м.
Спиртоводный раствор душистых эфирных масел, являющийся гигиеническим и освежающим средством.
одеколон
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
ОДЕКОЛО́Н, одеколона, муж. (франц. eau de Cologne, букв. "Кельнская вода", по названию гор. Кельна в Германии). Душистый спирт различных запахов, употр. как косметическое средство. Цветочный одеколон. Тройной одеколон.
Толковый словарь Ожегова
ОДЕКОЛО́Н, -а, муж. Гигиеническое и освежающее средство спиртовой раствор душистых веществ. Спрыснуть одеколоном. Цветочный о.
| прил. одеколонный, -ая, -ое.
Толковый словарь Даля
Словарь существительных
ОДЕКОЛО́Н, -а, м
Жидкость, представляющая собой спиртово-водный раствор душистых веществ; употребляется как парфюмерное средство.
…Парикмахер обрызгал его одеколоном, острый запах ему не понравился (А. Рыбаков).
Энциклопедический словарь
ОДЕКОЛО́Н -а; м. [франц. eau de Cologne] Спирто-водный раствор ароматических веществ, употребляемый как парфюмерное средство. Цветочный о. Мужской, женский о. Душиться одеколоном. Пахнет дорогим одеколоном. Попрыскался одеколоном. Открыть гранёный флакон с одеколоном.
◁ Одеколо́нный, -ая, -ое. О. запах, аромат. О. флакон.
Академический словарь
-а, м.
Спирто-водный раствор душистых веществ, употребляемый как парфюмерное средство.
Цветочный одеколон. Душиться одеколоном.
◊
[Софья] взяла флакон, налила несколько капель одеколона на руку и задумчиво понюхала. И. Гончаров, Обрыв.
[франц. eau de Cologne]
Поговорки
Ходить на одеколонах. Прибайк. Модничать, наряжаться. СНФП, 105.
Одеколону нанюхаться. Пск. Ирон. Пожить в городе, приобщиться, привыкнуть к городской жизни. СПП 2001, 58.
Словарь русского арго
Полутолковый словарь
Одеколон - одесская колония. Термин придуман М. Жванецким. В одеколонах Москвы, Тель-Авива, Нью-Йорка, Сиднея и других населенных пунктах планеты насчитывается уже больше коренных одесситов, чем в самой Одессе. Два года назад один мистер, проживающий в Новой Зеландии, через городскую газету пригласил на свой юбилей всех одесситов, обитающих в том же городе. Новозеландский одеколон в этом городе составляет триста человек.
Кажется, пора создавать одеколон в самой Одессе. Правда, по сравнению с Москвой это будет явно третий состав. Второй давно в Америке.
Орфографический словарь
одеколо́н, -а
Словарь ошибок
Одеколон, найдется немало таких, кто попытается произнести это красивое слово красиво: од[э]колон. (Но задача нашего словаря в том, чтобы предостерегать от таких поползновений и учить говорить в первую очередь правильно, а красота придет сама: одеколон (д здесь звучит, как в слове дело).
Кстати, может быть, кому-то будет интересно узнать, что слово это заимствовано из французского - eau de Cologne и означает «кельнская (из города Кельна) вода».
Словарь ударений
одеколо́н [не дэ]
Трудности произношения и ударения
одеколо́н. Произношение [одэколо́н] устарело.
Формы слов для слова одеколон
одеколо́н, одеколо́ны, одеколо́на, одеколо́нов, одеколо́ну, одеколо́нам, одеколо́ном, одеколо́нами, одеколо́не, одеколо́нах
Синонимы к слову одеколон
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
одеколо́н м 1a, Р2
Этимология
Это слово попало в русский из французского в XIX в., а образовано из составляющих оаи (вода) de (предлог родительного падежа) Kologne (Кельн), буквальное значение которых - "кельнская вода": впервые это парфюмерное изделие было изготовлено в германском городе Кельн.
Этимологический словарь русского языка
Из фр. яз. в XIX в. Фр. оеаи de Kologne - буквально «вода из Кёльна» (ср. кальку кёльнская вода). Таким образом, одеколон был назван по месту первоначального изготовления.
Этимологический словарь
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где eau de Cologne является устойчивым словосочетанием «вода из Кельна». Одеколон получил свое имя по месту первоначального изготовления. Ср. коньяк, болонья.
Из франц. еаu dе Соlоgnе, букв. "кёльнская вода"; получил название по изобретателю И. М. Фарина в Кёльне (1685-1766).
Одеколон - это парфюмерное и гигиеническое средство поистине интернационально. Первым изготавливать его в промышленных объемах стал итальянский купец Джиованни-Мария Фарина. Но жил и торговал Фарина в Кёльне, городе немецком. А назвали продукцию по-французски: eau de Cologne: вода из Кельна, кельнская вода.
Словарь галлицизмов русского языка
ОДЕКОЛОН а, м. eau de Cologne. "Кёльнская вода", по назв. г. Кёльна в Германии.
