сов. перех. и неперех.
см. напевать 2., 3., 4.
НАПЕ́ТЬ, напою, напоёшь, совер. (к напевать).
1. что. Заработать пением (разг.).
2. что и чего. Спеть много (песен и т.п.; разг.). Не перечесть, сколько она напела нам сегодня.
3. что. Спеть часть (песни, романса); показать голосом мелодию. Напой мне этот мотив.
4. что. Покрыть фонографической записью своего пения (пластинку, валик; спец.). Напеть граммофонную пластинку.
5. перен., со словами "в уши" или без них, без доп. Наговорить, навязчиво убеждая в чем-нибудь (прост.). «- И напела же я им! Я, говорю, ваши речи послушала, теперь слушайте моих!» А.Островский.
|| Насплетничать, наябедничать (прост.).
НАПЕ́ТЬ, -пою, -поёшь; -петый; совер.
1. что. Передать голосом напев, мелодию. Н. песенку.
2. что. Произвести звуковую запись своего пения. Н. пластинку.
3. что и чего. Спеть много (песен, арий).
| несовер. напевать, -аю, -аешь (к 1 и 2 знач.).
НАПЕ́ТЬ -пою́, -поёшь; св.
1. чего. Пропеть, спеть много (песен, арий и т.п.). Сколько колыбельных бабушка за свою жизнь напела!
2. что. Разг. Передать голосом (мотив, мелодию и т.п.). Н. песню. Н. мотив.
3. что. Спеть для звукозаписи (на пластинку, плёнку и т.п.). Н. арию на пластинку. // Спев для звукозаписи, заполнить (пластинку, плёнку и т.п.). Н. пластинку, две кассеты.
4. (что на кого). Разг.-сниж. Наговорить много неприятного, обидного и т.п. или насплетничать на кого-л. Н. на соседей, на начальника. Он такое напоёт, что уши вянут. // кому о чём и с придат. дополнит. Навязчиво повторяя одно и то же, убедить кого-л. в чём-л. Девочке напели, что она красавица. Подчинённые напели начальнику о его справедливости.
◊ Напе́ть в уши кому. Наговорить что-л., насплетничать на кого-л. Ему напели в уши об измене жены.
◁ Напева́ть (см.). Напева́ться, -ается; страд.
-пою́, -поёшь; сов., перех.
(несов. напевать).
1. (что и чего).
Пропеть, спеть много (песен, арий и т. п.).
В рыбацких избушках с малолетства много всего наговорили, напели нам наши сказители. М. Пришвин, Царь природы.
2. разг.
Передать голосом (мотив, мелодию и т. п.).
Напеть песню. Напеть мотив.
3. Спеть для звукозаписи (на пластинку, пленку и т. п.).
Напеть арию на пластинку.
||
Спев для звукозаписи, заполнить (пластинку, пленку и т. п.).
Напеть пластинку.
4. также без доп. прост. Наговорить много неприятного, обидного и т. п. или наговорить, насплетничать на кого-л.
[Пульхерия Андреевна:] Ну уж --- и напела же я им! Я, говорю, ваши речи слушала, теперь послушайте моих! А. Островский, Старый друг лучше новых двух.
◊
напеть в уши
прост.
то же, что напеть (в 4 знач.).
(спеть много) что и чего. Напеть много арий. Напеть песен вдосталь. См. на..., приставка.
напе́ть, напою́, напоём, напоёшь, напоёте, напоёт, напою́т, напоя́, напе́л, напе́ла, напе́ло, напе́ли, напо́й, напо́йте, напе́вший, напе́вшая, напе́вшее, напе́вшие, напе́вшего, напе́вшей, напе́вших, напе́вшему, напе́вшим, напе́вшую, напе́вшею, напе́вшими, напе́вшем, напе́тый, напе́тая, напе́тое, напе́тые, напе́того, напе́той, напе́тых, напе́тому, напе́тым, напе́тую, напе́тою, напе́тыми, напе́том, напе́т, напе́та, напе́то, напе́ты
См. бить...
НАПЕВАТЬ В УШИ кому, что. НАПЕТЬ В УШИ кому, что. Устар. Неодобр. Наговорить кому-либо что-либо.
- А ему [Петру I] в уши напели, что я смутных людей привечаю (А. Н. Толстой. Пётр Первый).
Бабушка и тётушка напевали ей в уши, что она нелюбимая дочь (Аксаков. Детские годы Багрова-внука).
НАПЕ́ТЬСЯ, напоюсь, напоёшься, совер. (к напеваться). Попеть вдоволь. Напеться за вечер.
НАПЕ́ТЬСЯ -пою́сь, -поёшься; св. Разг. Вдоволь попеть. Девушки напелись и разошлись.
◁ Напева́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
-пою́сь, -поёшься; сов.
(несов. напеваться). разг.
Вдоволь попеть.
- Ел бы, песенник, блины с отцом, - кричит мать. - Будет тебе, - завтра напоешься. Вольнов, Повесть о днях нашей жизни.
напе́ться, напою́сь, напоёмся, напоёшься, напоётесь, напоётся, напою́тся, напоя́сь, напе́лся, напе́лась, напе́лось, напе́лись, напо́йся, напо́йтесь, напе́вшийся, напе́вшаяся, напе́вшееся, напе́вшиеся, напе́вшегося, напе́вшейся, напе́вшихся, напе́вшемуся, напе́вшимся, напе́вшуюся, напе́вшеюся, напе́вшимися, напе́вшемся