РУКУ нескл. roucou m., rocou m. Орлеан (краска и дерево). Мак. 1908. Во Французском регламенте, о крашении шолковых материй .. предписано,чтоб в бледноизабелловый и золотистый <цвет> составлять краску из малой доли року <так> приуготовленного и разпущенного с золою винного камня, потажем или судом, а потом разваривают. Сл. комм. 1790 5 5. Руку, Индийское дерево из котораго делается краска. Рейналь 3 114.
руку держать чью-либо
Сборник слов и иносказаний
руку держать чью-либо (иноск.) - быть на его стороне, заодно с ним
Ср. Бушевал пьяный повар. Пирожков должен был призвать дворника, но дворник держал руку повара...
П. Боборыкин. Китай-город. 4, 6.
Ср. Родной дядя моей женушки мою руку держит и ко мне - с полным уважением.
Боборыкин. Перевал. 3, 15.
Ср. У говоруньи этой все были виноваты, одна она права, свята; и отец-то не знай чего глядит, и народ-то словно рехнулся, и поп-то словно их руку держит.
Даль. Новые картины русского быта. 8. Октябрь.
Ср. Конца краю не было этому Хохрюкову... Шельма был, выжига, все прежние его руку держали, а приехал Посудин - и загудел Хохрюков к черту, словно его и не было...
Ант. П. Чехов. Шило в мешке.
См. конца краю нет.
См. шельмовать?
См. выжига.
Полезные сервисы
руку запускать
руку и сердце предложить
руку иметь
Сборник слов и иносказаний
руку иметь (иноск.) - поддержку, протекцию
Ср. Федот... где-то имел "руку" и, следовательно, считает себя вправе колобродить, не стесняясь ничем, кроме усердия не по разуму.
Салтыков. Пестрые письма. 3.
Ср. У первого Федота имеет руку второй - у второго третий и т. д.
Там же.
См. усердие не по разуму.
См. рука.
Полезные сервисы
руку на отсеченье даю!
Сборник слов и иносказаний
руку на отсеченье даю! - уверение в истине слов
Ср. Вы, пожалуй, разболтаете - "Анафема хочу быть, коли скажу, - руку даю на отсечение".
Островский. Свои люди сочтемся. 2, 7.
Ср. Руку на отсечение даю, что Прокопка-мерзавец украл (этот миллион).
Салтыков. Дневник провинциала. 4.
Ср. J'en mettrais la main au feu.
Это слово получило начало от обычая заставлять обвиненного взять в правую руку раскаленное железо в доказательство его правоты - если рука останется невредимой. Обычай этот древний.
Ср. Sophocl. Antigon. 264.
См. анафема.
Полезные сервисы
руку набить
Сборник слов и иносказаний
руку набить (иноск.) - понатореть, навыкнуть (намек на частую усиленную работу, которою руки набивают до мозолей)
Ср. Штабный из немцев... немного набивший себе руку в вице-губернаторстве трех губерний.
П. Боборыкин. Из новых. 2, 1.
См. зубы съесть.
Полезные сервисы
руку подымать
Сборник слов и иносказаний
руку подымать (на что/, на кого) - иноск.: о насилии
Ср. На беззащитные седины
Не подымается рука.
А.С. Пушкин. Братья разбойники.
Ср. Смеясь он дерзко презирал
Земли чужой язык и нравы:
Не мог щадить он нашей славы,
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал.
М.Ю. Лермонтов. На смерть Пушкина.
Полезные сервисы
руку(руки) на себя наложить
Сборник слов и иносказаний
руку(руки) на себя наложить (иноск.) - лишить себя жизни самоубийством
Ср. Один я в избе-то, ни привета, ни ответа, просто хоть руки на себя наложить!..
Гл. Успенский. Через пень-колоду. Перестала. 2.
Ср. Вдруг ведь это поднялось тогда, ревизии разные... Гляжу, он руки наложил на себя...
Гл. Успенский. Новые времена. На старом пепелище. 5.
Ср. Дуня, вновь сетуя на утеснения, строгости и скуку, ударилась в слезы и сказала: "умру, с тоски руки на себя наложу"...
Данилевский. На Индию. 1, 3.
Ср. Нечего делать, придется накладывать на себя руки и доставлять вам, столичной даме, материал для насмешек над нами, провинциалами.
Островский. Красавец мужчина. 4, 3. Сосипатра.
Ср. Hand an sich legen.
Ср. Rebus in angustie facile est contemnere vitam;
Fortiter ille facit, qui miser esse potest.
В тяжелое время легко пренебрегать жизнью,
Храбрее тот, кто умеет переносить страдание.
Martial.
См. провинциальные нравы.
См. удариться.
Полезные сервисы
руку, ногу переломишь, сживется; а душу переломишь, не сживется
Пословицы и поговорки Даль
Полезные сервисы
рукулировать
Словарь галлицизмов русского языка
РУКУЛИРОВАТЬ rouculer. Ворковать. Он так мило брал свою конфетку maman за талию, нак нежно целовал в щечку, рукулировал ей на ухо de si petites choses, что не было даже резона дичиться его .. - Нет, ты совсем, совсем будешь откровенен со мной, ты расскажешь мне все твои prouesses .. un récit détallé sur ces dames. Салт. Ташкентцы. // ОЗ 1871 198 1 183.