маше. Надеть маску. // Накладка на верхнюю часть лица с отверстиями для глаз, надеваемая для того, чтобы не быть узнанным. Девушка в маске. М. для глаз. Быть в маске.

2. Человек в такой накладке и маскарадном костюме (обычно на костюмированном балу, маскараде и т.п.). Подойти к маске. М. взяла меня за руку. Не узнать маску.

3. обычно кого-чего или какая. Притворство, скрывающее истинную сущность кого-, чего-л. Ироническая м. М. добродетели. Носить маску наивности и простодушия (притворяться наивным и простодушным). Надеть маску кого-л. (притвориться кем-л.). Сбросить с себя маску кого-л. (обнаружить истинную сущность, перестать притворяться). Сорвать маску с кого-л. (разоблачить кого-л., показать чьё-л. притворство).

4. Скульптурное изображение лица человека или головы животного. Рисовать маску Венеры. Украшать стены масками животных. // Гипсовый слепок с лица человека (чаще - умершего). Посмертная м.

5. Накладка специального назначения на лицо или часть лица, предохраняющая её носителя от вредного воздействия чего-л. (газа, микробов, светового потока и т.п.). Фехтовальная м. Противогазовая м. М. электросварщика. Операционная сестра в маске. // Накладка на лицо или часть лица, обеспечивающая к кому-л. доступ чего-л. Кислородная м. Наркозная м.

6. Проф. О чём-л., приспособленном для военной маскировки. Маски для орудия.

7. Слой густо наложенного на лицо крема, лекарственного состава и т.п. для лечения кожи. Питательная м. Огуречная м. М. из яиц.

* * *

ма́ска (франц. masque), 1) накладка с вырезами для глаз, скрывающая лицо, иногда с изображением человеческого лица, головы животного или мифического существа. Маски ритуальные надевались исполнителями религиозных обрядов в первобытных культах. Маски театральные употреблялись в античном театре, скоморохами, в итальянской комедии дель арте, традиционном театре Японии, Южной и Юго-Восточной Азии и др.

2) Слепок из гипса и других материалов, снятый с лица, преимущественно с лица умершего. У многих народов древности были распространены погребальные маски из золота и др.

3) В Англии XVI-XVII вв. комедийный дивертисмент маскарадного характера (англ. Masque), основу которого составляли музыка и танцы.

4) Термин вокальной педагогики, означающий резонирование голоса в области верхней части лица.

5) В медицине - маска для наркоза, физиотерапевтических процедур, марлевая, асептическая.

6) В косметике - слой крема, лекарственного состава, наложенный на лицо или шею для лечения, ухода за кожей.

7) Предмет защитного снаряжения спортсмена (в фехтовании, хоккее и др.), предохраняет лицо от травмы.

* * *

МАСКА - МА́СКА (франц. masque),

1) накладка с вырезами для глаз, скрывающая лицо, иногда с изображением человеческого лица, головы животного или мифического существа. Маски ритуальные надевались исполнителями религиозных обрядов в первобытных культах. Маски театральные употреблялись в античном театре, скоморохами, в итальянской комедии дель арте, традиционном театре Японии, Юж. и Юго-Вост. Азии и др.

2) Слепок из гипса и др. материалов, снятый с лица умершего. У многих народов древности на лицо погребенного накладывали погребальные маски из золота и др.

3) В медицине - маска для наркоза, физиотерапевтических процедур, марлевая, асептическая.

4) В косметике - слой крема, лекарственного состава, наложенный на лицо или шею для лечения, ухода за кожей.

5) Предмет защитного снаряжения спортсмена (в фехтовании, хоккее и др.), предохраняет лицо от травмы.

Большой энциклопедический словарь

МАСКА (франц. masque) -1) накладка с вырезами для глаз, скрывающая лицо, иногда с изображением человеческого лица, головы животного или мифического существа. Маски ритуальные надевались исполнителями религиозных обрядов в первобытных культах. Маски театральные употреблялись в античном театре, скоморохами, в итальянской комедии дель арте, традиционном театре Японии, Юж. и Юго-Вост. Азии и др.2) Слепок из гипса и др. материалов, снятый с лица умершего. У многих народов древности на лицо погребенного накладывали погребальные маски из золота и др.3) В медицине - маска для наркоза, физиотерапевтических процедур, марлевая, асептическая.

4) В косметике - слой крема, лекарственного состава, наложенный на лицо или шею для лечения, ухода за кожей.

5) Предмет защитного снаряжения спортсмена (в фехтовании, хоккее и др.), предохраняет лицо от травмы.

Академический словарь

-и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.

1. Специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т. п., надеваемая на лицо человека.

Маска медведя. Маска кота.

||

Накладка на верхнюю часть лица с отверстиями для глаз, надеваемая для того, чтобы не быть узнанным.

Дверь отворилась, и в читальню вошел --- мужчина, одетый в кучерский костюм и шляпу с павлиньими перьями, в маске. Чехов, Маска.

||

Человек в такой накладке и в маскарадном костюме.

Маски четами проходили мимо нас. Тургенев, Три встречи.

В клубе был маскарад, и туда --- шли маски. Сергеев-Ценский, Маска.

2. перен.; обычно кого-чего или какая. Притворство, скрывающее истинную сущность кого-, чего-л.

[Купавина:] Но что же значит ваш костюм, ваше поведение, ваши проповеди? [Глафира:] Мой костюм, поведение, проповеди - все это маска. А. Островский, Волки и овцы.

[Полканов] думал, что имеет дело с кокетством, ловко скрытым под маской наивности и простодушия. М. Горький, Варенька Олесова.

3. Скульптурное изображение лица человека или головы животного.

[Райский] пошел

в мастерскую профессора [живописи] и увидел --- запыленную комнату, завешанный свет, картины, маски, руки, ноги, манекен. И. Гончаров, Обрыв.

Гипсовая маска Венеры, освещенная сбоку, четко вырезывалась на темной, закопченной стене. Григорович, Неудавшаяся жизнь.

||

Гипсовый слепок с лица человека (чаще - умершего).

Посмертная маска Пушкина.

У меня есть маска Петра ---. Маска снята в 1718 году Растрелли с живого Петра. А. Н. Толстой, Стенограмма беседы с коллективом редакции журнала «Смена».

4. спец.

Предохранительная покрышка на лицо.

Противогазовая маска. Фехтовальная маска.

||

Накладка специального назначения на лицо или часть лица.

Кислородная маска.

К операционному столу подходят невропатолог --- и глазник Иван Нефедович, оба тоже в масках. Коптяева, Иван Иванович.

5. Приспособление для военной маскировки.

Маски для орудия.

6. Слой густо наложенного на лицо крема, лекарственного состава и т. п. для лечения кожи.

надеть (на себя) маску

скрыть свою истинную сущность; притвориться.

носить маску

притворяться кем-л. или каким-л.

- Самое трудное - необходимость постоянно носить маску. Вы будете выдавать себя за кого-то. А. Гончаров, Наш корреспондент.

сбросить (с себя) маску

обнаружить свою истинную сущность, перестать притворяться.

сорвать маску {с кого}

разоблачить кого-л.

