м.
1. Религиозная община давших обет воздержания монахов или монахинь с едиными правилами коллективной аскетической жизни, с особой церковно-хозяйственной организацией и с единым уставом.
2. разг.
Члены такой общины.
3. Комплекс богослужебных, жилых и хозяйственных строений, а также территория, принадлежащие такой общине.
МОНАСТЫ́РЬ - сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? монастыря́, чему? монастырю́, (вижу) что? монастырь́, чем? монастырём, о чём? о монастыре́; мн. что? монастыри́, (нет) чего? монастыре́й, чему? монастыря́м, (вижу) что? монастыри́, чем? монастыря́ми, о чём? о монастыря́х
1. Монастырь - это религиозная община монахов или монахинь, которая принимает единые правила жизни (устав) и занимается хозяйственной деятельностью.
Валаамский монастырь. | Мужской, женский монастырь. | Уйти в монастырь.
2. Монастырём называют членов такой религиозной общины.
В последний путь его провожали всем монастырем.
3. Монастырь - это здание или ряд зданий с прилегающей к ним территорией, в которых живут монахи или монахини.
Стены старого монастыря.
4. Если вы говорите, что кто-то подвёл вас под монастырь, вы имеете в виду, что из-за этого человека вы оказались в очень сложном положении, которое грозит вам наказанием; разговорное выражение.
Жизнь несправедлива, и самые лучшие друзья могут подвести человека под монастырь.
монасты́рский прил.
Монастырский устав. | Монастырская жизнь.
МОНАСТЫ́РЬ, монастыря, муж. (греч. Monasterion).
1. Земельно-церковная организация, представляющая собой общину монахов или монахинь. Монастыри являются орудием политического гнета и эксплоатации масс. Мужской монастырь. Женский монастырь. Уйти (поступить) в монастырь.
|| собир. Члены этой общины. Собрались всем монастырем.
2. Церковь и жилые помещения, принадлежащие этой общине. «Наш монастырь сверкал зубчатою стеной.» Лермонтов. «Цельный день сидите в комнате, словно в монастыре.» Чехов.
МОНАСТЫ́РЬ, -я, муж.
1. Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой отдельную церковно-хозяйственную организацию. Мужской м. Женский м.
2. Территория, храм и все помещения такой общины. М. на берегу озера. Ограда монастыря.
В чужой монастырь со своим уставом не ходят посл. о том, что в чужом месте не следует наводить свои порядки.
Подвести под монастырь кого (прост.) подвести под неприятность, наказание.
| прил. монастырский, -ая, -ое.
МОНАСТЫРЬ - муж. обитель, общежитие братий и сестер, монахов, монахинь, иноков, монашествующих, принявших монашество, монашеский обед.
| яросл. монастырем зовут и кладбище, а раскольничьи кладбища в Москве, на деле, монастыри.
| моск. церковный двор, погост, церковная земля со строениями, с домами попа и причта. Он живет на монастыре, на церковном дворе. Монах, отрекшийся от светских сует, постриженник во ангельский образ, мних, инок, чернец, приписанный к монастырю. Католическое монашество образует ордена, братства. Рясофорный монах, послушник в рясе и клобуке, только без мантии. Есть монастыри воспитательные, как например наш Смольный.
| Монах шелкопряд, сумеречник, которого гусеница поедает лес.
| В подкопном деле, монах, кусок трута, для поджога. Монахиня, монашенка; южн., зап. монашка жен. инокиня, черница.
| Монашка также бабочка монах. Черней монаха не будешь. И черт под старость в монахи пошел. Не всяк монах, на ком клобук. Его же и монахи приемлют, вино. Хватился монах, когда смерть в головах. Черт монаху не попутчик, монах его проведет. Монах (или монахиня) на свадьбе, зловещ для молодых. Подвести дела под монастырь (убить короля). Пошла бы в монастырь, да много холостых (жаль их). У него расход Кириллова монастыря, а приход - репной пустыни. Идти под стукалов монастырь (·солдатск. под крепость, на сраженье). Пойду в монастырь, где много холостых. У него дом, что монастырь, обилие. Монастырь докуку любит (т. е. просьбы и приношения). В чужой монастырь со своим уставом не ходи. Монахов, монахинин, -шенкин, -шкин, им принадлежащий, -шеский, к ним относящийся; -стырский, к монастырю относящийся. По монастырской ковриги за щеку мечет. Монашек муж. угольная курильная свеча. Монастырек. -рец, ·умалит. -рища, ·увел. -ришка, презр. -рище ср. остатки, развалины, городище монастыря. Монастырка, жительница, воспитанница монастыря. Монастырник муж. -ница жен. -щик, -щица, служитель, служка, или обычный посетитель монастырей. Монастырщина жен. монастырская жизнь, обычай;
| владенья, имущество монастыря. Монаховатый, на монаха похожий. Монашить или -ся, подражать в чем монахам для вида, ханжить, прикидываться святым.
