м.
1. процесс действия по гл. плакать 1.
2. Звуки, возникающие в процессе такого действия.
отт. перен. Заунывный, жалобный, похожий на стон или рыдание звук.
3. перен. разг.
Выделение капелек сока из древесины, стебля какого-либо растения при его поражении (надрезе, отсечении ветвей и т.п.).
4. устар.
Русская обрядовая песня на похоронах, поминках или свадьбе.
ПЛАЧ - сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? пла́ча, чему? пла́чу, (вижу) что? пла́ч, чем? пла́чем, о чём? о пла́че; мн. что? пла́чи, (нет) чего? пла́чей, чему? пла́чам, (вижу) что? пла́чи, чем? пла́чами, о чём? о пла́чах
1. Плачем называют истечение слёз из глаз, которое сопровождается криком, стонами и т. п.
Тихий, громкий плач. | Детский плач. | Истошный, горький, жалобный плач. | Душераздирающий, пронзительный плач. | Залиться плачем, зайтись в плаче. | Доносится, слышится плач. | В толпе раздался женский плач.
2. В обрядовых действах (похоронах, поминках и свадьбе) плачем называется жалобная песня, причитание.
Погребальный плач. | Севернорусские плачи. | Сборник плачей.
3. Стеной Плача называют единственный уцелевший фрагмент Храма Соломона в Иерусалиме.
4. Плачем называют тоскливые, пронзительные звуки, которые издаются кем-либо, чем-либо.
Плач филина, совы. | Плач несмазанных петель.
плачево́й прил.
Плачевые напевы.
ПЛАЧ, плача, муж.
1. только ед. Действие по гл. плакать в 1 знач.
|| Стон, вопль, крик, вообще голосовые звуки, сопровождающие пролитие слез. «Кормилиц крик и плач детей.» Пушкин. Плач Ярославны на стенах Путивля. С плачем выбежала из комнаты. Громкий плач.
2. Обрядовая жалобная песнь на свадьбе, похоронах или поминках (Этногр.). Северно-русские плачи и причитания.
3. только ед. Выделение сока из древесины какого-нибудь растения при его поражении (надрезе, отсечении ветвей; спец.).
ПЛАЧ, -а, муж.
1. Сопровождающиеся слезами жалобные нечленораздельные голосовые звуки, выражающие боль, горе или сильную взволнованность. Детский п. Неутешный п.
2. Старинная обрядовая жалобная песня на похоронах, поминках или свадьбе. Северно-русские плачи.
| прил. плачевный, -ая, -ое (к 1 знач.; устар.) и плачевой, -ая, -ое (ко 2 знач.).
ПЛАЧ1́, -а, м
Выражение горя, страдания, боли или сильной взволнованности в жалобных нечленораздельных звуках, сопровождающихся слезами;
Син.: Разг. рев, рыдания, слезы, Разг. вой;
Ант.: смех, хохот.
Родственники и друзья умершего съезжались со всех сторон и с громким плачем шли в саклю, ударяя себя кулаками в лоб (П.).
ПЛАЧ2́, -а, м
Литературный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, - традиционные импровизации элегического настроения, связанные преимущественно с похоронами, свадебными, рекрутскими и другими обрядами, неурожаем, болезнью и т. п.;
Син.: причитания.
В сборнике русского фольклора в отдельный раздел были выделены плачи.
ПЛАЧ -а; м.
1. к Пла́кать (1 зн.). Тихий, громкий п. Детский п. П. со всхлипываниями. Истошный п. Душераздирающий п. П. о погибшем сыне, умершем муже. П. по отнятой игрушке. П. ребёнка над сломанным домиком из песка. Залиться плачем, зайтись в плаче. Из квартиры сверху часто слышится п.
2. Старинная обрядовая жалобная песня на похоронах, поминках и свадьбе. Севернорусские плачи. Сборник плачей. Исполнять п. Записать п. Искусство плача. П. вопленицы.
3. Заунывные, тоскливые, проникающие в душу и вызывающие грусть звуки (о птицах, ветре и т.п.). П. филина, совы. П. шакала. П. ветра. П. несмазанных петель.
