ж.
Белый круглый хлебец, употребляемый в обрядах православного богослужения.
ПРОСФОРА́, просфоры, жен. (церк.). см. просвира.
ПРОСФОРА́, -ы, мн. просфоры, просфор, просфорам, жен. То же, что просвира.
| прил. просфорный, -ая, -ое.
ПРОСФОРА́ -ы́; мн. про́сфоры, род. -фо́р, дат. -а́м; и (разг.) ПРОСФО́РА, -ы; мн. просфо́ры, род. -фо́р, дат. -ам; ж. [греч. prosphora - приношение]. Церк. В православном богослужении: пшеничный хлебец особой двусоставной формы, употребляемый для совершения обряда причащения; просвира. Принести просфору из церкви. ● Сверху просфоры делается оттиск креста и буквенных сокращений: IC, XC, NI, KA ( т. е. Иисус Христос побеждает).
◁ Просфо́рка, -и; мн. род -рок, дат. -ркам; ж. Уменьш.-ласк. Просфо́рный, -ая, -ое. П-ое тесто.
* * *
просфора́ (греч. prosphorá - приношение) (просвира), круглый хлебец из пшеничной муки особой выпечки, употребляемый в христианских обрядах (см. Причащение).
* * *
ПРОСФОРА - ПРОСФОРА́ (греч. prosphora - приношение) (просвира), круглый хлебец из пшеничной муки особой выпечки, употребляемый в христианских обрядах (см. Причащение, (см. ПРИЧАЩЕНИЕ) Проскомидия (см. ПРОСКОМИДИЯ)).
ПРОСФОРА (греч. prosphora - приношение) (просвира) - круглый хлебец из пшеничной муки особой выпечки, употребляемый в христианских обрядах (см. Причащение).
-ы́, мн. про́сфоры, -фо́р, -а́ м, ж.
Белый хлебец особой формы, употребляемый в православном богослужении.
[Старушка] на ходу крестилась. В левой руке она держала заздравную просфору, завернутую в платок. Мамин-Сибиряк, Разбойники.
[греч. προσφορά]
ПРОСФО́РА (просвира) - (от др.-греч. предлога προ и глагола φέρω - нести, т. о. "просфора" буквально означает "приносимое") - в первые века христиане называли так приношения из хлеба и вина, с к-рыми верующие приходили в храм. Часть приношений служила для таинства евхаристии, а остаток использовался в "вечерях любви". Такое значение П. сохраняется в правосл. церкви и в наст. время.
Сама П. представляет собой белый круглый приплюснутый хлеб, имеющий форму плоского кружка или небольшой лепешки, состоящей из двух слоев. В разл. церквах часто встречаются разные надписи на П., в т. ч. и указания имен лиц, к-рые их приносили. Зап. Церковь издавна стала заботиться о небольшом размере евхаистического хлеба. В 12 в. была изобретена железная машинка, позволяющая готовить евхаристич. хлеб определенного размера и формы, к-рый постепенно приобрел форму современных католич. облаток. Такая операция была возможна лишь с пресным тестом и неприемлема для Вост. Церкви, где евхаристич. хлеб был только квасным. Форма печати на П. в России была узаконена церк. Собором 1667. Сверху на П. оттиснуто изображение креста, делящего ее на 4 части, в каждой из к-рых помещены буквы IC ХС NI КА (Иисус Христос побеждает). Высшие церк. власти могли разрешать нек-рым церквам и мон. иметь особые печати, напр., с изображением мон. или храмового праздника. По правилам, П. выпекают из хорошей пшеничной муки, из замешанного на воде квасного теста. Изготовлением П. занимались просфорни (просвирни), обычно вдовы или сироты из дух. звания, до 1869 входившие в штат причта. Позднее священники получили право организовать выпечку П. по своему усмотрению. П. должны изготовляться лишь из лучшей пшеничной муки (другая мука не разрешается), замешивают их только на чистой воде и не допускают никаких примесей. Тесто должно быть квасным, а не пресным. Не допускается мазать П. чем-либо сверху (масло, яйцо). На литургии употребляется 5 П. Из каждой вырезается определенная часть в честь Иисуса Христа, Богородицы, святых, за здравие живых и с молитвой об упокоении мертвых. Перед литургией П. продают в церкви для прихожан, желающих принести свою П. на проскомидию о здравии и молитве о своих родных и близких. В католич. и лютеранских церквах вместо П. для причащения используются облатки из пресного пшеничного теста, в нек-рых других протестанских церквах - обычный хлеб.
ПРОСФОРА (греческое prosphora - приношение) (просвира), в христианстве круглый хлебец из пшеничной муки особой выпечки, употребляемый для причащения.
(προσφορά- приношение) хлеб, употребляемый для совершения таинства Евхаристии.
просфора́, -ы́, мн. ч. про́сфоры, просфо́р, просфора́м и просвира́, -ы́, мн. ч. про́свиры, про́сви́р, про́свира́м
просфора́, -ы́; мн. про́сфоры, просфо́р, просфора́м, о просфора́х и просвира́, -ы́; мн. про́свиры, просви́р, просвира́м, о просвира́х
F́ сущ см. Приложение II
(у православных: небольшой хлебец, употребляемый в некоторых обрядах)
просфоры́ и́ просвиры́
просфоре́ и́ просвире́
просфору́ и́ просвиру́
мн.
про́сфоры и́ про́свиры
просфо́р́ и́ просви́р́
просфора́м́ и́ просвира́м́
про́сфоры и́ про́свиры
просфора́ми и́ просвира́ми
о просфора́х́ и́ о просвира́х́
Сведения о происхождении слова:
Слово происходит от греческого προσφορά ‘приношение, подношение’ и сохраняет в исходной форме ударение языка-источника.
просфора́. см.: просвира.
просфора́, про́сфоры, просфоры́, просфо́р, просфоре́, просфора́м, просфору́, просфоро́й, просфоро́ю, просфора́ми, просфора́х
сущ., кол-во синонимов: 9
антидор (2)
дар (30)
дора (6)
облатка (7)
панагия (4)
приношение (13)
просвира (3)
просфорка (2)
хлебец (21)
просфора́
"освященный хлеб, опреснок", народн. просвира́, просвора́, проскура́, просквира́, укр. проскура, блр. проскура́, др.-русск. просфора (Син. Патер. ХI в.; см. Срезн. II, 1588), просвира (Сборн. ХV в.; см. Срезн. II, 1564), проскура (Ефрем. Кормч., Срезн., там же), просхура (Кормч. 1282 г.; см. Соболевский, Лекции 129), просфура (Жит. Нифонта; см. Соболевский, там же), просфира (Домостр. К. 5 и сл.), сербск.-цслав. просфора, ст.-слав. просвора (Супр.; см. Мейе, МSL 11, 175), болг. про́скура, сербохорв. про̏скура. Заимств. из греч. προσφορά с последующими различными заменами -ф-, вероятно, через промежуточную ступень -хв- (Фасмер, Гр.-сл. эт. 160 и сл.); иначе В. Шульце (Kl. Schr. 57), который пытается объяснить -к- диссимиляцией. Формы на -и-, возм., объясняются через укр. *просфiрка из *просворъка. Нет основания обязательно предполагать влияние слова проскумиса́ть (как, напр., Соболевский (там же)); см. Преобр. II, 131.
- Маленький круглый белый хлебец, применяемый в религиозных обрядах.
- Освященный белый круглый хлебец.
- Маленький круглый пресный белый хлеб в церкви.