ж. разг.
Предмет любви, страсти; возлюбленный, возлюбленная.
ПА́ССИЯ, пассии, жен. (от лат. passio - страсть) (разг. устар.). Предмет любви, страсти. У него новая пассия. «Я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою "пассию".» А.Тургенев.
ПАССИЯ - жен., франц. страсть. Пассивный, страдательный, косный, недеятельный или находящийся в покое. Пассивная торговля, где привоз превышает вывоз. Пассивные долги, безотложные, требующие срочной уплаты. Пассив купца, долги его; актив, наличность или именье его, истинник..
-и, ж. разг. устар.
Предмет любви, страсти; возлюбленная.
Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Москве жила и от оной, будто бы, дети. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.
Спрашивала она, останавливаясь над портретом Беловодовой, сделанным акварелью. --- Это ваша пассия - да? признайтесь. И. Гончаров, Обрыв.
[От франц. passion - страсть]
Пассия, и, ж.
Предмет любви, страсти; возлюбленная.
► Ах! как несносно признаваться в своей пассии! // Фонвизин. Бригадир //*; Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Москве жила и от оной будто бы дети. // Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи //*.
пассия (иноск.) - предмет любви кого-нибудь
Ср. Старые воспоминания во мне расшевелились... я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою "пассию".
Тургенев. Первая любовь. 1, 22.
Ср. Passion - страсть.
Ср. Passio (patior - passum - терплю, страдаю) - страдание, возбуждение.
Ср. C'est sa passion.
См. дульцинея.
См. страсть моя.
См. пафос.
сущ., кол-во синонимов: 12
возбуждение (58)
возлюбленная (50)
дама сердца (3)
дульцинея (16)
зазноба (30)
любовница (47)
любовь (84)
неистовство (20)
предмет любви (14)
симпатия (23)
сожительница (21)
страсть (106)
см. возлюбленная
См. любимец...
пассия I
часто ирон. предмет любви, страсти; любимый человек; возлюбленная (возлюбленный), любовница (любовник)
Этот шут, - продолжала она, указывая концом веера на завывавшего актера (он исполнял роль домашнего учителя), - напомнил мне мою молодость: я тоже была влюблена в учителя. Это была моя первая… нет, моя вторая пассия.
Дмитрий рассказывал мне про свое семейство, которого я еще не знал, про мать, тетку, сестру и ту, которую Володя и Дубков считали пассией моего друга и называли рыженькой.
пассия II
особое богослужение в воскресные дни в Великого поста (у православных) или на Страстной неделе (у западных христиан)
В этот день и утром на литургии, и вечером на пассии говорил потрясающие вдохновенные проповеди.
Во время пассии в Казанском соборе народ стоит с возжжёнными свечами.
Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где passion «предмет страсти» < «страсть, любовь» восходит к лат. passio «страдание, страсть», суф. производному от patior «страдаю, терплю».
ПАССИЯ и, ж. passion f. <лат. passio страдание.
1. устар. в нач. 18 в. Частные пристрастия. Без всяко паси. 1714. АК 10 432. Оставя свои партикулярные пасии. 1718. Ф. Веселовский. // Фейгина 283.
2. устар. Любовь, страсть. БАС-1. Пассия. Страсть. Кург. [Минодора :] Мужа не люблю я по антипатии: дочери препятствую я в вашей коришпанденции по пассии к тебе. Сумар. Мать совместница дочери. // С. 1781 6 103. [Советница:] Ах, как несносно, признаваться в своей пассии! Фонв. Бригадир. // Ф. 1 57. Тут шевалье хотел броситься передо мной на колени, но, к счастью, я его тут удержала, он был в такой пассии, что непременно задавил бы амишку, которая лежала у моих ног. Загоскин Москва 2 308. О пение - моя пассия. 1842. Мешков Сплетни 1 47. Фурье придумал такое устройство общества, где все страсти наши, nos passions, приведенные к гармоническому развитию и направленные к общей цели, находят себе полное удовлетворение. 1849. И. М. Дебу Наброски письма о теории Фурье. // Петрашевцы 1953 708. Фет вошел раз в пассию, Лишь пропел я песенку Фету Афанасию. Минаев Слово о Полку Игореве. // М. 85. Я дилетант по части искусств и всего изящного: птицы, цветы, живопись - моя страсть... Я человек занятой, и только летом, на отдыхе, могу вспомнить пассии молодости. Н. Львова Без оплота. // Дело 1880 8 1 45. Правительство наше, издавно пытавшаяся сдерживать развитие игорной страсти и пресекать всякие азартные игры, обращает внимание, время от времени, и на клубы, с целью положить границы обнаруживающимся в них слишком резким уклонением от программы невинного препровождения времени в сторону соблазнительной пассии. Так, в 1866 г. правительство воспретило игру в домино-лото и так называемую "стуколку", чрезвычайно процветавшую в столичных клубах. Набл. 1885 12 1 163. Когда ей стукнуло 30, вздумала преследовать тебя ссвоей пассией, а перезрелая дева в пассии - это бешеный конь, которому нипочем барьеры и и овраги. Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 9. В день влюбленных - день святого Валентина 14 февраля .. у многих народов принято дарить предмету своей пассии шоколадное сердечко. НИЖ 2001 2 122. || Даже строгий женский костюм покраснел - tailleur, французская классика. У Christian Dior - деловой костюм оттенка passion (красный - цвет страсти). Домовой 1995 12 54.
3. Предмет любви, страсти; возлюбенный, возлюбленная. Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Мосве жила. Салт. Благонамер. речи. - Лекс. Даль: пасия; Даль-3: па/ссия.
ПАССИЯ (лат. passio, от pati - страдать). 1) церковнослужительный обряд, состоящий в чтении евангелия о страстях Господних и совершаемый в церквах юго-западного края. 2) страдание, чувствительность, страсть, сильное чувство, также предмет страсти.
- Объект любви.
- Возлюбленная.
- Высоким слогом - предмет любви, страсти.
- Французский «предмет страсти».