[франц. masque]

Энциклопедия Кольера

МАСКА - используется в театре, во время карнавалов, а также в религиозных церемониях. Греки первыми стали использовать маски во время театральных представлений. Маски делались из раскрашенного холста, с прорезями для рта и глаз. Они полностью закрывали голову, с боков и спереди наклеивались волосы. В драматических представлениях греческого театра могли участвовать только три актера-мужчины, и маски давали им возможность играть по две-три роли. Из-за огромных размеров греческих театров (в них часто помещалось несколько десятков тысяч человек) места для зрителей находились далеко от орхестры (площадки, на которой разыгрывалось представление), и выразительные, легко узнаваемые маски помогали разглядеть героев трагедий и комедий даже с большого расстояния. В отверстие рта вставлялся латунный раструб, который усиливал звук, и слова актера были слышны в самых последних рядах. Римляне также использовали театральные маски, но с приходом христианства маски были объявлены пережитком язычества и вышли из употребления.

РИМСКАЯ ТЕАТРАЛЬНАЯ МАСКА (скульптура).

РИМСКАЯ ТЕАТРАЛЬНАЯ МАСКА (скульптура).

В Японии театральные маски появились в 7-8 вв. Они были заимствованы из Китая и первоначально использовались во время придворных танцев бугаку. Для этих церемоний во дворцах и храмах, куда допускалась лишь знать, использовались большие, искусно сделанные маски. Эти представления были предшественниками театра Но, который зародился в 14 в. и сохранился без изменений до нашего времени. Дошли 210 пьес Но, это короткие лирические истории, основанные на фольклорных сюжетах, знакомых практически каждому японцу. Первоначально в спектаклях участвовала только знать, но со временем они стали любимым развлечением всех японцев. На сцене могут появляться только мужчины. Костюмы и маски актеров изготавливаются по строгим канонам, поэтому зрители легко узнают персонажей, когда те появляются на сцене. В спектаклях Но используется около 120 масок пяти типов: старик, мужчина, женщина, бог или богиня, дьявол или гоблин. Маски закрывают только лицо и обычно надеваются с париками; их вырезают из дерева, покрывают слоем грунта и затем лакируют. Многие старинные маски используются до сих пор. В Италии в 14-17 вв. процветала комедия дель арте, откуда пришли знаменитые по сей день персонажи-маски Арлекин, Пульчинелла и другие. Французские театры заимствовали приемы комедии дель арте и использовали маски в своих изысканных комедиях и пантомимах. Пьеро и Пьеретта - французские двойники Арлекина и Пульчинеллы. Эти герои, а также маски и маскарады были в моде во Франции вплоть до конца 18 в. Они стали частью образа жизни, и, надевая маски во время традиционных праздников, люди с удовольствием нарушали общепринятые нормы поведения. Сегодня театральные маски редко можно увидеть на сцене. Время от времени они появляются вновь, как, например, в 1920-е годы, когда талантливый мастер В.Т.Бенда дал им новую жизнь и они стали использоваться в драме, танце и пантомиме. Последователи театрального художника Э.Г.Крэга разделяли его увлечение масками, которые, например в Царе Эдипе, выражали второе "я" героя. В целом же роль маски в современном театре невелика. Традиционные карнавальные маски ведут свое происхождение от церемониальных и театральных масок. У них тоже длинная история. В Сиаме, Яве, Бирме и вообще на Востоке ритуальные маски со временем потеряли свое религиозное значение и часто появлялись лишь как замысловатое украшение. В средневековой Европе маски находили применение в мистериях и моралите, однако интереснее использование масок в сохранившем языческий оттенок Празднике дураков.

ЛИТЕРАТУРА

Авдеев А.Д. Происхождение театра. Л., 1959

Иллюстрированный энциклопедический словарь

Знаменитая золотая маска мумии Тутанхамона.

Знаменитая золотая маска мумии Тутанхамона.

МАСКА (французское masque),

1) накладка с вырезами для глаз, скрывающая лицо, иногда с изображением человеческого лица, головы животного или мифического существа. Ритуальные маски  надевались исполнителями религиозных обрядов в первобытных культах.

2) Слепок из гипса и других материалов, снятый с лица умершего.

3) Накладка специального назначения на лицо или часть лица, например в медицине маска для наркоза, физиотерапевтических процедур, марлевая, асептическая.

4) В косметике - слой крема, лекарственного состава, наложенный на лицо или шею для лечения, ухода за кожей.

5) Предмет защитного снаряжения спортсмена (в фехтовании, хоккее и др.), предохраняющий лицо от травмы.

Древнегреческая театральная маска.

Древнегреческая театральная маска.

Венецианская карнавальная маска.

Венецианская карнавальная маска.

Ритуальная маска с острова Бали, Индонезия.

Ритуальная маска с острова Бали, Индонезия.

Африканская маска слона, Зимбабве.

Африканская маска слона, Зимбабве.

Сборник слов и иносказаний

маска (иноск.) - притворство, двоедушие

Маскировать - скрывать

"Маска спа/ла" - обнаружилась истина

Ср. Мой костюм, поведение - все это маска. Я буду с вами откровенна.

Островский. Волки и овцы. 2, 8.

Ср. Княгиня скрывала этот удар (в ее жизни) в сердце своем и сумела довольно удачно замаскировать его перед обществом.

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 1, 4.

Ср. Он стыдился своей доброты и старался маскировать ее суровым взглядом и напускною грубостью.

Ант. Чехов. Дуэль. 1.

Ср. Отложим... до более удобного времени... маска спадет с некоторых лиц, и кое-что обнаружится.

Достоевский. Двойник. 2.

Ср. Le masque tombe, l'homme reste

Et le héros s'évanouit.

Маска спадает, человек остается,

И всякое геройство исчезает.

J. B. Rousseau. Ode à la fortune.

Ср. Maske (нем.), mask (англ.), masque (фр.), maschera (ит.).

По одним, это слово происходит от древн.-герм. mâsâ (пятно), mascarar (пятнать), macula (пятно), bemashen - запачкать, запачкиванием лица сделать его неузнаваемым, по другим - от masca (сеть): накидывали на лицо сеть, чтоб скрыть его.

Еще полагают, что начало его в гр. βάσκα (βασκάνιον) - уродливое лицо против злого глаза, колдовства; masca - колдунья; оттуда: maschera (ит.), а затем Maske (нем.).

Ср. Как ни крыться.

См. маскарад.

См. личина.

Поговорки

Железная маска. Книжн. О таинственном, неразгаданном человеке, сделавшемся предметом догадок и разговоров. «Железная маска» - итальянский посланник во Франции граф Э. Маттиоли, заключённый в Бастилию и носивший чёрную маску. БМС 1998, 366-367.

Красная маска. Жарг. арест. Пренебр. Заключённый - член секции внутреннего порядка в ИТУ. Балдаев 1, 205.

Дать по маске кому. Сиб. Ударить по лицу кому-л. ФСС, 54.

Надевать/ надеть маску. Разг. Скрывать свою подлинную сущность, прикидываться, притворяться кем-л., каким-л. ФСРЯ, 261.

Надувать/ надуть маску. Жарг. мол. Выдавать себя за значительного, авторитетного человека. Максимов, 240.

Носить маску. Разг. Притворяться кем-л. или каким-л. МАС 2, 232.

Сбрасывать маску. Разг. Обнаруживать, показывать свою истинную сущность, переставать прикидываться, притворяться кем-л., каким-л. ФСРЯ, 409; ЗС 1996, 232.

Срывать маску с кого. Разг. Обнаруживать чью-л. истинную сущность, разоблачать кого-л. ФСРЯ, 450.

Женско-мужской толковый словарь

Женский перевод:

1. слой наложенного на лицо, шею крема, лекарственного или питательного состава.

2. выражение лица мужчины, пытающегося скрыть свои чувства.

Мужской перевод:

1. часть карнавального костюма.

2. способ выделить нужные биты из числа.