Монастырь
-я, м.
1) В ряде религий: община монахов или монахинь, представляющая собой отдельную церковно-хозяйственную организацию, существующую в соответствии с определенным уставом, владеющую землями и капиталами.
Мужской монастырь.
Женский монастырь.
Уйти в монастырь.
Стыдись, и творческой печали не у земной жены моли. Таких в монастыри ссылали и на кострах высоких жгли (Ахматова).
Синонимы:
оби́тель (устар.)
2) Церковь, жилое помещение и территория, принадлежащие такой общине.
Германн отправился в *** монастырь, где должны были отпевать тело усопшей графини (Пушкин).
Родственные слова:
монасты́рский
Этимология:
Древнерусское заимствование из греческого языка (← греч. monastērion ‘келья отшельника’).
Энциклопедический комментарий:
Первые христианские монастыри возникли в Египте в III-IV вв. как поселения отшельников. В период феодализма монастыри - крупные феодальные землевладельцы. В раннее Средневековье способствовали распространению грамотности, книжного дела. В России крупнейшие монастыри назывались лаврами.
В чужо́й монасты́рь со свои́м уста́вом не хо́дят посл. - о том, кто в чужом месте пытается наводить свои порядки.
Подвести́ под монасты́рь (кого), прост. - сделать кому-л. неожиданную для него неприятность.
МОНАСТЫ́РЬ1́, -я́, м
Религиозное объединение в буддизме, ламаизме, христианстве (католицизме и православии), исламе - община монахов (мужской монастырь) или монахинь (женский монастырь), члены которой принципом жизни объявляют обособление от мира, представляющая собой отдельную церковно-хозяйственную организацию, владеющую землями и капиталами;
Син.: обитель.
Возник там монастырь с братией, прекратились жертвоприношения (Б.Зайцев).
МОНАСТЫ́РЬ2́, -я́, м
Комплекс сооружений, богослужебных, жилых и хозяйственных построек, как правило, огражденный стеной, принадлежащий монашеской общине;
Син.: обитель.
Вернувшись в монастырь, государь снова пил чай в игуменских покоях (Б.Зайцев).
МОНАСТЫ́РЬ -я́; м. [греч. monastērion - уединённое место, келья отшельника]
1. Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой церковно-хозяйственную организацию, владеющую землями и капиталами. Мужской, женский м. (также: разг.; о собрании людей одного пола). Уйти в м. (также: шутл.; угроза оставить кого-, что-л. надоевшее, возмущающее и т.п.). Как в монастыре (тихо, уединенно). * В чужой монастырь со своим уставом не ходят (посл.: в чужом месте не наводят свои порядки).
2. Церковь, жилые помещения и территория, принадлежащие такой общине. Въехать в ворота монастыря. Расположиться в бывшем монастыре.
3. собир. Члены этой общины.
4. Устар. Закрытое учебное заведение при женском монастыре (для девушек). Смольный м. (привилегированное среднее женское закрытое учебное заведение, учреждённое в 18 в. в Петербурге; позднее - Смольный институт).
5. Разг. Об аскетическом, уединённом образе жизни, времяпрепровождении и т.п.
◊ Подвести под монасты́рь. Разг. Поставить кого-л. в особенно затруднительное положение, подвести под наказание.
-я́, м.
1. Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой церковно-хозяйственную организацию, владеющую землями и капиталами.
Мужской монастырь. Женский монастырь. Уйти в монастырь.
◊
Большие монастыри были очень богатые общества, каждый член которых, однако, давал обет нищеты, отрекаясь от всякой собственности. Ключевский, Курс русской истории.
|| собир.
