Пересла́вль-Зале́сский (до XV в. Переяславль), город в России, Ярославская область, на берегу озера Плещеево, в устье р. Трубеж, в 21 км от железнодорожной станции Берендеево. 45,2 тыс. жителей (1998). ПО «Славич» (производство магнитной ленты, фотобумаги и др.); лёгкая, пищевая промышленность. Основан в 1152, в 1175-1302 центр Переяславль-Залесского княжества. В 1688-93 на Плещеевом озере близ Переславля-Залесского Пётр I построил учебную флотилию. Историко-художественный музей. Спасо-Преображенский собор (XII в.), ансамбли монастырей - Троицкого-Данилова (XVI-XVIII вв.), Никитского (XVI-XIX вв.), Горицкого (XVII-XVIII вв.).
* * *
ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ - ПЕРЕСЛА́ВЛЬ-ЗАЛЕ́ССКИЙ, город в Российской Федерации, Ярославская обл., расположен в северо-восточной части Клинско-Дмитровской гряды, на юго-восточном берегу озера Плещеево, при впадении в него р. Трубеж, в 21 км от железнодорожной станции Бередеево, в 124 км к юго-западу от Ярославля. Районный центр. Население 44,7 тыс. человек (2001). Основан в 1152. Город с 1778. До 15 в. Переяславль.
Основные промышленные предприятия: хлопчатопрядильная фабрика, производственное объединение «Славич» (производство магнитной ленты, фотобумаги и др.), механизированная строчевышивальная фабрика; авторемонтный, кирпичный заводы; швейная и мебельная фабрики, предприятия пищевой промышленности.
Входит в «Золотое кольцо» России (см. ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО РОССИИ). Город основан как крепость на южных границах Северо-Восточной Руси князем Юрием Долгоруким (см. ЮРИЙ Долгорукий) по возвращении из похода на город Чернигов. Имел оборонительные сооружения с высоким валом (до 10 метров), двойные деревянные стены (не сохранились) с 12 башнями, три из которых были проездными. Укрепления прикрывала река Трубеж, а также большой ров, называвшийся рекой Гроблей. Переславль был центром Переславского Ополья - плодородного земледельческого района. В Переславле в мае 1220 родился Александр Невский (см. АЛЕКСАНДР Невский), жизнь которого тесно связана с историей этого города. До начала 15 в. неоднократно подвергался опустошительным набегам татаро-монгол. С 15 в. Переславль-Залесский - вотчина Московских князей.
В 1688-93 на Плещеевом озере, рядом с селом Веськово, Петр I построил «потешную» флотилию. В августе 1692 состоялся спуск на воду Переславской флотилии. В дальнейшем Петр I неоднократно бывал в этих местах, проявлял большую заботу о сохранении построенных здесь кораблей, яхт, галер. С 1778 Переславль-Залесский - уездный город.
Архитектурные памятники: Спасо-Преображенский собор (1152), церкви Петра Митрополита на Государевом дворе (1585), Владимирская (1745), церковь Александра Невского (1746), Сорокосвятская в Рыбной слободе (1775), Симеоновская (1771), Черниговская часовня (1702), Сретенская церковь (конец 18-начало 19 вв.). Монастырские комплексы: Никитский (16-19 вв.), Федоровский (15-18 вв.), Данило-Троицкий (16-18 вв.), Горицкий (17-18 вв.).
Памятники гражданской архитектуры: особняк Темериных (вторая половина 18 в.), Гостиный двор, Усадьба «Ботик» с каменным обелиском в честь Петра I (здесь хранится его маленький корабль - бот «Фортуна»). В 1920 е гг. в Переславле-Залесском бывал М. М. Пришвин (см. ПРИШВИН Михаил Михайлович). Близ города усадьба Ф. И. Шаляпина (см. ШАЛЯПИН Федор Иванович), дача художника К. А. Коровина (см. КОРОВИН Константин Алексеевич). Как отзвук древних языческих времен вблизи города находится Александрова гора, верхушка которой именуется в народе Ярилина Плешь, а у подножия ее лежит легендарный Синь-Камень, место поклонения язычников - племени меря (см. МЕРЯ) и первых славян. Историко-художественный музей (основан в 1918, находится в Училищном корпусе Горицкого монастыря) объединяет: Краеведческий музей, картинную галерею имени Д. Н. Кардовского, усадьбу «Ботик» и Горки-Переславские.