Орфографический словарь

ма́ска, -и, род. п. мн. ч. ма́сок

Словарь ударений

ма́ска, -и; р. мн. ма́сок

Формы слов для слова маска

ма́ска, ма́ски, ма́сок, ма́ске, ма́скам, ма́ску, ма́ской, ма́скою, ма́сками, ма́сках

Синонимы к слову маска

личина, образина, машкера, святочная харя (устар.)

сущ.

личина

железная маска, снимать маску, срывать маску..

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: трафарет, стереотип, шаблон, фотошаблон; слепок

Морфемно-орфографический словарь

ма́ск/а.

Грамматический словарь

ма́ска ж 3*a

Этимологический словарь

Французское - masque.

Слово «маска» было заимствовано из французского языка в XVIII в.

В этот язык слово попало, в свою очередь, из итальянского, которым оно было заимствовано из восточных языков (в переводе с арабского слово с аналогичным написанием - «насмехаться», «делать смешным», «насмешка»).

Маской называли «накладку, изображающую какую-либо морду или лицо, скрывающую истинное лицо, или накладную повязку на верхнюю часть лица с вырезами для глаз».

Производные: маскировать(ся), маскировка.

Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где masque < итал. maschera, восходящего к араб. máskhara «маска» < «насмешка», производному sákhira «насмехался».

ма́ска

Через нов.-в.-н. Маskе (XVII в.; см. Шульц - Баслер 2, 83) или франц. masque из ит. maschera (см. Литтман 100; Клюге-Гётце 379; Гамильшег, ЕW 697). Один старинный танец назывался манима́ска (Мельников 2, 136) от мани́ть (см.), т. е. "мани маску".

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКА и, ж. masque m., нем. Masque, ит. maszka.

1. Накладка в виде повязки с вырезами для глаз, закрывающая верхнюю часть лица (обычно в маскараде). БАС-1. Будь завтра в маскараде в белом домине, в полной черной маске. Зритель 2 98. // Сл. 18. Увидеть во сне, что Вы в маске, означает временные осложнения. Во сне 239. Маски бархатные с кружевами. Тариф 1865. // ЖМТ 1866 6 1 8. Бледнеет ребенок, От страха икая, Увидев бойца отделения "Кобра" - Не бойся, малыш, Это маска такая, А дядя под ней справедливый и добрый. А. Зуев Маска и камуфляж. // ЛГ 6. 9. 2000.

2. В маскараде - человек в маске, ряженый (ряженая). БАС-1. Их величества гуляли в Москве на резных судах и были на лугу все машки. 1722. Поход. журн. 1722 26. Где наша всемилостивейшая государыня императрица со всею своею высочайшею Имп. фамилиею и придворным штатом всегда находиться изволит, к чему весь генералитет и знатное шляхетство равномерно-ж приглашаются, так что от трех до четырехсот масок вместе бывает. 23. 1. 1746. Бестужев - гр. Воронцову. // Худ. сокр. России 1906 8-12 121. Маски вскочили живехоньки, также сумасбродны, как прежде и побежали дурачиться по улицам. 1804. Де ла порт. Всемирн. путешествователь 11 4. В одной Республике уважалось только богатство, в другой видны были - одне маски; третья составлена из купцов, четвертая из гордых Олигархов. Карамз. Переводы 181.♦ Черная маска. Для традиционных цирковых выступлений борцов, по каким-л. причинам не желавшим (до определенного момента) быть узнанными. К сожалению, не мог изобрести телефона и телеграфа, но зато изобрел первую в России "черную маску". И. В. Лебедь Борец. // НИЖ 1996 8. Появились "сигналы газовой атаки". Однажды в подвале, при несостоявшемся налете, молодая чета надела уже эти маски эти доморощенные. Зайцев 9 274.

♦ Красная маска. 1. То же, что черная маска. Турнир <французской борьбы> тянулся неделями, и Лебедев <устроитель турнира>, видя, что интерес у публики пропадает, вводил новый элемент. Появлялась красная или черная маска и объявляла, что бьется об заклад и заплатит своему победителю 1000 рублей. В публике начиналось гадание, кто же скрывается под маской. Ю.К. Мейер Зап. последн. кирасира. // РОА 6 572. 2. арест., пренебр. Заключенный - член секции внутреннего порядка в ИТУ. Балдаев. // Мокиенко 2000. || устар. Женщина в маске на маскараде. Зала Большого театра .. Вокруг всей залы ходят кавалеры и маски; в ложах, положив подбородки на балюстраду, смотрят вниз довольно-равнодушно разиня физиономии. Перв. маскарад. // Пантеон 1854 1 1 35. У колонны стояли две маски; их черные непроницаемые капуцины с голубыми лентами были совершенно одинаковы; маски обшиты густым кружевом, даже в глазных прорезях. П. Альминский Алексей Слободин. // ВЕ 1873 2 555. || Накладка в виде звериной морды или человеческого лица. БАС-1. || устар. Обращение к человеку в маске на маскараде: "Маска, я вас знаю".

3. устар. Гримаса. [Провор (с притворностью):] Не так, как барина, - люблю вас как отца. (делает в сторону маску). 1802. Р. Р. Судовщиков Неслыханное диво, или честный секретарь. // Стих. ком. 1 605. Ср. Masque mobile подвижное, выразительное лицо. Ганшина.

4. воен., устар. Заслон (с целью отвлечения, диверсии). Но если бы его сиятельство граф Петр Александрович, в разсужении политических обстоятельств, и предписал вам употреблять сих татар, то и тогда иметь их небольшое число и отборных, единственно, чтобы только сделать чрез сих маску, а видом и движением своих войск принуждать турок выступить из Тамани. 1776. Прис. Крыма 1 199. || устар. Предлог, уловка. Государь потребовал его <фокусника> к себе: он при нас разыгрывал свои штуки, и выпустил девять щегленков, из коих каждой сел прямо на плечо к тому, к кому он нес во рту подарок .. Не трудно было догадаться, что эта маска происходила от них <их высочеств>. 1818. Долг. Капище 71.

5. Постоянный персонаж итальянской комедии сер. 16-18 вв., переходивший из спектакля в спектакль. БАС-1. ♦ Комедия масок; театр масок. Вид итальянского театра сер. 16-18 вв, с постоянными персонажами, традиционным сюжетом; комедия дель арте. БАС-1. || Внешний вид, характерные черты кого-л., представленные другим. БАС-1. Пародийная маска популярного в то время кинокомика Пата заняла своеобразное место в первые годы моей работы на сцене. Н. Черкасов Из зап. актера.

6. перен. Внешний вид, личина, скрывающие сущность, содержание кого-, чего-л. БАС-1. Внешность. Маска дураков, а особливо ученых. Княжнин. // Николина 2000 1 90. Обязанность журналиста - под маскою занимательного и приятного скрывать полезное и самое наставительное. 1808. Жук. Письма к издателю "Вестника Европы". // Ж. 6 6. Увлек, Видно, гуляка подарком да лаской, Песней, гитарой да честною маской? 1855. Некрасов Свадьба. // Н. 1971 105. Да и в самом деле, немного чести военному кораблю при наступательном действии употреблять маску флага постороннего государя. РА 1880 1 231. Я не знаю, как вы, но я ненавижу это православие и этот русский soi-disant patriotisme, это русское призвание.. православие - это маска, прикрывающая наше политическое уродство, это идеализация варварства. Мещерский Граф 4 105. До этого мне не случалось видеть ни одного его <Маяковского>. Я думал, что он выработал себе "маску". Мне представлялась чрезвычайная его зависимость от публики. Ю. Олеша Дн. // ДН 1998 7 197. Даль создает тайны и фетиши, близость - маски. М. Пришвин Дн. 1937. // Октябрь 1995 9 158. ♦ Носить маску. Скрывать истинную сущность. БАС-1.♦ Надевать маску. Скрывать истинную свою сущность, притворяться. БАС-1. Не знаю, чем бы кончился разговор, начинавший принимать грозные для формы направление, но папА вмешался в него, и все надели спокойные маски; у всех кроме, разумеется, меня с отцом, гнев вошел в глубину сердца. Вонлярлярский Ночь на 28 сент. // В. 255. ♦ Снимать (сбрасывать с себя) маску. Открывать, обнаруживать свою истинную сущность; переставать притворяться. БАС-1. ♦ Срывать маску с кого-л. Показывать чье-л. притворство; разоблачать кого-л. БАС-1.