Члены этой общины.
2. Церковь, жилые помещения и территория, принадлежащие такой общине.
Германн отправился в*** монастырь, где должны были отпевать тело усопшей графини. Пушкин, Пиковая дама.
◊
подвести под монастырь
прост.
поставить кого-л. в особенно затруднительное положение, подвести под наказание.
- В общем, ясно, - перебил его Канунников, - за то, что я тебя выручил, ты меня теперь под монастырь подводишь, спасибо. Рыбаков, Водители.
[От греч. μοναστήριον - уединенное место]
МОНАСТЫР|Ь (>1000), -Ѧ с. μοναστήριον Монастырь:
Проважа˫а же съ покланѧ||ниѥмь отъпѹсти ˫а. въдавъ имъ и манастырю ихъ потрѣбьна˫а. Изб 1076, 22-22 об.; б҃жствьныи же варламии... || ...иде въ кост˫антинь градъ и тѹ тако же походи вс˫а манастыр˫а. и искѹпивъ ѥже на пользѹ манастырю своѥмѹ. ЖФП XII, 41а-б; братъ ѹбо нѣкыи ѿ манастырѧ имѣ брата простьцѧ. (ἐκ τοῦ μοναστηρίου) КЕ XII, 248б; вино же лѹчьшеѥ хлѣбъ чистъ на всѧкъ д҃нь. и ино все ѥлико на то ѹгодиѥ неоскѹдьно ѥмѹ ѿ манастырѧ да дають. УСт ХII/XIII, 243 об.; та||кова˫а же повелѣваѥмъ и въ женьскыхъ ч(с)тьныхъ манастырехъ. и въ въздѣржалищихъ быватi. КР 1284, 236в-г; ѿ моностырѧ въ моностырь. ѿ мѣста на мѣсто. ˫ако листъ вѣтромъ гонимъ ѥсть. (ἀπὸ μονῆς εἰς μονήν) ПНЧ 1296, 130 об.; нача вѣра х(с)ь˫аньска. плодитисѧ. и раширѧти. и черноризьци почаша множитисѧ. и монастыреве починаху быти. ЛЛ 1377, 51 об. (1037); но сама то вчинила... продала ѥсть. тотъ мунастырь за к҃ гривенъ серебра вѣсного. Гр 1378 (2, ю.-р.); въ селѹни бѧше манастырь дв҃чь Пр 1383, 112а; се азъ кн҃зь великiи анофреи положилъ ѥсми сиѥ ѥуа(г)ѥ ѹ нашемъ монастыри в цр҃кви ѹ ст҃ого iоа(н) пр҃тчи на острове Гр ок. 1399 (5, полоцк.); зосима възвратисѧ... и пришедъ в монастырь. все чернце(м) повѣда. СбЧуд XIV, 67г; ѥже обидѣша ст҃ы˫а б҃жь˫а цр҃квi или монастыри. пре(ж)реченою виною. да повинни буду(т). ПравНаОбид XIV, 95в; Великыи ѡц҃ь нашь пахомии. състави монастыри г҃ ПНЧ XIV, 146г; прѡчеѥ же имѣниѥ монастырь да имать. МПр XIV, 163; рабъ же б҃жии никола... приде в монастырь свои. и впаде в недѹгъ. (εἰς τὸ… μοναστὴριον) СбТр к. XIV, 179; i то˫а нощи iзидохо(м) iз монастырѧ ѡтаi. СбПаис XIV/XV, 149; монастьреве на гора(х) сташа. мужи и жены. малиi и велиi вси лю(д)е исплънше ст҃ь˫а цр҃кви. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 167 об.; [князь Андрей] цр҃кви ѹкраси и монастыри постави ЛИ ок. 1425, 176 (1158);
♦ въходити въ монастырь - принимать монашество:
Въ градѣхъ или въ вьсьхъ въ затворъ хотѧщиимъ отъходити. и ѥдинѣмъ себѣ вънима||ти. пьрвѣѥ въ манастырь въходити подобаѥть. (ἐν μοναστηρίῳ εἰσιέναι) КЕ XII, 55а-б.
