нескл. ср.
1. Музыкальное произведение, составленное из ряда заимствованных откуда-либо отрывков общеизвестных мелодий.
2. перен. разг.
Смесь, соединение чего-либо разнородного.
нескл. ср.
1. Музыкальное произведение, составленное из ряда заимствованных откуда-либо отрывков общеизвестных мелодий.
2. перен. разг.
Смесь, соединение чего-либо разнородного.
ПОПУРРИ́, нескл., ср. Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных популярных мотивов. П. из русских песен.
ПОПУРРИ - ср. или муж., нескл., франц. разнородная смесь; кушанье этого рода; пахучие цветы, лепестки, ссыпанные в одну посудину, для запаху; сборная музыка, из разных напевов, кводлибет; пляска, танец, составленный из разных плясок.
Попурри
нескл. с.
Музыкальное инструментальное произведение, составленное из популярных мелодий нескольких произведений одного жанра или определенного композитора.
Получается беспорядочное, нескладное попурри из старых, но еще недопетых песен (Чехов).
Этимология:
От французского pot-pourri (первоначальное знач. - ‘рагу из разных сортов мяса’, позднее - ‘смесь’, ‘попурри’).
Энциклопедический комментарий:
В попурри различные мотивы обычно мозаично сменяют друг друга. В XIX в. оно получило повсеместное распространение в европейских странах. Образцы: Черни "Блестящее попурри на любимые темы из оперы Шпора "Фауст", Диабелли "Попурри на темы Бетховена". В XX в. попурри используется главным образом в эстрадной музыке.
ПОПУРРИ́, нескл., ср
Музыкальный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, - инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов других сочинений.
На эстраде оркестр… играл попурри из разных опереток… (Пауст.).
ПОПУРРИ́ неизм.; ср. [франц. pot-pourri] Музыкальное инструментальное произведение, составленное из популярных мелодий нескольких произведений одного жанра или определённого композитора. П. на народные темы. П. из кинофильмов.
* * *
попурри́ (франц. pot-pourri, буквально - смешанное блюдо), музыкальная инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов опер, оперетт и других сочинений.
* * *
ПОПУРРИ - ПОПУРРИ́ (франц. pot-pourri, букв. - смешанное блюдо), музыкальная инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов (см. МОТИВ) других сочинений.
ПОПУРРИ (франц. pot-pourri - букв. - смешанное блюдо), музыкальная инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов других сочинений.
нескл., ср.
Музыкальное инструментальное произведение, составленное из популярных мелодий какого-л. произведения, нескольких произведений одного жанра или определенного композитора.
Попурри на народные темы. Попурри из кинофильмов.
◊
Струнный оркестр играл попурри из «Травиаты». Федин, Первые радости.
[франц. pot-pourri]
ПОПУРРИ́ (франц. pot-pourri, букв. - смешанное блюдо) - инструмент. пьеса, представляющая собой последовательность популярных мелодий, заимствованных из известных опер, обиходной танц. музыки, кинофильмов, эстрадного репертуара и т. д. Применительно к музыке понятие "П." получает распространение в 18 в. Озаглавленные подобным обр. нотные сб., объединяющие под одной обложкой либо бытующие танцы, либо (реже) различные вокальные и инструмент. сочинения, появляются в печати с сер. столетия. В нач. 19 в. в Германии распространяется мода на пьесы, являющиеся аранжировкой излюбленных оперно-опереточных мотивов, как, например, "Блестящее попурри на любимые темы из оперы Шпора "Фауст"" К. Черни. Жанр П. сохраняется в сфере развлекат.-бытового музицирования вплоть до сегодняшнего дня.
ПОПУРРИ (французское pot-pourri, буквально - смешанное блюдо), музыкально-инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов опер, оперетт, маршей и других сочинений.
см. смесь
попурри́
нескл., "муз. произведение, представляющее смесь известных отрывков". Из франц. potpourri, буквально "гнилой горшок", затем "смешанное блюдо, всякая всячина": роt "горшок", pourrir "гнить"; см. Маценауэр, LF 13, 180.
Попурри - угадать мелодию не так уж и трудно. А вот угадать, почему музыкальное произведение, состоящие из отрывков различных известных мелодий, называется попурри, гораздо сложнее.
Французское слово pot-pourri, от которого попурри произошло, означает кушанье, приготовленное из разных сортов мяса. Так что если попурри вам надоело, вы можете сказать, что вполне им насытились - во всех смыслах этого слова.
ПОПУРРИ нескл., ср. pot-pourri m.
1. устар. Разнородная смесь, кушанье этого рода. Даль. Кушанье из разных сортов мяса. Михельсон 1877.