7. Слепок из гипса или другого материала, снятый с лица человека. БАС-1. || Скульптурное изображение лица человека или головы животного. БАС-1. Гипсовая маска Венеры, освещенная сбоку, четко вырезывалась на темной, закопченной стене. Григорович Неудавш. жизнь.

8. устар. В карточных играх для шулерских приемов. Но вот у меня и резервные фигуры, или маски изволите видеть: вот на одной карте король и дама, на другой валет и король и т. д. Это делается из двухголовых фигур. Крашеный листок сдирается, разрезывается и головы переменяются. Для темных и соников это очень хорошо. Булгарин Выжигин. // Б. Соч. 267.

9. жарг., устар."Маска" которую употреблял в подобных обстоятельствах Ковров, была не что иное, как клеенка, вырезанная в величину человеческого лица и с одной стороны густо смазывался липким варом, посредством терпентинова масла приведенным в нетвердеющее состояние. Ковровские молодцы употребляли этот "струмент" с изумительной сноровкой: обыкновенно делалось так, что один из них тихо подкрадываясь сзади к избранной жертве, ловким ударом влеплял ей в физиономию липкую клеенку - и жертва тотчас становилась нема и слепа, задыхалась от недостатка воздуха; засим, если представлялась надобность, скрюченные назад руки перетягивались бичевой, и начиналась дальнейшая "помада"; смотря по тому, нужно ли было ограбить или совершить что-либо иное. Крест. Петерб. трущобы 1 101.

10. Предохранительная или изолирующая покрышка на лицо (при некоторых видах работ, хирургических операциях и т. п.) . БАС-1. А не худо возлагать на них <косящих детей> особливаго рода мазки <так>, сквозь которыя принуждены они будут на все вещи смотреть прямо. Сельский леч. 698. // Сл. 18. Прислала бы резинковый колпак, галоши и, если можно, маску от пчел и комаров; вот что необходимо мне в этой .. пустыне. Вонлярлярский Ночь на 28-е сент. // ОЗ 1852 81 4 1 193. Когда жители кутались в две шубы, в теплые шапки и сапоги, надевали теплые панталоны и прикрывали лица меховыми масками, Реслейн парадировал в одном фраке или сюртуке. И. Калашников Зап. иркутского жителя. // Зап. ирк. жит. 287. || Противогаз, противогазная маска. Вчера германцы пускали газы на соседнюю роту, к счастью, безуспешно. Маски с очками выданы всем людям. 2. 11. 1915. А. В. Петровский Письма. // Звезда 1995 6 159. Я выбегаю из землянки. И вдруг сладкая удушливая волна охватывает меня. Я кричу: "Газы! .. Маски! " и бросаюсь в землянку. Там у меня на гвозде висит противогаз. Зощенко Перед восходом солнца. // З. Письма к писателю 320. Появились "сигналы газовой атаки". Однажды в подвале, при несостоявшемся налете, молодая чета надела уже эти маски эти доморощенные. Зайцев 9 274. - Для чего же голова? Чтоб носить стальную каску или газовую маску. С.Маршак Юный Фриц. // РР 1984 3 31. Противогазы продают в аптеках, как грелки .. На канальском я натягиваю на себя новую серую маску с резинками за ушами и длинной гофрированной трубкой. А. Сергеев Альбом для марок. // ДЕ 1995 7 18. Жарко. Маска вся в пыли. Ох уж, эти газы! Кроме армии, нигде Нет такой заразы! Солдаты шутят. Аврора 1991 1 154. Фехтовальная маска. МАС-2. Они <секунданты> не согласились на огнестрельное оружие, и после долгих споров мой противник принял дуэль на изогнутых сабалях в масках и коротких перчатках. 20. 1. 1837. В. Н. Карамзин. // Карамзины 160. Его <шлема> непременным элементом был неподвижный "нос", а нередко и полумаска ВИЖ 1998 2 74. || мед. Маска (для наркоза), проволочный остов, обтянутый фланелью. Коренблит 1934 2 1379. Фельдшер попросил Астреина оказать ему такую же услугу - подержать над лицом ватную маску, и учитель подчинился. Они проделали этот опыт несколько раз, но не успели сделаться эфироманами, потому что весь запас волшебной жидкости вышел, а нового им не прислали. А. Куприн Мелюзга. // СМ 1907 12 1 18. мед. Эффект маски. Средь римских легатов - распри и нестроенья: Многие его называют "масоном польским", Пеняют на его "Паркинсона" и "эффект маски". О. Николаева Испан. письма. // Знамя 2000 № 6. || В косметике - слой наложенного на лицо крема, лекарственного состава и т. п. Ож. 1987. || Щиток со специальным стеклом для защиты зрения и лица сварщика. Он отрегулировал пламя, легким движением левой руки опустил на лицо маску, взял у напарника железный прут и приступил к сварке. Ажаев Далеко от Москвы.

11. Маска - когда шар или шары загораживают щель, куда желательно попасть битком. Иногда в таких случаях говорят, что шар замазан. Балин Поэма о бильярде 212.

12. В военном деле - то, что служит укрытием (войск, орудий, построек и т. п.) от наблюдения противника. БАС-1. || Качающаяся на цапфах броневая плита в башне, к которой крепится пушка <танка>. Малыгин 1986 5. Колко засветилась лампочка-маловольтовка. В полутьме проступили смотровые амбразуры <танка> - одна передо мною, оснащенная триплексом, и другая, едва просунуть палец - в пулеметной маске перед Лехой Гомельковым. Е. Носов Памятная медаль. // Москва 2000 1 31.

13. Ощущение вибраций в верхней части лица в области, обычно прикрываемой маской на маскараде (, возникает у певца во время пения в результате резонирования носовой и придаточной полостей. Кочнева Вокал. сл. ♦ Брать голос в маску, петь в маску. Петь, говорить, направляя звук в нёбо. БАС-1. <александра Дмитриевна> показывала нам, как нужно брать голос в "маску". Каверин Два капитана. Он <профессор пения> говорил нам знаменитые в классах пения мистические слова: "опирайте на грудь, не делайте ключичного дыхания", .. голос давайте в маску". Шаляпин Маска 35.

14. воен., устар. Кантонистское слово. Красивое лицо, внешность. - Чур, помнить; У Рудина в классе урок не спрашивай, а то учитель испортит оплеухами всю его маску (красоту), тогда все нам житья не будет от фельдфебеля .. Попал в капралы из-за маски, да тятиньки, и туда же храбрится. В. Никитин Многострадальные. // ОЗ 1871 197 1 360-361.

15. устар. Лицо. Она всегда седые свои волосы черною помадою от знаков старости избавляет .., а белизна с румянами на старом лице делают изрядную молодую маску. 1769. Эмин Адская почта. // Друг честных людей 32. || обл. Лицо. Ты, миленок, больно смел, Зачем при мне к подружке сел? Не глупа девушка была - Ево по маске оплела. 1913. Симаков Част. 523. || угол., пренебр. Лицо. Молчи, пока я тебе по маске не съездил. Грачев 1992. // Мокиенко 2000.