В сост. им. собств.:
Никиты мниха презвутера. монастырѧ студииск(а)||го. ѡ опрѣснъцѣхъ къ л(а)тинамъ. КР 1284, 36а-б; Тако же и сиротамъ, кто иметь сѣдѣти на земли Святое Богородици Огрочья монастыря и тѣхъ монастыревъ... пожаловали есмы тѣхъ сиротъ Гр 1361-1365 (твер.); и диду молисѧ что бы ихалъ в июриѥвъ. монастиръ пшенки попрошалъ. ГрБ № 354, 40-70 XIV; том же. лѣ(т). бы(с) знаменье в Печерьстѣ(м) монастырѣ. ЛЛ 1377, 95 об. (1110); а вл҃дцѣ съ игумена ioа(н)ского и с нашего монастырѧ островъского куници не брати Гр ок. 1399 (5, полоцк.).
Поставить к монастырю кого. Жарг. угол., арест. Расстрелять кого-л. ТСУЖ, 142.
Беззаботный монастырь. Дон. 1. О беспечной, беззаботной жизни. 2. О беззаботном, беспечном человеке. СДГ 2, 141.
Девий (девичий, девочий) монастырь. Арх. Ирон. О наличии только женщин и отсутствии мужчин. АОС 10, 367.
Женский монастырь. 1. Разг. Шутл.-ирон. О месте, где живут или работают только женщины. Ф 1, 303. 2. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Педагогический институт, университет. (Запись 2003 г.). 3. Жарг. арест. Шутл.-ирон. Камера-одиночка для бывших осведомителей. ТСУЖ, 55.
Мужской монастырь. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Казарма. Максимов, 252.
Подвести под монастырь кого. Разг. Поставить кого-л. в затруднительное, трудное положение, подвести под наказание кого-л. ФСРЯ, 253; Ф 1, 302; ЗС 1996, 231, 356; БТС, 554, 860; Мокиенко 1990, 129; БМС 1998, 386; Янин 2003, 223.
Пойти в ершовый монастырь. Пск. Утонуть. Кузнецов, 1915; ПОС 10, 135.
Соваться (ходить) в чужой монастырь со своим уставом. Разг. Устанавливать свои порядки в чужом обществе, компании. БМС 1998, 386; БТС, 1401.
Ставить свой монастырь. Кар. Делать по-своему, настаивать на своём. СРГК 3, 255.
Стародевичий монастырь. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Женское общежитие. Максимов, 252.
Уйти в монастырь. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Попасть в психиатрическую больницу. Максимов, 252.
монасты́рь, монастыри́, монастыря́, монастыре́й, монастырю́, монастыря́м, монастырём, монастыря́ми, монастыре́, монастыря́х
сущ., кол-во синонимов: 22
аббатство (1)
гелати (2)
дацан (6)
кеновия (1)
киновия (3)
курул (2)
кюря (2)
лавра (6)
лавран (1)
монастырек (2)
монастырь-дворец (1)
обитель (13)
община (45)
приория (1)
пустынь (4)
святогорье (1)
скит (5)
ставропигия (1)
текке (2)
ханака (5)
храм (57)
Древнерусское - манастырь.
Старославянское - манастырь.
Греческое - monasterion (жилище, келья монаха).
Существительное «монастырь» является греческим по происхождению и используется с X в.
Монастырь - это «религиозная община монахов или монахинь, которая представляет собой отдельную организацию».
Производное: монастырский.
Др.-р. заимств. из греч. яз. При заимств. греч. monasterion подверглось аналогическому влиянию слов на -ырь (типа пустырь).
Заимств. из ст.-сл. яз., где монастырь < греч. monastērion «монастырь» < «келья» (отшельника, монаха), суф. производного от monos «одинокий, один». См. монах.
монасты́рь
род. п. -я́, народн. намасты́рь (под влиянием на и мост), маласты́рь, ряз.; укр. манасти́р, др.-русск. монастырь, ст.-слав. манастырь (Супр., Еuсh. Sin.), болг. мънасти́р. Заимств. из ср.-греч. μοναστήρι(ον), μαναστήρι(ο)ν, сближенного с образованиями на -ырь (цслав. пустырь); см. Соболевский, РФВ 9, 5; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 255; Гр.-сл. эт. 128. Сомнительна гипотеза о лат. посредничестве (незасвидетельствованное *monastōrium дало бы *monasturь, вопреки Мейе (Ét. 186)). Д.-в.-н. munistûri - в качестве посредника - тоже не объясняет слав. вокализма, вопреки Мейе (там же), Кнутссону (GL. 26 и сл.).
