I ж.
1. Цвет шерсти у животных и перьев у птиц.
2. разг.
Цвет, окраска чего-либо.
II ж.
Один из четырёх разрядов, на которые делится колода игральных карт по цвету и форме очков.
I ж.
1. Цвет шерсти у животных и перьев у птиц.
2. разг.
Цвет, окраска чего-либо.
II ж.
Один из четырёх разрядов, на которые делится колода игральных карт по цвету и форме очков.
МАСТЬ, масти, мн. масти, мастей, жен.
1. Цвет шерсти у животных (преим. у лошадей). Гнедая масть. Рысак чистой вороной масти. Подобрать тройку под масть. Выездная пара серой масти.
2. Один из четырех разрядов, на которые делится колода игральных карт по цвету и форме очков. Червонная, бубновая, трефовая, пиковая масть. Ходить в масть (отвечать на ход партнера картой той же масти).
• Не к масти (прост.) - не нужно, не подходит. В масть или под масть (прост.) - кстати, годится, подходит.
МАСТЬ, -и, мн. -и, -ей, жен.
1. Цвет шерсти животного. Лошадь гнедой масти.
2. Часть колоды игральных карт, отличающаяся по цвету и форме очков. Бубновая м.
Всех мастей (неод.) о ком-чём-н., представляющем собой совокупность различных направлений, взглядов. Жулики всех мастей.
МАСТЬ - жен. (см. также мастика) цвет, краска, шерсть (по цвету), особ. о лошадях; о рогатом скоте говорят щерь, о собаках рубашка. Шерсть одна, так масть не та, шуточн.
| В картах, один из четырех отделов колоды, с особыми знаками; красные масти: бубны и черви, а черные: пики и трефы. На этой масти не выедешь. Это нашему козырю в (под) масть. Ни козырей, ни мастей, нечем масти убить. Рад бы обыграл, да ни козыря, на масти. В стать, да в масть. Рад дурак своей масти. Знатоки и барышники дали мастям конским особые названья: Белой нет, она серая; но зовут белою редкую арабскую породу чисто-белой шерсти, по черной коже. Вороная, черная. Каряя, черная с темно-бурым отливом. Караковая, вороная с подпалинами. Подвласая, караковая, с большими подпалинами. Рыжая, красноватая. Бурая, вся искрасна-коричневая, а навис (хвост и грива) потемнее. Игреняя, рыжая, а навис белесоватый. Гнедая, рыжая или бурая, но ноги и навис черные или темные; красно-гнедая, шерсть краснее. Каурая, рыжая впрожелть, навис такой же, или светлее, иногда темноватый ремень по хребту. Саврасая, стан тот же, навис и (всегда) ремень черные. Соловая, желтоватая, навис белесоватый. Буланая, стан тот же, навис черный, и почти всегда ремень. Изабеловая, буланая с красниною. Калюная, вост.-сиб. буланая с красниной, рыже-буланая, рыже-саврасая, с ремнем. Серая, сплошная смесь белой и темной шерсти, навис такой же; молодая, бывает в яблоках и серо-железовая, под старость вся белеет. Розовая или красно-серая, с небольшой красниною. Сивая, вороная с проседью, навис такой же и посветлее. Сиво-железовая, сивая с едва заметною красниною. Мышастая или голубая, пепельного цвета. Чалая, вообще, сплошной мешаной шерсти, особ. белой и рыжей; также серая, сивая, с черным хвостом и гривою, или темная, с белесоватым хвостом. Вороно-чалая или темно-голая, темно-серая, иногда и с красниною, ноги, навис черные. Буро-чалая, бурая с проседью, или седогривая. Гнедо-чалая, гнедая с проседью или седогривая. Рыже-чалая, рыжая с проседью. Серо- или сиво-чалая, серая, с большею красниною, чем сиво-железовая; или светлая, с темным хвостом и гривою. Полово-серая, с примесью мутной или желтоватой белой шерсти, хвост и грива темно-серые, исчерна. Мухортая, с подпалинами (желтизною на морде и в пахах). Пегая, в