16. Работу с осветительными приборами облегчает применение фигурных масок или затенителей. НИЖ 1997 7 95.

17. мн. Маски. Жирные осадки при неправильном брожении вина. Пищепром. Маска. Дрожжевой осадок, приставший к стеклу бутылки в виноделии. СХЭ 10. Маска фотопланов. Masque des planches. Геод. сл.

18. жарг. Кусок ткани, бумаги, надеваемый на стекло для бесшумного его выдавливания. Сл. жарг. 1992.

19. Темная морда у животного более светлого окраса. Сл. охотника. У самки <неразлучника> - оранжевая "маска". доходящая до темени, глаз и грудки. НИЖ 2001 2 143. || Частичная или полная зачерненность морды собаки, частично сочетающаяся с зачерненностью вокруг глаз (" с очками"). Касаткин 1995. || Чернобурое поле около глаз степного (белого) хоря. Касаткин 1995.

20. Полоса более темного цветового оттенка на лицевой стороне марки. Филател. сл.

21. Цепочка знаков определенного формата, которая используется для анализа других цепочек с тем же форматом путем сопоставления соответственных полей. Толк. сл. по вычисл. техн. 1987.

22. архит., устар? Маска. Позади их <тритонов> в отвесной стене, над верхнею террасою дворца помещены две массивныя вызолоченыя маски (маскароны), из которых обильно изливается вода в полукруглые бассейны. Гейрот Опис. Петергофа 72. См. также Маскарон.

22. Маска. Персонаж итальянской комедии масок. Скворцова 1963 501. - Стил. Есть такой немногочисленный перечень слов, которые у определенного поколения <литературоведов> сами по себе вызывают рефлекторное слюноотделение: дискурс, артикуляция .. мерцание .. маска (как свойство), текст. Звезда 1997 3 227. - Лекс. Вейсманн 1731: машка; РЦ 1771: ма/ска; Сл.18.: маска 1736, машка 1722, маск 1732.

Словарь иностранных слов

МАСКА (фр. masque, от араб. maskharah - насмешка). 1) изображение человеческого лица, сделанное из бумаги или ткани. 2) человек, надевший маску. 3) лицемерие, притворство.

Сканворды для слова маска

- «Лицо одного выражения».

- «Пряталка лица».

- Карнавальная принадлежность, необходимая и хирургу.

- Карнавальная личина.

- Новогодняя личина.

- Карнавальный намордник.

- Что надевает хирург, чтобы пациент его не узнал?

- В каком фильме главным героем является человек, превращающийся ночью в комика с помощью вырезанной деревяшки?

- В октябре 1897 французский хирург Поль Бержер перед операцией впервые надел на себя именно это.

- Защита от опознания.

- Традиционный символ ежегодного Венецианского карнавала.

- Что было на лице у Зорро?

- Прикрытие истинного лица.

- Ритуальная личина африканского колдуна.

- Что было на лице у Фантомаса?

- Накладка на лицо для создания артистом образа.

- Слой крема на лице.

- Слой наложенного на лицо крема.

- Фильм с Джимом Кэрри в главной роли.

- Рассказ Антона Чехова.

- Предмет, закрывающий в бою расположение стрелков, орудий и оборонительных сооружений.

- В бильярде - позиция на игровом столе, когда биток закрыт от прицельного шара другим шаром и не может пройти к нему по прямой траектории.

- Фильм Мартина Кэмпбелла «... Зорро».

- Фильм Чака Рассела.

- Ротовой орган личинки стрекозы.

- Рассказ Эдгара По «... Красной смерти».

- Роман английского писателя Рафаэля Сабатини «Венецианская ...».

- Роман Александры Марининой «Чужая ...».

- Гипсовый слепок с лица умершего.

- Персонаж драмы Лермонтова «Маскарад».

- Произведние польского писателя Станислава Лема.

- Цикл стихов Александра Блока.

Полезные сервисы

маска (в славянской мифологии, альтернативный подход)

Энциклопедический словарь

МАСКА (в славянской мифологии, альтернативный подход) - МА́СКА (от рус. мазать), в славянской мифологии (см. СЛАВЯНСКАЯ МИФОЛОГИЯ (альтернативный подход)) - первоначально все, что наносилось на лицо (первоначально маски из растений для ухода за кожей лица или разрисованные маски богов). Позже «маской» стали называть и самих жрецов.

От жреческих масок произошли маски театральные (после того, как мистерии в храмах были заменены пьесами в театрах). Таким образом, маски славянских жрецов наиболее древние.

Полезные сервисы

маска сброшена

Фразеология

Притворство закончено, проявилась подлинная сущность.

Имеется в виду, что кто-л. открыто демонстрирует свои чувства или намерения, до того тщательно скрываемые. реч. стандарт.{6} Самостоятельный конец ситуации: Маска сброшена.

неизм.

В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Президент в течение целого года убеждал народ, намекая на ревизию ельцинского режима и восстановление попранной социальной и экономической справедливости. Теперь маска сброшена. Доказательством тому являются слова самого президента: "У нас уже было время, когда государство владело всем", "Права собственников по-прежнему плохо защищены". Вот они - гвозди, вбитые в гроб надежд обездоленных россиян. НГ, 2001.Тот, кто хочет понравиться, как правило, надевает маску, но что будет потом, когда семья создана, а маска сброшена? Магнитогорский рабочий, 2000.

Впечатление такое, что так называемое еврейское лобби в России сейчас даже более сильное, чем в США. Маски сброшены, Россия почти открыто встала на сторону Израиля. Завтра, 2001.

То, что Анпилов в упрёк своим бывшим товарищам пытается поставить аргументы Горбачёва и Яковлева по событиям 83-91 годов, которым уже даны оценки Движения коммунистической инициативы и партий Роскомсоюза, говорит только о том, что маски окончательно сброшены. Коммунист, 2002.

культурологический комментарий:

Образ данного фразеол. связан с тем, который описан в НАДЕВАТЬ МАСКУ{1} (см. комментарий).

автор:

Д. Б. Гудков

Полезные сервисы

маска сорвана

Фразеология

[с кого, с чего, кого, чего]

Притворство разоблачено, выявлена истинная сущность.

Имеется в виду, что, благодаря чьим-л. действиям, становятся очевидными подлинные чувства или планы лица, группы лиц, социальной организации (Y), реже - политического режима, страны и т. п. (Р), которые они лицемерно скрывали выражением самых добрых настроений или намерений (Q) либо выдавая себя за лицо (Z), качествами которого на самом деле не наделены. Говорится с одобрением. реч. стандарт.{5} Неактивная реализация ситуации: [С Y-а <Р>] сорвана маска [Z-а <Q>].

неизм.

В роли грамматич. основы предлож.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Он заверил поклонников "Робин Гуда", что имидж благородного разбойника, который имеет у определённой части населения Быков, обязательно будет порушен, а маска благородства сорвана. Честь и Родина, 2002.Зло может выступать под личиной красоты, но его маска будет обязательно сорвана. А. Грачёва, Бестселлеры начала ХХ в.

Чтобы прийти к сегодняшним горьким результатам, добиться того, чтобы с путинского режима была сорвана маска, потребовался год. Завтра, 2001.

Можно с уверенностью сказать, что омерзительная рожа престарелой мадам - это истинное лицо современной Америки, лицо, с которого пылающей югославской войной сорвана маска лживой и порочной западной демократии. Номер один, 2001.

