сов. перех.

см. переламывать I

ПЕРЕЛОМИ́ТЬ, переломлю, переломишь, совер. (к переламывать), что.

1. Сломать надвое. «Твой-то чахлый сын соломинку о колено не переломит.» Максим Горький. Переломить палку.

|| Повредить падением, ударом (какую-нибудь кость). Упал с велосипеда и переломил себе ногу.

2. перен. Произвести в ком-чем-нибудь резкую перемену, заставить стать иным, преодолеть, побороть, принудить к чему-нибудь. Переломить свой характер. Переломить волю. «Она едва переломила себя, едва усидела на месте.» А.Тургенев.

ПЕРЕЛОМИ́ТЬ, -омлю, -омишь; -омленный; совер.

1. что. Сломать надвое. П. палку.

2. перен., кого (что). Резко изменить, заставить стать иным. П. себя, свой характер.

| несовер. переламывать, -аю, -аешь.

| сущ. переламывание, -я, ср.

ПЕРЕЛОМИ́ТЬ -ломлю́, -ло́мишь; перело́мленный; -лен, -а, -о; св. кого-что.

1. Ломая, разделить надвое. П. палку. // Сломать при падении, ударе. Шёл он однажды по лестнице, поскользнулся и переломил ногу.

2. Резко, круто изменить (характер, привычки и т.п.). П. характер ребёнка. // Заставить поступить иначе, по-другому. Уж если я что решил, п. себя не могу.

3. Разг. Преодолеть, превозмочь; перебороть (какое-л. состояние, чувство и т.п.). П. сон. П. слабость.

◊ Переломи́ть себя. Резко, круто измениться (о характере, привычках и т.п.).

◁ Перела́мывать, -аю, -аешь; нсв. Перела́мываться, -ется; страд. Перела́мывание; Перело́м (см.).

-ломлю́, -ло́мишь; прич. страд. прош. перело́мленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

(несов. переламывать).

1. Ломая, разделить надвое.

Переломить

палку.◊

[Марианна] вдруг нагнулась, сорвала небольшой грибок, переломила его пополам и отбросила в сторону. Тургенев, Новь.

Ровно через неделю заведующий райторготделом торжественно принес нам только что испеченную душистую буханку и переломил ее на колене. Чаковский, У нас уже утро.

||

Сломать при падении, ударе.

Шел он однажды по лестнице, поскользнулся и переломил ногу. Костоправ попался плохой, срастил ногу небрежно; обнаружилась костоеда. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

2. перен.

Резко, круто изменить (характер, привычки и т. п.).

Переломить характер ребенка.

◊

[Донна Анна:] Но ты ему не веришь. Для меня Свое ты пересилил отвращенье, Свой нрав крутой с трудом переломил ты. А. К. Толстой, Дон Жуан.

||

Заставить поступить иначе, по-другому.

Полюбилась ему девка, и высватал он ее. Родители было его упирались, беднотой ее брезговали, но Егор переломил стариков. С. Семенов, В разлуке.

Но уж если я что решил, переломить себя не могу. Львова, Настойчивый характер.

3. разг.

Преодолеть, превозмочь (какое-л. состояние, чувство и т. п.); перебороть.

Переломить сон. Переломить слабость.

◊

Олеся переломила свою боязнь и пришла в церковь. Куприн, Олеся.

[Проценко] подумал о том, что или он сегодня должен переломить болезнь или ему действительно придется поехать в госпиталь. Симонов, От Черного до Баренцева моря.

◊

переломить себя

то же, что превозмочь себя.

[Сусанна] хотела переломить себя, но с потрясающею силой хлынули из глаз ее слезы - и рыдания, поспешные, жадные рыдания огласили комнату. Тургенев, Несчастная.

переломи́ть, -омлю́, -о́мит

C/A гл см. Приложение II

переломлю́(сь)

перело́мишь(ся)

перело́мят(ся)

перело́мленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II

перело́млен

перело́млена

Вот, живописец, дело для тебя!