4. Спец. Выделение жидкости из среза стебля растений (при надрезе, отсечении, отламывании).
◁ Плачево́й, -а́я, -о́е (2 зн.). П-ые напевы.
* * *
плач - см. Причитания.
* * *
ПЛАЧ - ПЛАЧ, см. Причитания (см. ПРИЧИТАНИЯ).
ПЛАЧ - см. Причитания.
-а, м.
1. Действие по глаг. плакать (в 1 знач.), а также звуки, сопровождающие это действие.
Достоин плача жребий мой. Пушкин, Руслан и Людмила.
В ее тихом, ровном плаче, не истерическом, обыкновенном женском плаче слышались оскорбление, униженная гордость, обида. Чехов, Рассказ неизвестного человека.
[Ребенок] залился вдруг звонким плачем. Новиков-Прибой, Подарок.
2. Старинная обрядовая жалобная песня на похоронах, поминках и свадьбе.
Северно-русские плачи.
◊
[Клещиха] по всему Заволжью славилась плачами, причитаньями и свадебными песнями. Мельников-Печерский, В лесах.
◊
плач растений
бот.
выделение сока из стеблей, древесины растений при их повреждении.
ПЛАЧ в фольклоре, смотри Причитания.
сущ., кол-во синонимов: 19
вой (18)
вопль (14)
всхлипывание (6)
голошение (1)
иеремиада (5)
крик (70)
ламенто (2)
ной (3)
нытье (15)
оранье (15)
песня (161)
пиета (1)
причитание (4)
рев (20)
ревка (3)
рыдание (9)
скулеж (16)
слезы (10)
хныканье (15)
ПЛАЧ
ПЛАЧ1, всхлип, всхлипывание, голошение, крик, рыдание и рыданье, слезы, стенания и стенанья, разг. вытье, разг. рев, разг. хлюпанье, разг., неодобр. хныканье, разг.-сниж. вой, разг.-сниж. скулеж
ПЛАКСИВОСТЬ, разг. слезливость
ПЛАКСА, ирон. рыдалец, разг. крикун, разг. крикуша, разг. нюня, разг. рева, разг. рева-корова, разг. ревун, разг., неодобр. хныкала, разг., неодобр. хныкалка, разг.-сниж. ревушка-коровушка
ПЛАКСА, ирон. рыдалица, разг. крикунья, разг. крикуша, разг. рева, разг. ревунья, разг., неодобр. хныкала, разг., неодобр. хныкалка, разг.-сниж. нюня
ПЛАКАЛЬЩИЦА, устар. вопленица, устар. плачея
ЗАПЛАКАННЫЙ, разг. зареванный, разг.-сниж. нареванный
ПЛАКСИВЫЙ, крикливый, слезливый, устар. ревливый, разг. плакучий, разг.-сниж. ревучий, разг.-сниж. слезоточивый
ПЛАЧУЩИЙ, рыдающий, разг. хныкающий
ПЛАКАТЬ, всхлипывать, рыдать, высок. стенать, разг. выть, разг. голосить, разг. ныть, разг. обреветься, разг. разливаться, разг. реветь, разг. скулить, разг. хныкать, разг. хлюпать, разг.-сниж., неодобр. нюнить, разг.-сниж. рюмить, разг.-сниж. рюмиться, разг.-сниж. уреветься
сов. ВЫПЛАКАТЬСЯ, сов. накричаться, сов. наплакаться, разг., сов. наораться, разг., сов. прореветься, разг.-сниж., сов. навыться
сов. ЗАПЛАКАТЬ, сов. залиться, сов. зарыдать, сов. прослезиться, сов. разрыдаться, сов. расплакаться, трад.-поэт., сов. возрыдать, трад.-поэт., сов. восплакать, трад.-поэт., сов. всплакать, разг., сов. заголосить, разг., сов. зареветь, разг., сов. захныкать, разг., сов. разреветься, разг., неодобр., сов. разнюниться, разг., неодобр., сов. разрюмиться, разг.-сниж., сов. взвыть, разг.-сниж., сов. завыть, разг.-сниж., сов. заголосить
сов. ПОПЛАКАТЬ, сов. порыдать, сов. наплакаться, разг., сов. выплакаться, разг., сов. всплакнуть, разг., сов. нареветься, разг., сов. повыть, разг., сов. поголосить, разг., сов. пореветь