- Бухарин говорил - отдать под суд виновных в открытии фронта, играя патриотическими лозунгами. Игра разоблачена. Предательские маски сорваны с их лиц раз и навсегда. Ни один из подсудимых не посмел отрицать своей преступной работы в направлении подготовки поражения СССР и расчленения СССР. Стенограмма Бухаринско-троцкистского процесса.

С оппозиции сорваны маски агнцев, якобы желающих своему народу только добра и мира. Это лицо агрессивных политиканов, которые для достижения своих целей готовы на всё. 7 дней, 1999.

культурологический комментарий:

Образ данного фразеол. связан с тем, который описан в НАДЕВАТЬ МАСКУ{1} (см. комментарий).

автор:

Д. Б. Гудков

Полезные сервисы

маска спадёт

Фразеологический словарь

МАСКА СПАДЁТ с кого. МАСКА СПАЛА с кого. Экспрес. Кто-либо предстанет в подлинном виде, обнаружив свою истинную сущность.

Лучше отложим всё это в сторону… до более удобного времени, когда всё обнаружится и маска спадёт с некоторых лиц, и кое-что обнажится (Достоевский. Двойник).

Полезные сервисы

маска спала

Фразеологический словарь

МАСКА СПАДЁТ с кого. МАСКА СПАЛА с кого. Экспрес. Кто-либо предстанет в подлинном виде, обнаружив свою истинную сущность.

Лучше отложим всё это в сторону… до более удобного времени, когда всё обнаружится и маска спадёт с некоторых лиц, и кое-что обнажится (Достоевский. Двойник).

Полезные сервисы

маска-блиндаж

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКА-БЛИНДАЖ маски-блиндажа. masque blindage. воен. М.-б. из брезента, окрашенного в 2 цвета: одна сторона зеленая, а другая землистого цвета. ВЭ 1911 15 220.

Полезные сервисы

маска-грим

Слитно. Раздельно. Через дефис

ма/ска-гри/м, ма/ски-гри/ма, род. мн. ма/сок-гри/мов, ж.

Полезные сервисы

маска-лорнет

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКА-ЛОРНЕТ а, м. Много<в ресторане> картин местной художницы, ее же необычайная керамика и на видном месте - метровая (или чуть меньше) чета: сам князь Шаховской с женой: у него роскошные черные усы, у нее в руке - маска-лорнет, под цвет ее розового платья. ПИО 1999 10 31.

Полезные сервисы

маска-трубка

Слитно. Раздельно. Через дефис

ма/ска-тру/бка, ма/ски-тру/бки, род. мн. ма/сок-тру/бок

Полезные сервисы

маска-фильтр

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКА-ФИЛЬТР маски-фильтра а, м. На лице унекурящей была маска-фильтр, которая задерживала дым, эту маску поместили в раствор четыреххлористого углерода. ЛГ 1978 № 20.

Полезные сервисы

маска-шлем

Слитно. Раздельно. Через дефис

ма/ска-шле/м, ма/ски-шле/ма, род. мн. ма/сок-шле/мов, ж.

Полезные сервисы

маска-шоу

Слитно. Раздельно. Через дефис

ма/ска-шо/у, ма/ски-шо/у, род. мн. ма/сок-шо/у, ж.

Полезные сервисы

маскагнин

Синонимы к слову маскагнин

сущ., кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

маскал

Толковый словарь Даля

МАСКАЛ - ? каз. насмешник.

Этимологический словарь

маска́л

"насмешник", казанск. (Даль). По-видимому, заимств.; ср. араб., тур., туркм., хивинск. mаsχаrа, maskara "шут- ник, смешной, насмешка" (Радлов 4, 2054); см. Мi. ТЕl. 2, 123.

Полезные сервисы

масканьи

Сканворды для слова масканьи

- Итальянский композитор, автор опер «Сельская честь», «Ирис», «Друг Фриц».

- Итальянский композитор, один из основоположников оперного веризма.

- Итальянский композитор, автор оперы «Жаворонок».

Полезные сервисы

масканьи (mascagni) пьетро

Большой энциклопедический словарь

МАСКАНЬИ (Mascagni) Пьетро (1863-1945) - итальянский композитор. Один из основоположников оперного веризма. Оперы "Сельская честь" (1888), "Ирис" (1898) и др.

Полезные сервисы

масканьи пьетро

Энциклопедический словарь

Маска́ньи Пьетро (Mascagni) (1863-1945), итальянский композитор. Один из основоположников оперного веризма. Оперы «Сельская честь» (1888), «Ирис» (1898) и др.

* * *

МАСКАНЬИ Пьетро - МАСКА́НЬИ (Mascagni) Пьетро (1863-1945), итальянский композитор. Один из основоположников оперного веризма (см. ВЕРИЗМ). Оперы «Сельская честь» (1888), «Ирис» (1898).

Энциклопедия Кольера

МАСКАНЬИ Пьетро (Mascagni, Pietro)

ПЬЕТРО МАСКАНЬИ.

ПЬЕТРО МАСКАНЬИ.

(1863-1945), итальянский оперный композитор, родился 7 декабря 1863 в Ливорно. Руководитель и дирижер странствующих оперных трупп, он испытал безвестность и лишения; одноактная опера Сельская честь (Cavalleria rusticana) неожиданно сделала композитора знаменитым - в 1889 она получила первую премию на конкурсе, объявленном миланским издателем Э.Сонцоньо. Его перу принадлежат также хоровые сочинения, музыка к кинофильмам, опера Нерон (Nerone) на сюжет исторической драмы (поставлена в "Ла Скала" в 1935). В 1895-1903 Масканьи был директором Музыкального лицея в Пезаро, с 1909 - капельмейстером в римском театре "Костанци" (позднее Королевский оперный театр). Умер Масканьи в Риме 2 августа 1945.

ЛИТЕРАТУРА

Музыка XX века. Очерки, кн. 1. М., 1976

Полезные сервисы

масканьи, пьетро

Иллюстрированный энциклопедический словарь

МАСКАНЬИ (Mascagni) Пьетро (1863 - 1945), итальянский композитор. Родоначальник музыкального веризма (опера "Сельская честь" по Дж. Верге, 1888), 17 опер и оперетт и другие сочинения.

Полезные сервисы

масканьил

Словарь иностранных слов

МАСКАНЬИЛ - новолатинск., по имени итальянского анатома и химика Mascagni, умершего 1815 г. Самородный, сернокислый аммиак.

Полезные сервисы

масканьин

Синонимы к слову масканьин

сущ., кол-во синонимов: 2

Словарь иностранных слов

МАСКАНЬИН (ново-лат., от соб. им.). Сернокислая щелочная соль.

Полезные сервисы

масканьит

Синонимы к слову масканьит

сущ., кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

маскар (mascart) элетер эли никола

Большой энциклопедический словарь

МАСКАР (Mascart) Элетер Эли Никола (1837-1908) - французский физик, иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1891). Труды в области электричества, оптики, магнетизма, метеорологии.

Полезные сервисы

маскар элетер эли никола

Энциклопедический словарь

МАСКАР Элетер Эли Никола - МАСКА́Р (Mascart) Элетер Эли Никола (1837-1908), французский физик, иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1891). Труды в области электричества, оптики, магнетизма, метеорологии.

Полезные сервисы

маскара

Синонимы к слову маскара

сущ., кол-во синонимов: 4

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРА нескл. mascara. Средство для подкрашивания век, бровей, ресниц; может быть использовано как в декоративной косметике, так и в театральном гриме. Сыромятникова 299. Используют в макияже "маскара/", концертный грим <1982- 1983 >. Сыромятникова 218. Их < усов> цвет - явно "подозрительный". Много переменил он красок: и "Меланожен", и "Оллен", и "Маскара" и "Зуав". Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 80.