больших белых пятнах, лаптах (вороно-пегая, буро-пегая, гнедо-пегая, булано-пегая и пр.). Чубарая, барсовая, вся в небольших угловатых пятнах (с китайской границы). У чалых нередко один зад чубарый. Буро-чубарая, бурая седогривая. Фарфоровая, серая, в мышастых пятнах (китайская). Рябая, коли одна только голова в белых шашках. Серая в мушках, в темных крупных крапинах; - в горчице, в мелких крапинах, признак старости. Подвласая, то же, что с подпалиною, но желтизна шире и ярче. Чанкирая, сиб. вся белая, беломордая и белоглазая? по другим барсовая? сиб. калтарый, гнездо-рыжий, гнедой-белогривый. Халзаный конь, сиб. темной масти, с белой лысиной. Чагравый, темно-пепельный, бусый, смурый. Крылатый, саврасый или каурый с темным оплечьем. Слова: темно, светло, означают степень оттенка; золото-(рыжий, гнедой), означает золотистый отлив; в масле, жирный блеск; в яблоках, в округлых пятнах, в тень. Золото-гнедая, рыже-гнедая, с золотым отливом. Небольшие белые пятна на лошади: отметины; на лбу: лысина, а маленькая: звездочка; с белыми ногами: белоножка и пр. По масти кличка: бурка, гнедко, гнедок, воронко, рыжая, рыжик, буланка, соловко, савраска, каурка, чалка, чубарка, мухортка, цеганка, пежанка, серок, серко, сивка и пр. Подбирать гальки под масть. Люди одной масти, одних мыслей, понятий. Человека под стать да под масть не подберешь. Выборные в палатах садятся по мастям, убеждениям. Масть, мазь, чем мажут. Лекарь дал масть. Колесная, карандашная масть. Умащаться пахучими мастями. Мастевой, к масти относящийся. Мастистая лошадь, чистой, хорошей масти, не пегая, не мышастая, не соловая и пр. Мастистые карты, у игрока, сильные мастями. Не козырист, да мастист. Экая мастища привалила! Дрянные мастишки.
Масть
-и, мн. ма́сти, масте́й, ж.
1) Цвет шерсти животных (чаще лошадей).
Собака рыжей масти.
В [пожарных] частях были подобраны особые масти лошадей: у одних - вороные, у других - серые, у третьих - "в яблоках", а то гнедые либо пегие (Телешов).
2) Один из четырех разрядов, на которые делится колода карт по цвету и форме очков.
Трефовая масть.
Родственные слова:
масти́стый спец., однома́стный, разнома́стный
Этимология:
Слово общеславянского происхождения. Образовано от глагола мазать ‘красить’ посредством суффикса (мазать → мазть → масть).
Энциклопедический комментарий:
Различают следующие масти лошадей: белые в яблоках, борзые, буланые, вороненные, вороные, вороно-пегие, вороно-чалые, гнедые, золотисто-рыжие, карие, каурые, мухортые, пегие, поло́вые, саврасые, серые, серые в яблоках, чало-пегие, чалые, чубарые и др.
Всех (любы́х, ра́зных) масте́й - различных видов, различных направлений, убеждений.
МАСТЬ -и; мн. род. -те́й, дат. -тя́м; ж.
1. Цвет шерсти животных (обычно лошадей). Вороная м.
2. Один из четырёх разрядов на которые делится колода карт по цвету и форме очков. Червонная м. Ходить по масти. Угадать м.
3. Разг. О каком-л. признаке (признаках), свойстве (свойствах) кого-, чего-л. Подобрать карты себе под масть (соответственно своим представлениям, запросам). Быть одной масти (иметь общие свойства, признаки). В масть; к масти; под м. (подходит, годится, кстати). Не в м.; не к масти; не под м. (не подходит, не годится, некстати). Всех (любых, разных) мастей (различных видов, различных направлений, убеждений). К масти быть (подходить кому-л., годиться для кого-л.). Не к масти быть (не подходить кому-л., не годиться для кого-л.).