МОНАСТЫРЬ (греч. monasterion, от monos - уединенный). Общежитие братий и сестер, принявших монашество, обитель.
- Женское учреждение, где мужчины появляются только в виде икон.
- Убежище от мирской суеты.
- Церковь и жилые помещения монашеской общины.
- Кирилло-Белозерский ...
- Жилище давших обет.
- Под него можно подвести.
- Где пряталась от мафии героиня Вупи Голдберг в комедии «Действуй, сестра!»?
- Новодевичий ...
- Лавра.
- Андроников ...
- Рассказ российского писателя Михаила Зощенко.
МОНАСТЫРЬНЫИ (2*) пр. к монастырь:
и по три лѣта манастырьнѹѹмѹ начальникѹ. страхъмь. б҃жиѥмь покарѧтисѧ. и по всемѹ ˫ако же подобьно ѥсть послѹшаниѥ испълнити. (τῆς μονῆς) КЕ XII, 55б; по ѹмьр҃твии ѥго. обрѣтши волю все б҃атьство ѥ [вм. ѥго] расточи. ово ѹбо || подавши.. на цр҃квна˫а. и на манастырьна˫а. здани˫а ово же на искуплениѥ пленьныхъ. Пр 1383, 42а-б.
МОНАСТЫРЬСКЫИ (88) пр. Относящийся к монастырю:
Поминаи же сѹштиихъ въ манастырьхъ... постави имъ трѧпезѹ въ чинъ манастырьскыи. Изб 1076, 22; ѿ ѥдино˫а вьси приде мьнихъ манастырьскыи. къ блаженомѹ оц҃ю нашемѹ ѳеодосию ЖФП XII, 54б; О томь ˫ако не ѿдѣлѣти ни гнѣватисѧ. на ѡставльшаго слѹжбѹ манастырьскѹю коѥѧ. ради любо вины. КР 1284, 216в; гладѹ же нѣкогда бывъшю. и житници манастырьстѣи пшениче не имѹще. ПрЛ XIII, 131г; по исаковѣ же см҃рти. людиѥ на с҃на въсташа. про зажьжениѥ градьноѥ. и за пограблениѥ манастырское. ЛН XIII-XIV, 66 об. (1204); и слугамъ монастырьскимъ, и ключникомъ, и волнымъ людемъ. не надобѣ имъ никоторая дань Гр 1361-1365 (твер.); и срѣте и Володимеръ. в воротѣхъ монастырски(х). ЛЛ 1377, 105 об. (1147); Прп(д)бныи оц҃ь нашь зосима... пострижесѧ въ своѥмь манастыри в туре. въ странахъ палестиньскахъ. и добрѣ свьрши манастырьскоѥ житию. Пр 1383, 31а; диви же сѧ зосима слышавъ. ˫ако и чинъ монастырескъ взвѣсти ѥму. (τοῦ μοναστηρίου) СбЧуд XIV,65в; блг(д)ть г(с)у. призвавшему насъ в чюдноѥ и бл҃жноѥ монастырьскаго жити˫а ѡбразъ. намъ во истинну дастьсѧ. (μοναδικῆς) ФСт XIV, 46б; аще сию слу(ж)... в чинъ монастырьскии. съ дш҃вною при˫азнью исправиши. щадить ти г(с)и праведнии вѣнець Леств XIV-XV, 139 об.; И бу(д)ть сии ключь просвѣща˫а и сп҃са˫а д҃шю твою аще ли ѹклониши ср(д)це твое. приобѣдѣ [в др. сп. преобидети] что монастырьское. или окрадати что. Там же;
монастырьскоѥ средн. в роли с.:
самъ же ѿ своѥго старѣишиньства и свободы прѣбѹдеть. подобьнаго ѥмѹ ѿ всѣхъ. корени˫а же и чьсти съхранѧѥмѣ. и оклеветати хотѧщихъ. ˫ако обьща˫а ѿимающю. нѣкоѥго заградѧтьсѧ ѹста. а манастырьскоѥ поидеть на лѹчьшеѥ УСт XII/XIII, 227;
♦ монастырьстии людиѥ см. людиѥ.