Полезные сервисы

маскарад

Толковый словарь

I м.

Бал (обычно с танцами), участники которого одеты в костюмы сказочных персонажей, литературных героев и т.п., а лицо скрывают под маской [маска I 1.]; бал-маскарад, костюмированный бал.

II м.

1. разг.

Необычный наряд, надеваемый для того, чтобы не быть узнанным.

2. перен.

Притворство, обман, имеющие целью скрыть истинную сущность кого-либо или чего-либо.

Толковый словарь Ушакова

МАСКАРА́Д, маскарада, муж. (франц. mascarade).

1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов.

2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем-нибудь, личина, притворство (книжн.). Демагогический маскарад фашистов.

3. Баня (разг. эвф. шутл.). Пойти в маскарад.

Толковый словарь Ожегова

МАСКАРА́Д, -а, муж. Бал, гулянье, участники к-рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство).

| прил. маскарадный, -ая, -ое. М. костюм.

Популярный словарь

Маскарад

-а, м.

1) Бал, празднество, на которое приходят в масках и необычных костюмах.

Новогодний маскарад.

Там теперь веселье: в офицерском собрании бал... маскарад в гражданском клубе (Куприн).

Синонимы:

карнава́л

2) перен. Обман, притворство.

Теперь они оба были тем, кем они были в действительности. И они с облегчением чувствовали, что маскарад кончился (Катаев).

Родственные слова:

маскара́дный, бал-маскара́д

Этимология:

От французского mascarade ‘маскарад’ (← ит. masherata ‘маскарад’). В русском языке - с XVIII в., первоначально в форме машкарад.

Энциклопедический комментарий:

Возникновение маскарада связано с древними народными праздниками, весенними ярмарочными гуляньями. В России маскарад как форму общественного праздника ввел Петр I.

Словарь существительных

МАСКАРА́Д, -а, м

Увеселительное мероприятие - веселое празднество, развлечение, участники которого надевают характерные костюмы (сказочные, этнографические и т.п.) и маски, для того чтобы остаться неузнанными.

Иогель был модный танцмейстер, он первый в Москве начал по-настоящему учить детей танцам, у него устраивались детские маскарады… (Ю. Тын.).

Энциклопедический словарь

МАСКАРА́Д -а; м. [франц. mascarade]

1. Празднество, бал, на который приходят в масках и особых костюмах (сказочных, этнографических и т.п.). В парке состоится м. Прибыть на м. Готовить наряд к маскараду. Участвовать в маскараде.

2. Необычный наряд, вид, должный изменить внешность кого-л., чтобы не быть узнанным кем-л. Задумать м. Узнать по маскараду. Прийти на бал в маскараде.

3. О поведении, имеющем целью скрыть внутреннюю сущность чего-л.; притворство. М. не поможет скрыть истинные ваши замыслы.

Маскара́дный, -ая, -ое. М. костюм. М. вид. М-ое поведение.

Академический словарь

-а, м.

1. Празднество, бал, на которые приходят в масках и особых костюмах (сказочных, этнографических и т. п.).

Время мы с Митей Лавровым очень весело провели в Екатеринбурге; были много раз в театрах, маскарадах. В маскарадах я удивил всех своим костюмом русским и танцами. В. Суриков, Письмо П. Ф. и А. И. Суриковым, 25 янв. 1869.

Там теперь веселье: в офицерском собрании бал, --- маскарад в гражданском клубе. Куприн, Свадьба.

2. Переодевание с целью изменить внешность, чтобы не быть узнанным.

- Зачем пришла, я сразу догадался по маскараду твоему, но вот как ты проскользнула сюда, не знаю. Леонов, Русский лес.

- Задержали Волжебеянову в гостинице. Началось с подозрения - зачем ей маскарад. Она была в форме горничной. Кукушкин, Хозяин.

|| перен.

Поведение, имеющее целью скрыть внутреннюю сущность чего-л.; притворство.

Теперь они оба были тем, кем они были в действительности. И они с облегчением чувствовали, что маскарад кончился. Катаев, Катакомбы.

[франц. mascarade]

Сборник слов и иносказаний

маскарад (иноск.) - пустое притворство, обман

Ср. ...Сейчас отдать я рада

Всю эту ветошь маскарада,

Весь этот блеск, и шум, и чад

За полку книг, за дикий сад.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 46.

См. маска.

См. чад.

Афоризмы

см. Пир

Орфографический словарь

маскара́д, -а

Трудности произношения и ударения

маскара́д и устарелое маскера́д, машкара́д.

Формы слов для слова маскарад

маскара́д, маскара́ды, маскара́да, маскара́дов, маскара́ду, маскара́дам, маскара́дом, маскара́дами, маскара́де, маскара́дах

Синонимы к слову маскарад

1. бал -маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.)

2. см. притворство

бал-маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал

Морфемно-орфографический словарь

маск/ара́д/.

Грамматический словарь

маскара́д м 1a

Этимология

Заимствование из французского, где mascarade - "маскарад" через итальянское посредство восходит к арабскому maschera - "маска".

Этимологический словарь

Итальянское - maskarata, mascherata.

Слово «маскарад» со значением «костюмированный вечер, на который люди приходят в масках и. костюмах», было заимствовано из итальянского языка на рубеже XVII-XVIII в. и бытовало в форме «машкарат» (возникшей из-за неправильного произношения итальянского sch), которая постепенно вытеснялась формой «маскерат».

Используемая в настоящая время форма установилась во второй половине XIX в.

Производное: маскарадный.

Этимологический словарь русского языка

Из фр. яз. в XVIII в. первоначально в виде машкарада, что отражает польск. влияние (польск. maszkarada - "маскарад"). Фр. mascarade - "маскарад" - заимств. из ит. mascherata -' "маскарад", которое является производным от араб, maschera - "маска".

Этимологический словарь

Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где mascarade < итал. mascherata - суф. производного от maschera. См. маска.

маскара́д

впервые: в машкараде, у Петра I; см. Смирнов 190. Из франц. mаsсаrаdе от ит. mаsсhеrаtа, производного от maschera "маска"; слово араб. происхождения (см. ма́ска); ср. Литтман 100; Бернекер 2, 23; Преобр. I, 512; Гамильшег, ЕW 597. Форма на -ш- получена через польск. maszkarada из стар. нов.-в.-н. Маskаrаdе (1600 г.; см. Шульц - Баслер 2, 84).

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРАД а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada.