ПЛАКСИВО, плачуще, рыдающе, слезливо
ПЛАЧ2, причитания
ПЛАЧ3, всхлип, всхлипывание, голошение, крик, рыдание и рыданье, рыдания, стенание и стенания, слезы, разг. вой, разг. вытье, разг. рев, разг. хлюпанье, разг. хныканье, разг.-сниж., груб. ор, разг.-сниж., груб. оранье, разг.-сниж. ревак, разг.-сниж. скулеж
ПЛАКСИВОСТЬ, слезливость
разг. ПЛАКСА, ирон. рыдалец, разг. крикун, разг. крикуша, разг., неодобр. рева, разг. ревун, разг., неодобр. хныкала, разг., неодобр. хныкалка, разг., неодобр. хныкса, разг.-сниж. нюня
разг. ПЛАКСА, ирон. рыдалица, разг. крикунья, разг. крикуха, разг. крикуша, разг. ревунья, разг., неодобр. рева, разг., неодобр. хныкала, разг., неодобр. хныкалка, разг., неодобр. хныкса, разг.-сниж. нюня
разг. ПЛАКСИВЫЙ, крикливый, слезливый, слезоточивый, устар. ревливый, разг. плакучий, разг.-сниж. ревучий
разг. ПЛАКСИВЫЙ, плачущий, рыдающий, слезливый, разг. хныкающий
сов. ВЫПЛАКАТЬСЯ, сов. накричаться, сов. наплакаться, разг., сов. наораться, разг., сов. нареветься, разг., сов. прореветься, разг.-сниж., сов. навыться
сов. ЗАПЛАКАТЬ, сов. залиться, сов. зарыдать, сов. прослезиться, сов. разрыдаться, сов. расплакаться, трад.-поэт., сов. возрыдать, трад.-поэт., сов. восплакать, устар., сов. всплакать, устар., сов. всплакаться, разг., сов. взвыть, разг., сов. завыть, разг., сов. заголосить, разг., сов. зареветь, разг., сов. захлюпать, разг., сов. захныкать, разг., неодобр., сов. разнюниться, разг., сов. разреветься, разг., неодобр., сов. разрюмиться
ПЛАКАТЬ, всхлипывать/всхлипнуть, заливаться, кричать, рыдать, стенать, разг. выть, разг. голосить, разг., сов. обреветься, разг. разливаться, разг. реветь, разг., неодобр. рюмить, разг., неодобр. рюмиться, разг. скулить, разг., сов. уреветься, разг. хлюпать/хлюпнуть, разг. хныкать, разг.-сниж. вопить, разг.-сниж. нюнить, разг.-сниж., груб. орать
сов. ПОПЛАКАТЬ, сов. порыдать, разг., сов. всплакнуть, разг., сов. повыть, разг., сов. поголосить, разг., сов.
пореветь, разг., сов. похныкать, разг.-сниж., сов. поорать
сов. ПРОПЛАКАТЬ, сов. прокричать, разг., сов. провыть, разг., сов. проголосить, разг., сов. прореветь, разг., сов. прохныкать, разг.-сниж., сов. проорать
разг. ПЛАКСИВО, плачуще, рыдающе, слезливо
глухой (Григорович); горький (П.Я., Фруг); жалобный (Короленко); жалобный-жалобный (П.Соловьева); нежный (Бальмонт); пронзительный (Шапир); трепетный (Лесков)
Беззвучный, бессильный, всхлипывающий, глухой, голосистый, горький, громкий, грудной, грустный, гулкий, жалкий, жалобный, жалостливый (разг.), жалостный, заглушенный, заливистый, заунывный, истерический, истеричный, надрывистый, надрывный, нервный, неустанный, неутешный, нудный, печальный, прерывистый, приглушенный, пронзительный, протяжный, рыдающий, сдержанный, сильный, скрытый, судорожный, тайный, тихий, тоскливый, требовательный, трепетный, унывный (устар.), унылый, хныкающий (разг.). Вкусный, дряхлый, мелкий, освежающий, трудный.
Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и глагол плакать, имеющий родственные слова в других индоевропейских языках: литовское plaku - "бью", готское flokan - "оплакивать". Видимо, первичное значение глагола было "бить себя в грудь" (что является знаком скорби).
Общесл. Образовано от той же основы (plak-), что и плакать, родственного лит. plaku - «бью», лат. plangere- «бить себя в грудь». Это говорит о том, что первоначальное знач. слова было «биение себя в грудь (в знак скорби)».
Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от той же основы (plak-), что и плакать. Плач первоначально - «биение себя в грудь» (в знак скорби).
род. п. -а, укр. плач, др.-русск., ст.-слав. плачь κλαυθμός (Супр.), сербохорв. пла̏ч, словен. plàč, род. п. рláčа, чеш. pláč, слвц. рlаč, польск. рɫасz. Связано с пла́кать.
- Слёзное дело.
- Последний аргумент детей.
- Реакция Тани на уроненный в речку мяч.
- «Оружие» капризули.
- Стенание Ярославны о пленённом князе Игоре.
- Мероприятие взахлёб.
- Нервный срыв княгини Ярославны.
- Слёзы на глазах.
- Хныканье.
- Рыдание.
- Обрядовая жалобная песня.
- Ветхозаветная книга «... Иеремии».
- Озвучка горя.
- Картина Диего Веласкеса «... святого Петра».
- Картина Михаила Боткина «... иудеев на реках Вавилонских».
- Картина Василия Перова «... Ярославны».
- Стихотворение русского поэта Алексея Кольцова.
Ср. Вздурился Лев,
Престрашный поднял рев,
Скрежещет в ярости зубами.
Крылов. Лев и Комар.
Ср. А сыны царства низвержены будут во тьму кромешную; там будет плач и скрежет зубов.
Матф. 8, 12; 13, 50; 22, 13; 24, 51; 25, 30.
См. скрежет зубовный.
Из Библии (церковно-славянский текст). Новый Завет, Евангелие от Матфея (гл. 22, ст. 13) (рус. пер.): «Тогда сказал царь слугам: связав ему
руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов».
Иносказательно: о крайнем выражении горя, раскаяния, досады и пр. (шутливо, высокопарно).
Из Библии. В Ветхом Завете (Псалтырь, пс. 136, ст. 1) говорится о тяжелой судьбе евреев, которые томились в вавилонском плену и, плача, вспоминали свою родину: «При реках Вавилона, там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе».
Иногда цитируется на старославянском языке: «На реках вавилонских тамо седохом и плакахом...»
Используется: как иронический комментарий к слезливым жалобам, сожалениям и пр., которым предается человек, вместо того чтобы решительно действовать. Встречается вариант выражения: «вавилонский плач».
нареч. качеств.
1. Вызывая сострадание, жалость.
отт. перен. разг. Неблагоприятно, неутешительно, очень плохо.
2. перен. разг.
Бедственно.
нареч. к плачевный.
Тенор, согнув ноги, присел и плачевно выводил: - Дол-лой - долой - долой. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
[Андрейка] попробовал прицепиться к любому вагону. Но попытка его окончилась плачевно, он сорвался, упал. А. Иванов, Вечный зов.
нареч, кол-во синонимов: 23
бедственно (20)
безотрадно (27)
безрадостно (20)
горестно (20)
горько (35)
грустно (32)
жалко (28)
жалобно (29)
жалостливо (10)
заунывно (11)
малоутешительно (6)
неблагоприятно (14)
невесело (30)
непразднично (5)
нерадостно (28)
неутешительно (17)
опечаленно (13)
печально (51)
плохо (183)
скорбно (15)
сокрушенно (15)
тоскливо (29)
уныло (37)
см. печально
горестно, печально, малоутешительно, бедственно, жалостливо, нерадостно, грустно, безрадостно, невесело, горько, жалобно, тоскливо, скорбно, безотрадно, сокрушенно, жалко, опечаленно
ПЛАЧЕ́ВНОСТЬ, плачевности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к плачевный. Плачевность положения.