-и, род. мн. -е́й, ж.
1. Цвет шерсти животных (чаще лошадей).
Вороная масть.
◊
Нас встретили многочисленные собаки разных мастей. Туров, Очерки охотника натуралиста.
По обе стороны цементной дорожки лежали на соломенных подстилках или стояли у кормушек сытые, гладкие коровы всех мастей. Е. Мальцев, От всего сердца.
2. Один из четырех разрядов, на которые делится колода карт по цвету и форме очков.
Червонная масть.
◊
[Яков Иваныч] взял коробленные карты. Но масти он не видел и ходил наугад. А. Н. Толстой, Прогулка.
◊
в масть; к масти; под масть
прост.
подходит, годится, кстати.
не в масть; не к масти; не под масть
прост.
не подходит, не годится, некстати.
одной{ (или той же и т. п.)} масти; под одну масть
прост.
о ком-, чем-л. одинаковом, сходном, близком в каком-л. отношении.
[Граф:] Молчи! Ты сам, пожалуй, той же масти, Как все вы, неудачники и трусы, Которых выбивают из седла На первом же турнире. Блок, Роза и Крест.
В шкафу, в верхней половине, все полки заставлены посудой ---: тут и вилки дюжинами, и ложки, и чашки, и проч., и проч. - все подобрано под одну масть. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.
всех{ (или любых, разных и т. п.)} мастей
различных видов, различных направлений, убеждений.
Вооруженная ленинизмом, в непримиримой борьбе с оппортунизмом всех мастей ---, наша партия как никогда едина, монолитна, тверда и сплочена вокруг своего ЦК. Киров, Статьи и речи 1934.
к масти быть{ (или приходиться)}
прост.
подходить кому-л., годиться для кого-л.
Бенни еще в Петербурге изумляла крайняя невоспитанность Нечипоренки, но там она еще приходилась как-то к масти того кружка. Лесков, Загадочный человек.
не к масти быть{ (или приходиться)}
прост.
не подходить кому-л., не годиться для кого-л.
[Неуеденов:] А вот щелкоперы-то, извините вы меня, больно нам не к масти. А. Островский, Праздничный сон - до обеда.
тюрем.
1) Каста в неформальной иерархии заключенных. В тюремном мире существуют четыре основные касты (в порядке понижения статуса): блатные (черные), мужики (серые), козлы (красные), опущенные (голубые). Каждая каста внутри имеет свою иерархию. Тюремная субкультура чрезвычайно консервативна, вертикальные переходы (повышение статуса) практически невозможны. Существование мастей признается и учитывается сотрудниками ИТУ. Например, прежде, чем отправить наказанного заключенного в камеру ШИЗО или ПКТ, дежурный спрашивает о его масти (заключенных разных групп держат в разных камерах);
2) Статус заключенного в неформальной иерархии (мужик, блатной и т.п.).
Всех мастей. Разг. Неодобр. О ком-л., о чём-л. самом разном по типу. БМС 1998, 367; ШЗФ 2001, 47.
Все масти прошёл. Пск. О том, кто всё испытал в жизни: и плохое, и хорошее. СРНГ 18, 18.
Косить не по масти. Жарг. мол. 1. Притворяться. 2. Выдавать себя за другое лицо. Максимов, 199.
Масти нет к чему. Прикам. У кого-л. нет желания, склонности делать что-л. МФС, 65.
На этой масти не выедешь. Народн. Этим способом не достигнешь успеха. ДП, 480.
Не той масти козырь. Народн. О ком-л., отличающемся от остальных, не сходном с ними. ДП, 856.
Одной масти. Прост. О похожих, одинаковых людях. Глухов 1988, 116.