1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2-й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном дворе. Поход журн. 1723. Ездили под вечер по улицам недолго и распустили, чтоб в машкарате ездили все компаниями по гостям. Пох. журн. 1724 39. Когда Неох поместился со скороходом в карете, то этот романический, или попросту, дурацкий маскерад ездил часа два по неизвестным Неоху местам. Чулков Сказка мушки. // Пригожая повариха 67. || Бал, вечер, участники которого одеты в особые костюмы (исторические, этнографические, сказочные и т. п.). с масками; костюмированный бал, вечер. БАС-1. говорили еще об операх и маскарадах. Порошин Зап. 50. Сегодня при дворе маскарад, и я в своей домине туда же поплетусь. Фонвизин Письма 373. // Сл. 18. В наше время называются пантеонами места, .. где в Париже и Лондоне, дают маскарады, балы, концерты и проч. Карамзин Письма 98. // Сл. 18. Хотя Москва обгорела до костей < после пожара 1812 г.>, но мы на радостях не унываем, а торжествуем из последних копеек. В собрании был маскарад, члены давали деньги; купцы давали маскарад, Позняков давал маскарад-театр! Гершензон Гриб. Москва 49. Он три часа по крайней мере Пред зеркалами проводил, И из уборной выходил Подобный ветреной Венере, Когда, надев мужской наряд Богиня едет в маскарад. Пушк. Е. Онегин. Маскарад видеть значит обман и хитрость; участвовать в маскараде знаменует успех в предприятии. Сонник 1829. Увидеть себя во сне на маскараде означает, что Вы будете предаваться глупым и пагубным удовольствиям и пренебрежете делами и семейными обязанностями. Во сне 240. Я поеду в маскарад, Посмотрю на свой наряд: Черны брюки, красный фрак, Кто выйдет, тот дурак. Считалка. // Раз 80. | собир. Сл. 18. [Размотаев:]Какую же я домину сделаю. - Точно такую, как Ветродомова - за ним целой маскарад ходил. Дв. купец. 18. // Сл. 18.

2. перен. О притворстве, обмане, принятии внешнего вида, не соответствующего внутренней сущности. БАС-1. Что знакомец, то друг; но все Маскерад один! Здешний друг разныя на себя надевает личины, смотря, с кем ему нужно более .. подружиться. БГ 1789 1 137. <Западный> читатель мало знаком с закоулками и бредовыми фантазиями, маскарадами нашей странной, невероятной, неправдоподобной былой советской жизни. Плисецкая 9. || Переодеванье с целью изменить внешность. МАС-2. - Зачем пришла, я сразу догадался по маскараду твоему, но как ты проскользнула сюда, не знаю. Леонов Рус. лес.

3. устар? Маскарад - когда ни одного шара не видно, т. е. ни одного нельзя играть. 1885. Леман Бильярд 23.

4. разг.. шутл. О бане. БАС-1. шутл. Баня, купанье. Даль. - Он в маскарад собирается, то есть в баню. Дост. Бр. Карамаз. Ни за что, бывало, она <домна Пантелеевна> не скажет, как другие, что "была, дескать, я во всенародной бане", а выразится, что "имела я, сударь, счастие вчера быть в бестелесном маскараде; о беременной женщине ни за что не брякнет, как другие, что она, дескать, беременна, а скажет: "она в своем марьяжном интересе", и тому подобное. Лесков Воительница. // 12-5 182. Этот человек не скажет и детям своим не позволит сказать: "я поел", а непременно "я покушал", не скажет "жена у меня беременна", а скажет "в положении". В баню он ходить перестал, ходит в "маскарад", фильм смотрит в не кино, а в "кинотеатре". Может быть,.. эти мещанские "кушать", положение", "маскарад", "туалет" звучат в тысячу раз грубее и страшнее, чем какая-нибудь Машка или Генка. Пантелеев 1979 283. - Лекс. Вейсман 1731: машкарад; Лекс. 1762: маскарад; Сл. 18.: маскарад 1742., машкарад 1721 (-ат 1714, -ет 1698), мушкарат 1723.

Словарь иностранных слов

МАСКАРАД (фр., от ит. mascherare - надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках.

Сканворды для слова маскарад

- Праздник со многими неизвестными.

- Двуличный бал.

- Бал обманщиков.

- Вечеринка инкогнито.

- Бал под чужой внешностью.

- Праздник, на котором принято скрывать своё лицо.

- Драма Лермонтова.

- В постановку этой русской пьесы Всеволод Мейерхольд ввёл Пульчинеллу, Коломбину и двух Арлекинов, а сам танцевал с Ниной в костюме голубого Пьеро.

- Википедия отмечает, что большинство персонажей этой пьесы скрывают истину и собственные намерения.

- Картина Александра Бенуа «... при Людовике XIV».

- Картина французского художника Антуана Ватто.

- Карточный пасьянс.

- Роман итальянского писателя Альберто Моравиа.

Полезные сервисы

маскарад-театр

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРАД-ТЕАТР а, м. mascarade f. + théâtre. У нас, хотя Москва обгорела до костей, но мы на радостях не унываем, а торжествуем из последних копеек. В собрании была маскарад, члены давали деньги; купцы давали маскарад, Позняков давал маскарад-театр. Гершензон Гриб. Москва 49.

Полезные сервисы

маскарад-томбола

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРАД-ТОМБОЛА mascarade-tombola. Маскарад с вещевой лотереей. 40-60 гг. 19 в. Авилова.

Полезные сервисы

маскарадинг

Сканворды для слова маскарадинг

- Тип трансляции сетевого адреса, при которой адрес отправителя подставляется динамически, в зависимости от назначенного интерфейсу адреса.

Полезные сервисы

маскарадность

Синонимы к слову маскарадность

сущ., кол-во синонимов: 1

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРАДНОСТЬ и, ж. mascarade f. Маскарадный характер чего-л. "Дивертисментность", за которую многие порицали и порицают русский классический балет, являлась его главным эстетическим и идейным принципом, проявлением того широкого и вольного начала бальной маскарадности, на которой основывались почти все балетные представления. Демидов 1985 43.

Полезные сервисы

маскарадный

Толковый словарь

прил.

1. соотн. с сущ. маскарад I, связанный с ним

2. Свойственный маскараду [маскарад I], характерный для него.

Толковый словарь Ушакова

МАСКАРА́ДНЫЙ, маскарадная, маскарадное. прил. к маскарад; употребляемый для маскарада. Маскарадный костюм.

Толковый словарь Ожегова

МАСКАРА́Д, -а, м. Бал, гулянье, участники к-рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это Ч один м. (перен.: обман, притворство).

Академический словарь

-ая, -ое.

прил. к маскарад.

||

Предназначенный для маскарада.

Маскарадный костюм.

Орфографический словарь

маскара́дный

Формы слов для слова маскарадный

маскара́дный, маскара́дная, маскара́дное, маскара́дные, маскара́дного, маскара́дной, маскара́дных, маскара́дному, маскара́дным, маскара́дную, маскара́дною, маскара́дными, маскара́дном, маскара́ден, маскара́дна, маскара́дно, маскара́дны, маскара́днее, помаскара́днее, маскара́дней, помаскара́дней

Синонимы к слову маскарадный

прил., кол-во синонимов: 1

костюмированный

Морфемно-орфографический словарь

маск/ара́д/н/ый.

Словарь галлицизмов русского языка

МАСКАРАДНЫЙ ая, ое. mascarade f. Отн. к маскараду. БАС-1. Его Величество со всем буерным флотом изволил пойти на котлин остров и все в платье машкарацком. Пох. журн. 1721 75. Когда потребуется быть при дворе маскараду, тогда служит маскарадною залой сей самый театр. Хемницер Пут. 378. // Сл. 18.Славный виртуоз г. Гартман, член Французской Академии Музыки в Париже, извещает чрез сие Почтенную публику, что он в будущую субботу января 30 даст в Маскерадной зале большой вокальный и инструментальный концерт, в котором он покажет свое искусство на флейтраверсиере совсем нового изобретения. Моск. вед. 1787. // Пам. культ. 1987 155. Но как бы не смешною казалась маскарадная декоративность.., содержание сен-симонистских идей могло оказывать свое действие. МБ 1900 7 1 32. - Лекс. РЦ 1771: маскара/дный; Сл.18.: машкаратный 1713, -ацкий 1721.

Словарь иностранных слов

МАСКАРАДНЫЙ (от слова маскарад). От носящийся к маскараду.

Полезные сервисы