плаче́вность, плаче́вности, плаче́вностей, плаче́вностям, плаче́вностью, плаче́вностями, плаче́вностях
сущ., кол-во синонимов: 16
бедственность (11)
безотрадность (22)
жалкость (13)
жалобность (16)
жалостливость (11)
заунывность (6)
неблагоприятность (11)
невеселость (22)
нерадостность (14)
неутешительность (15)
ничтожность (59)
печальность (30)
скорбность (13)
сокрушенность (9)
унылость (38)
сокрушенность, жалкость, нерадостность, ничтожность, жалостливость, бедственность, жалобность, безотрадность, скорбность, печальность, малоутешительность, невеселость
прил.
1. Содержащий плач, сопровождаемый плачем.
отт. перен. Жалобный, унылый.
2. Вызывающий сострадание, жалость; жалкий.
3. перен. разг.
Неблагоприятный, неутешительный; очень плохой.
отт. Преисполненный тягот, лишений; бедственный.
ПЛАЧЕ́ВНЫЙ, плачевная, плачевное; плачевен, плачевна, плачевно.
1. Жалобный. Плачевный голос.
|| Внушающий сожаление, жалость. Плачевное состояние. Плачевный вид. «Моя судьба еще ли не плачевна!» Грибоедов. Выглядит он плачевно (нареч.).
2. перен. Ничтожный, не оправдавший ожиданий. Плачевный результат.
ПЛАЧЕ́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна.
1. см. плач.
2. Бедственный, достойный сожаления. Плачевное положение.
3. Не оправдавший ожиданий, ничтожный. П. результат.
| сущ. плачевность, -и, жен.
ПЛАЧЕ́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. Скорбный; тоскливый, жалобный. П-ое выражение лица. П-ые нотки в голосе. П. скрип двери.
2. Вызывающий сожаление; бедственный, жалкий. П-ое состояние дел. П. вид. П-ое положение дел в экономике. П-ая жизнь.
3. Не оправдывающий ожиданий; неутешительный. П-ые результаты. П-ые вести. П-ые выводы диссертанта. П. исход дела.
◁ Плаче́вно, нареч. (1, 3 зн.). Плаче́вность, -и; ж.
-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. Скорбный, тоскливый, жалобный.
Где-то сова то плачет, как ребенок, то заливается хохотом… Я боялся этих диких, плачевных звуков. Герцен, Былое и думы.
Тихо, уныло поют певицы плачевные песни погребального канона. Мельников-Печерский, В лесах.
2. Вызывающий сожаление, бедственный, жалкий.
Видно даже по костюму, что дела у Вихрева плохи: шведская курточка истрескалась и порыжела, грязное дорожное белье в самом плачевном состоянии, сапоги худы. Мамин-Сибиряк, Осенние листья.
[Дом] стоял заколоченный, необитаемый. Дворовые мужики разбежались. Дела прадеда были совсем плачевны. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
||
Не оправдывающий ожиданий, неутешительный.
Сначала результаты были совсем плачевные. --- Публика на картины не шла, как мы ни старались их рекламировать. На первый сеанс пришло, увы, 2-3 человека. Караваев, В дооктябрьские годы.
плаче́вный, плаче́вная, плаче́вное, плаче́вные, плаче́вного, плаче́вной, плаче́вных, плаче́вному, плаче́вным, плаче́вную, плаче́вною, плаче́вными, плаче́вном, плаче́вен, плаче́вна, плаче́вно, плаче́вны, плаче́внее, поплаче́внее, плаче́вней, поплаче́вней
прил., кол-во синонимов: 23
бедственный (21)
безотрадный (41)
горестный (28)
горький (68)
жалистый (3)
жалкий (84)
жалобный (29)
жалостливый (18)
жалостный (18)
заунывный (12)
малоутешительный (8)
неблагоприятный (27)
невеселый (49)
нерадостный (46)
неутешительный (20)
ничтожный (69)
печальный (84)
плохой (306)
скорбный (31)
сокрушенный (29)
унылый (65)
см. печальный
См. печальный...