Так прорубай свой онемелый холст,

Пока навстречу выстрел сентября

Сердечную не перело́мит кость!

Д. А. Пригов, «Тяжелый глянец отсыревших дней…»

См. также вломиться, заломить, ломиться, надломиться, обломиться, отломиться, подломиться, проломиться, разломиться, сломиться.

Ср. преломиться.

переломи́ть, переломлю́, перело́мим, перело́мишь, перело́мите, перело́мит, перело́мят, переломя́, переломи́л, переломи́ла, переломи́ло, переломи́ли, переломи́, переломи́те, переломи́вший, переломи́вшая, переломи́вшее, переломи́вшие, переломи́вшего, переломи́вшей, переломи́вших, переломи́вшему, переломи́вшим, переломи́вшую, переломи́вшею, переломи́вшими, переломи́вшем, перело́мленный, перело́мленная, перело́мленное, перело́мленные, перело́мленного, перело́мленной, перело́мленных, перело́мленному, перело́мленным, перело́мленную, перело́мленною, перело́мленными, перело́мленном, перело́млен, перело́млена, перело́млено, перело́млены

1. см. разломить.

2. см. изменить .

3. см. превозмочь

осилить, превозмочь, перевернуть вверх дном, перевернуть кверху дном, внести изменения, победить, сломить, изменить, поломать, перебороть, перебить, разломить, разломать, ревизовать, перешибить, переменить, перевернуть, совладать, изменить до неузнаваемости

Syn: см. бить

переломи́ть св 4c ◑I(перела́мывать)

переломить ситуацию => изменение

переломить ход => изменение

Составить слова из слова переломить

Переломить пирог (просватать девку рукобитьем; сват переносит пирог трижды через руки отцов, ломает и дает им по куску. Ярославская губерния).

См. СВАТОВСТВО

Яросл. В обряде сватовства: сват переносит пирог трижды через руки родителей невесты, ломает и даёт им по куску. ДП, 763.

Составить слова из слова переломить пирог

переломить себе язык (иноск.) - при трудном выговоре слова

Ср. Каждое слово твоего Петра Евстигнеича... oh diable... от одного отечества его язык переломишь.

Писемский. Мещане. 1, 6.

Составить слова из слова переломить себе язык

ПЕРЕЛАМЫВАТЬ СЕБЯ. ПЕРЕЛОМИТЬ СЕБЯ. Разг. Экспрес.

1. Проявляя волю, заставлять себя делать что-либо трудное, изменять свой характер, привычки, становиться другим.

- Но уж если я что решил, переломить себя не могу (К. Львова. Настойчивый характер).

2. Подавлять в себе, преодолевать какое-либо чувство, состояние. [Сусанна] хотела переломить себя, но с потрясающей силой хлынули из глаз её слезы - и рыдания, поспешные, жадные рыдания, огласили комнату (Тургенев. Несчастная).

Разг. Резко измениться (о характере, привычках). БТС, 809.

Составить слова из слова переломить себя

Сиб. Заставить себя полюбить кого-л.; смириться с чем-л. ФСС, 134; СФС, 138.

Составить слова из слова переломить сердце

Сиб. Перейти через горы. ФСС, 134.

Составить слова из слова переломить хребет

переломить(себя) - иноск. заставить сделать вопреки прежнего решения; принудить (себя)

Ср. Сильно и болезненно забилось сердце у Лизы: она едва переломила себя, едва усидела на месте...

Тургенев. Дворянское гнездо.

Составить слова из слова переломить(себя)

переломи́ть(ся), -ломлю́(сь), -ло́мишь(ся)

пере/лом/и́/ть(ся).

Составить слова из слова переломить(ся)

сов.

см. переламываться I

ПЕРЕЛОМИ́ТЬСЯ, переломлюсь, переломишься, совер. (к переламываться).

1. Сломаться надвое. Палка переломилась.

|| О кости: повредиться в результате падения, удара.