Чёрной масти. Жарг. угол. Об осуждённых, не признающих режима содержания в колонии, тюрьме. Максимов, 240.
В масть кому что. 1. Жарг. угол. Удачно. СРВС 2, 164; Б., 30. 2. Жарг. мол. Уместно, кстати. СМЖ, 87. 3. Яросл. По вкусу, нравится, подходит кому-л. что-л. ЯОС 2, 38.
Держать масть. Жарг. угол. 1. Иметь неограниченную власть. 2. Руководить, управлять преступной группировкой. 3. Соблюдать воровской закон. ББИ, 137; Балдаев 1, 244.
Казать масть. Жарг. угол. Показать, открыть свою принадлежность к определённой воровской группировке. ТСУЖ, 79.
Канать на масть. Жарг. угол. 1. Соответствовать определённым требованиям. 2. Иметь успех. Балдаев 1, 177.
Масть не канает (не кнокает). Жарг. угол. Дело не движется. СРВС 4, 176; ТСУЖ, 105; Мильяненков, 164; ББИ, 137; Балдаев 1, 244.
Масть пошла. 1. Жарг. карт. Пошли удачные и нужные карты. ТСУЖ, 105. 2. Жарг. угол., мол. Началось везение. Изв., 22.10.98.
Масть пошла, а деньги кончились. Жарг. мол. Ирон. О неудаче, невезении. Елистратов 1994, 241.
Масть привалила (покатила, прёт) кому. Жарг. угол., мол. То же, что масть пошла 2. Быков, 125; Максимов, 240.
Лечь в масть. Жарг. мол. Одобр. Сделать что-л. удачно. Елистратов 1994, 227.
Менять масть. Жарг. мол. Изменять точку зрения, мнение о чём-л. Максимов, 240.
Не в масть кому что. 1. Жарг. мол. Неодобр. Неудачно; ошибочно. Елистратов 1994, 241. 2 Пск., Сиб. Кому-л. не нравится, не по вкусу что-л. СПП 2001, 524 СФС, 123; ФСС, 110.
Не попасть в масть (в мазь). Жарг. мол. 1. Не понять тему разговора. 2. Просчитаться, ошибиться в расчётах. Вахитов 2003, 111.
Под масть. 1. кому что. Курск., Прикам. То же, что в масть 3. БотСан, 108; МФС, 57. 2. Волг. То же, что под одну масть. Глухов 1988, 125.
Под одну масть. Прост. Одинаковы, сходны, близки в каком-л. отношении. ФСРЯ, 238.
Сдать за всю масть. Жарг. угол. Донести на всех членов воровской группировки. Балдаев 2, 32.
Разойтись по мастям. Жарг. мол. Шутл. Не сойтись во мнениях. h-98. Масть - 1. Один из разрядов карт по цвету и форме очков. 2. Воровская группировка определённого профиля. 3. Удача, везение.
МАСТЬ, -и, ж.
1. Что-л. хорошее, желаемое, удачное.
2. Отметина, клеймо; плохое качество.
Иметь масть - выделяться на общем фоне; быть презираемым всеми человеком.
В масть что - удачно, вовремя, точно.
Не в масть что - неудачно, ошибочно, ни к селу ни к городу.
масть пошла, а деньги кончились - какая неудача, досада!
См. также:
лечь (в масть);
На полную масть
Возм. из уг. или карт.
в масть, к масти, под масть (в значении «подходит, годится»). Не в масть, не к масти, не под масть (в значении «не подходит, не годится, некстати»).
É сущ см. Приложение II
м́а́сти
мн.
м́а́сти
масте́й́
мастя́м́
м́а́сти
мастя́ми
о мастя́х́
Козел и конь, ягнята и собаки
Ночных масте́й тебе посвящены;
Бродя в вине, ты дремлешь в черном маке,
Царица вод! Любовница волны!