сущ., кол-во синонимов: 7
ПЛАЧЕВО́Й, плачевая, плачевое (спец.). прил. к плач во 2 знач. Плачевые песни.
плачево́й, плачева́я, плачево́е, плачевы́е, плачево́го, плачевы́х, плачево́му, плачевы́м, плачеву́ю, плачево́ю, плачевы́ми, плачево́м, плачева́, плачево́, плачевы́, плачеве́е, поплачеве́е, плачеве́й, поплачеве́й
ПЛАЧЕВЬНЫИ (14) пр.
1.Относящийся к плачь в 1 знач.:
си же напсана быша да ны зависть жа(ла)ни˫а плаче||вьнаго приведѹть. (τοῦ πένϑους) СбТр XII/XIII, 115-115 об.
2. Печальный, скорбный:
приѥмлеть бо създавыи насъ ѿ хотѧщихъ спстисѧ…|| …и плачевноѥ рыданиѥ. и каплѧ сльзныѧ. и помыслы плачуща. (ϑρήνου) КР 1284, 214б-в; оумилив же сѧ иѡсифъ плачевными то˫а гл҃ы… всѧ ѹметы створи и ѡ своѥмь бо не роди животѣ. КТур XII сп. XIV2, 247; помѧнемъ другъ друга в будущеи жизни не прегрѣшающе ни плачевнѣи же. но веселѧщесѧ паче и радостнѣи. (ὀδυρματικῶς) ФСт XIV/XV, 19б; пеще||ра есть на сели ѥфрони. в земли фараони. ту же скончаша плачевныѣ д҃ни. Пал 1406, 97а-б;
|| траурный:
Иже въ плачевнѣи одежi вшедше и ˫адше съ сльзами. г҃ лѣ(т) да припадають. (πενϑικῆς) КР 1284, 60г;
♦ плачевьныѣ ризы см.
риза;
♦ ѹдолъ плачевьныи см.
ѹдолъ;
♦ хлѣбъ плачевьныи см.
хлѣбъ.
Оханьем поля не переедешь.
Ср. Плачем горю не пособишь, нужно дело делать.
Гоголь. Мертвые души. 1, 11.
Ср. Злу грустью не помочь:
Безумный плачет лишь от бедства,
А умный ищет средства,
Как делом горю пособить.
Крылов. Соловьи.
Ср. "Полно не плачьте!" - сказала Протасьевна,
"Уж не воротишь ", - прибавила Власьевна.
Некрасов. Кумушки.
Ср. Wise men ne'er sit and wail their loss,
But cheerly seek how to redress their harms.
Умные никогда не плачут о своих потерях,
Но бодро ищут как поправить беду.
Shakesp. King Henry VI. 3; 5, 4.
Ср. L'affliction ne guérit pas le mal.
Ср. Non luctu, sed remedio opus in malia.
В беде дело - не плакать, а поправить.
Erasm. (Homer. Il.)
Ср. No est auxilium flere.
Плакать - не помощь.
Ovid.
Ср. Если ты свою работу испортил, возьми иголку и зашей.
Ср. Dukes. Rabb. Sprachkunde.
ПЛА́ЧЕННЫЙ (моск. также плоченный), плаченная, плаченное; плачен, плачена, плачено. прич. страд. прош. вр. от платить. Деньги за товар плачены не малые.
ПЛАЧЕНЪ (1*) прич. страд. прош. к платити:
ѹ ерма(к) взѧ(т) полти(н) да плачена васьѧну старецу да двѣ овчины ондронову с҃ну. Гр н. XV (переясл.).
пла́ченый, пла́ченая, пла́ченое, пла́ченые, пла́ченого, пла́ченой, пла́ченых, пла́ченому, пла́ченым, пла́ченую, пла́ченою, пла́чеными, пла́ченом, пла́чен, пла́чена, пла́чено, пла́чены, пла́ченее, попла́ченее, пла́ченей, попла́ченей