2. перен. возвр. к переломить во 2 знач. «Люди здесь другие - надо мне как-то переломиться.» Фадеев.

ПЕРЕЛОМИ́ТЬСЯ (-омлюсь, -омишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -омится; совер. Сломаться надвое. Трость переломилась. Жизнь переломилась (перен.: резко изменилась).

| несовер. переламываться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

ПЕРЕЛОМИ́ТЬСЯ -ломлю́сь, -ло́мишься; св.

1. Сломавшись, разделиться надвое. Сухарь переломился ровно пополам. // Сломаться в результате падения, удара обо что-л., ушиба (о кости). Нога переломилась выше ступни.

2. Разг. Резко, круто измениться, стать иным. Жизнь переломилась. // Резко пойти на убыль. * Наконец переломилась жестокая зима и унялись трескучие морозы (С. Аксаков). // Измениться по тембру и диапазону в период возмужалости (о мужском голосе). Он начал хорошо петь сначала альтом, потом, когда переломился голос, тенором.

◁ Перела́мываться, -аюсь, -аешься; нсв. Перело́м (см.).

-ломлю́сь, -ло́мишься; сов.

(несов. переламываться).

1. Сломавшись, разделиться надвое.

Ланцет, данный мне г. Грантом, переломился. Я взял перочинный ножичек, и тот переломился. Пушкин, Джон Теннер.

Следовало бы поправить телегу, у которой еще до зимы переломилась ось. Каронин-Петропавловский, Рассказы о пустяках.

||

Сломаться в результате падения, удара обо что-л., ушиба (о кости).

[Дед] угрюмо подошел к бабушке. - Кость цела? - Ох, переломилась, видно, - сказала бабушка, не открывая глаз. М. Горький, Детство.

Вообще не так уж все было плохо ---. Вот только нога. Она переломилась под голенищем выше ступни. В. Чивилихин, Над уровнем моря.

2. разг.

Резко, круто измениться, стать иным.

- Люди здесь другие, надо и мне как-то переломиться… И я сделаю это, - подумал он. Фадеев, Разгром.

||

Резко пойти на убыль.

Наконец переломилась жестокая зима и унялись трескучие морозы. С. Аксаков, Воспоминания.

Ночь переломилась незаметно; в сером, неопределенно-рассеянном свете --- вдруг проглянуло что-то утреннее, свежее. Каверин, Два капитана.

||

Измениться по тембру и диапазону в период возмужалости (о мужском голосе).

[Коля] почему-то начал хорошо петь сначала альтом, потом, когда переломился голос, тенором. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.

переломи́ться, -омлю́сь, -о́мится

C/A гл см. Приложение II

переломлю́(сь)

перело́мишь(ся)

перело́мят(ся)

перело́мленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II

перело́млен

перело́млена

Вот, живописец, дело для тебя!

Так прорубай свой онемелый холст,

Пока навстречу выстрел сентября

Сердечную не перело́мит кость!

Д. А. Пригов, «Тяжелый глянец отсыревших дней…»

См. также вломиться, заломить, ломиться, надломиться, обломиться, отломиться, подломиться, проломиться, разломиться, сломиться.

Ср. преломиться.

переломи́ться, переломлю́сь, перело́мимся, перело́мишься, перело́митесь, перело́мится, перело́мятся, переломя́сь, переломи́лся, переломи́лась, переломи́лось, переломи́лись, переломи́сь, переломи́тесь, переломи́вшийся, переломи́вшаяся, переломи́вшееся, переломи́вшиеся, переломи́вшегося, переломи́вшейся, переломи́вшихся, переломи́вшемуся, переломи́вшимся, переломи́вшуюся, переломи́вшеюся, переломи́вшимися, переломи́вшемся

1. см. сломаться.

2. см. измениться

Syn: см. сломаться

переломи́ться св 4c ◑I(перела́мываться)

Составить слова из слова переломиться