М. А. Волошин, Lunaria («Кристалл любви! Алтарь ночных заклятий!..»)
сущ., кол-во синонимов: 49
барсовая (1)
белая (5)
бубны (6)
буланая (1)
бурая (1)
в горчице (1)
в яблоках (1)
вини (2)
вины (2)
вороная (1)
гнедая (1)
жлуди (5)
игреняя (2)
изабеловая (1)
караковая (1)
каряя (1)
каурая (1)
клеймо (18)
колер (9)
колорит (12)
крести (5)
мазь (24)
масло (74)
место (170)
мухортая (1)
мышастая (1)
окрас (7)
окраска (38)
отметина (22)
пегая (1)
пики (3)
подвласая (1)
расцветка (12)
рубашка (52)
рыжая (4)
рябая (1)
саврасая (1)
серая в мушках (1)
сивая (1)
соловая (1)
специализация (8)
татуировка (15)
тон (28)
трефы (7)
удача (42)
фишка (27)
цвет (266)
черви (6)
шерсть (34)
см. окраска
Краска, цвет, шерсть.
(Масти: барсовая, буланая, бурая, белая, вороная, гнедая, игреняя, изабеловая, караковая, каряя, каурая, мухортая, мышастая, подвласая, пегая, рыжая, рябая, саврасая, сивая, соловая, серая в мушках, в горчице, в яблоках). ..
Ср. лошадь. См. цвет, шерсть
под масть...
Общесл. Образовано от глагола мазать-- "красить". Первоначальное мазтъ изменилось в масть в результате оглушения з перед т.
Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и мазать: *maztъ > масть после оглушения з перед т. См. мазать.
ж., род. п. -и, масти́ть, умаща́ть "намазывать, намасливать", укр., блр. масть, др.-русск., ст.-слав. масть μύρον, ἔλαιον (Супр.) болг. маст "сало, масло, жир", сербохорв. ма̑ст ж. "топленый жир, мазь, масть", словен. mȃst "жир", чеш. mast ж. "мазь", слвц. mаst᾽, польск. maść ж. "мазь, масть".
От ма́зать (см.). Ср. ирл. maistre (*maǵstri̯ā) "бочка масла"; см. Бернекер 2, 23 и сл.; Стокс, ВВ 25, 256.
МАСТЬ - 1) окраска шерсти животного (гнедая, пегая, караковая); 2) в картах один из 4 разрядов: бубны, трефы, пики и черви; 3) в переносном смысле «подобрать под масть» - значит сделать такой подбор, при котором все предметы подходили бы друг к другу по своим характерным качествам.
- Шкурный цвет.
- Карточное семейство.
- Окраска животных.
- Пегая ...
- Четверть карточной колоды.
- И бубны, и пики.
- Каждая четвёртая в карточной колоде.
- Окрас лошади.
Кто на кого похож, тот с тем схож.
Ср. Eine Krähe sitzt gern neben der Andern.
Ср. Birds a feather flock together.
Ср. Les oiseaux de même plumage, s'assemblent sur même rivage.
Ср. Aequalis aequalem delectat.
Cicer.
Ср. Pares cum paribus facillime congregantur.
Равные с равными весьма легко сходятся.
Cic. de Senect. 3, 7 (Cato M. 5, 37).
Ср. αεί κολοιός παρά κολοιόν.
Ворона всегда подле вороны.
Arist. Rhet. 1, 11.
Ср. 'Όμοιον όμοίω καί ι σον ίσω.
Подобный подобному, равный равному (любезен).
Plato de legibus. 8.
Ср. Κακός κακόν ήγηλάζει
Ώς αίεί τόν όμοίον άγει θεός ώς τόν όμοίον
Подлинно здесь негодяй негодяя ведет, говорил он -
Права пословица: равного с равным бессмертные сводят.
Hom. Odyss. 17, 217-18 (пер. Жуковского).
См. свой своему поневоле брат.
См. ворон ворону глаз не выклюет.