1. Спиртово-водный раствор душистых эфирных масел, являющийся гигиеническим и освежающим средством. БАС-1. <потемкин > велел лить себе eau de cologne на голову, опрыскивать себя кропилом с холодною водою и тем мешал всякой транспирации, концентрировал весь жар во внутренности своей. 1791. А. Безбородко. // АВ 13 221. Продаются .. сургучь лучший.., ло де колонь по 10 р<ублей> дюжина, а склянками по 1 р<ублю>. МВ 1795 1800. Кусковский садовник делает Eau de Cologne очень хорошо, лучше здесь продаваемой. 1802. Стол. отголоски 98. Eau de Cologne прибыло в целости, также как вины. 30. 4. 1822. Н. Мураьвев-Е. Муравьевой. // М. 1 269. Лодеколон, одеколон. Указ. промышл. 1831 134. Состав Кельнской воды или о-де-колоня, называемой концентрированною, которую можно, по желанию, превращать в обыкновенную Кельнскую воду лучшей доброты, распуская одну ея долю в десяти долях винного спирту. БДЧ 1834 3 4 43. Умойтесь, без мыла, чистою водою, смешанною с небольшим количеством одеколони. Эконом 1842 3 58 47. Кельнская вода (eau de Cologne) <состоит из> Винного спирта ..30 фунт. воды .. 15 фунт. Эссенций: бергамотной, цитронной, нероил и гвоздичной .. 2 унц. Розмаринового масла .. 4 драхм. Росснаго ладана .. 2 унц. листьев мяты .. 1 унц. Листьев мелиссы.. 2 унц. звездчатого аниса 8 унц. ЖОС 1850 7 415. [Молодкова ( горничной):] Подай ладеколон. Кукольник Костров. // К. 1852 3 337. <Софья> подошла к горке, взяла флакон, налила несколько капель одеколона на руку и задумчиво понюхала. Гонч. Обрыв. Встревоженный муж руками и зубами откупоривал подаваемые ему склянки со спиртами и о-де-колоном; он то смачивал виски своей супруги, то давал ей вдыхать спирт. В. И. Савинов Канарейка. // Пантеон 1854 11 9. Розовый галстучек . . шел как нельзя более к его красивому лицу, только-что спрыснутого одеколоном. Григорович Просел. дороги. Опрыскавши комнату одеколонью, отец придумывает комиссии: купить французского табаку, английской магнезии. Герц. Былое. Очень любил он <отец> душиться кёльнским одеколоном. Верещагин Восп. сына 51. А он <жилец>, ровно турка, сидит себе на диване, подушки его кругом, и сзади, и сбоков, и адиколон, и спирт какой-то, понюхала я с дуру, у меня аж в глазах позеленело. К. С. Баранцевич Раба. // Дело 1887 2 1 16. Ах как Гриша полюбил, Он мне брошку подарил. Ладиколоном я умылась, Стала бела и румяна, А шатаюсь точно пьяна. П. Б. Очерки золотопром. южн. Урала. // РБ 1895 7 1 50. - Но девушка! Мытье <рук> несколько раз в день и с разбавленным о' де колёном! Знамя 2000 10 17. Как же - водка, закусон! Сколько мы Яшу с Лушей знали, Дак оне не оставляли И цветочный деколон. В. Михайлов Надпись. // НС 2002 9 57. ♦ Полиелейный одеколон. Пахло тем особенным ароматом архиерейских покоев, который представлял собою смесь постного масла, лампадного елея и каких-то духов и который обыкновенно называли "полиелейным одеколоном". Б. Степанец Забалдаевский классик. // СМ 1907 12 181.
2. прост. Водка, спиртное. Злые языки, втихомолку шушукаясь, искали причину < смерти> более простую и нашли, что покойник был выпить не дурак и накануне на клубных выборах глотнул не малую толику, да постоянно имел некоторую склонность к различным "одеколонам". А. Смирнов-Рамазанов Комедиант. // Дело 1878 8 1 135. || Общее название различных жидкостей, имеющих в своем составе алкоголь ( духи, лосьоны, стеклоочистительная жидкость и т. п.), и поэтому употребляемые внутрь непритязательными алкашами. Ален Делон не пьет одеколон, Ален Делон говорит по-французски. 1986. Н. В. Кормильцев. // Душенко 175. - Лекс. Даль: одеколо/н и одеколо/нь; Уш. 1938: одеколо/н; Сл. 18: ло де колонь 1795.
Словарь иностранных слов
ОДЕКОЛОН (фр. eau de Cologne). Род духов, изобретенных Фарином в Кельне, состоит из нескольких эфирных масл с примесью алкоголя.
Сканворды для слова одеколон
- «Заправка» для выдохшегося фломастера.
- «Заспиртованный аромат».
- Спирт, «испорченный» духами.
- Косметическое средство, которое не пьёт Ален Делон.
- «Русский лес» от «Новой зари».
- Спиртовой раствор душистых веществ.
- История этой воды связана с числом 4711.