2. устар. Ваза с ароматизаторами воздуха. Как действуют на комнатный воздух благовонные горшки, Pots pourris, прискальныя пахучия воды или уксус, различныя в употреблении бываемыя благоуханныя вещи? 1793. ТВЭО 12 376. Кюло привез .. пару синих ваз, укрепленных на треножнике золоченой бронзы с тремя сфинксами в основании и тремя крылатыми женскими полуфигурами, играющими на флейтах, расположенными в верхних частях стоек. Подобные вазы-ароматницы или "попурри" входили в каминные гарнитуры наряду с канделябрами, часами, курильницами. Ю. А. Бек Фр. бронза. // Росссия 1992 42. В альбоме .. находятся рисунки семи севрских ваз.. пять из них, датированные 1760-1770 годами, сохранялись в собрании Эрмитажа. Это редкого "цвета морской волны" парные ароматники "pot-pourri myrthe" (ароматники с миртом) с живописными парковыми сценами Ж. Л. Морена. Им же написаны бивучные сценки в резервах на паре ваз с крышками, называемыми "marmite" (мармит). НН 2002 62 31. Пахучие лепестки, ссыпанные в одну посудину, для запаху. Даль. | В сравн., перен. Беру из каждого лучшее и, все это смешав вместе, предлагаю нашей публике душистое pot pourri, в котором между лилеями, розами и жасминами не забыты и ландыши, и другие полевые цветы. 15. 9. 1809. Жуковский - А. И. Тургеневу.
3. устар. Танец, составленный из нескольких танцев. БАС-1. По пурри. Так называются новые и небольшие контр-танцы, которые могут быть танцуемы разным, но безпорядочным образом. Танц. сл. 1790. Во время попури, который танцевал я с моею сестрою, мне пришлось стоять спиной к знаменам. 1820. РС 1870 220. Тогдашние танцы 1820 года, состояли из экосеза, попурри, котильона - он же был самый продолжительный и самый очаровательный для влюбленных, как и мазурка. Беляев Восп. декабриста 16. Из сундука были уже вынуты бабушкой .. разные художественные "carnets de bal" с именами Пушкина, Вяземсокого .. и других ее кавалеров, с которыми она должна танцевать экосезы, попури и мазурки. Оленина 48. Вертятся прыгают часа, бывало, три.. И, право, танец сей не стал теперь милее За то, что прозван попури. 1845. Филимонов Москва. Попурри и котильон, которые сливаются воедино, - роковые танцы для незнакомых между собою. Марлинский Испытание. Кроме обыкновенных танцев, - кадрили, вальса и мазурки, - танцевали экосез, гросфатер, попурри, котильон и еще два танца, которых с тех пор мне никогда не случалось видеть, а именно: манемаск и русский экосез. В. А. Панаев Восп. // РС 1879 4 67.
4. Музыкальное произведение, составленное из ряда заимствованных откуда -л. отрывков общеизвестных мелодий. БАС-1. В саду оркестр грянул попурри из русских песен. Чехов Учитель словесности. Она пела в хорах "подпури", танцевала "первые па" в "Китайской огороднице", и, чувствуя призвание к трагизму. Лесков Тупейный художник. // 12-12 375.
5. перен., разг. О смеси, соединении чего-л. разнородного. БАС-1. В Петербурге и за худой выбор .. и за помещаемыя пустоши называют журнал наш pot-pourri. 1804. Митр. Евгений - гр. Хвостову. // Сб. ст. 1868 5 1 114. Семь или восемь водевилей было выставлено на афишке, я просидела весь вечер и не могла ничего разобрать: весь спектакль казался мне одним попури в 15 действиях. Пантеон 1840 5. В настоящее время он был просто лишь старым холостяком и сплетником и переезжал из одного приморского местечка в другое, разводя повсюду истории, приправленные pot-pourri из скандальной хроники Востока. Ансти Пария. // РВ 1890 5 прил. 19. Его речь именно представляла собою легонькое попурри. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 6 1 57. - Лекс. САН 1847: попури?; Михельсон 1866: попурри/; Уш. 1939: попурри/, попури/; БАС-1: попурри/.
ПОПУРРИ (фр. potpourri, от pot - горшок, и pourrie - гнилой). В музыкальном отношении: произведение, составленное из разных мелодий, перемешанных с фразами актера, в произвольном порядке или же ничем не связанных между собою; танец, составленный из нескольких других танцев; оперные или балетные мотивы, без всякой системы соединенные вместе.
- Пьеса по мотивам нескольких произведений.
- Переведите на французский язык выражение «смешанное блюдо».