м.
Столярный инструмент для ручного строгания древесины в виде деревянной колодки с вставленным в неё широким лезвием.
м.
Столярный инструмент для ручного строгания древесины в виде деревянной колодки с вставленным в неё широким лезвием.
РУБА́НОК, рубанка, муж. Инструмент для гладкого строгания дерева в виде деревянной колодки с вставленным в нее наклонно широким лезвием (железком).
РУБА́НОК, -нка, муж. Столярный строгальный инструмент в виде деревянной колодки с широким, наклонно поставленным лезвием внутри.
| прил. рубаночный, -ая, -ое.
РУБА́НОК, -нка, м
Инструмент в виде деревянной колодки с лезвием, наклонно вставленным в нее и закрепленным клином, предназначенный для строгания дерева.
Васильич взял рубанок и стал обстругивать доски (А.Горбовский).
РУБА́НОК -нка; м. Ручной инструмент для строгания дерева в виде деревянной колодки с наклонно вставленным в неё широким лезвием.
◁ Руба́ночный, -ая, -ое. Р-ое лезвие. Р-ая колодка.
* * *
руба́нок - ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. В зависимости от формы обрабатываемой поверхности различают рубанки: горбачи, зензубели, калёвки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.
* * *
РУБАНОК - РУБА́НОК, ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.
РУБАНОК - ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом (летком), в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калевки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др.
руба́нок, руба́нки, руба́нка, руба́нков, руба́нку, руба́нкам, руба́нком, руба́нками, руба́нке, руба́нках
сущ., кол-во синонимов: 39
галтель (7)
голтель (3)
горбатик (2)
горбач (6)
губель (1)
драч (6)
ембель (2)
енбель (2)
закройник (1)
зензубель (3)
зинзубель (1)
зубарь (1)
зынзубель (1)
зынзубра (2)
калевка (5)
медведка (9)
нагродник (2)
отборник (11)
пазник (3)
полуфуганок (1)
рубаночек (1)
струганок (1)
торцовка (8)
фальцгобель (7)
федергебель (1)
фигирей (1)
фуганок (3)
цинубель (2)
шерхебель (3)
шершебель (1)
шлифтик (2)
шлихтик (2)
шляхтхебель (1)
шпунтгебель (5)
шпунтовик (1)
шпунтовник (2)
штабгалтель (1)
штапик (5)
электрорубанок (1)
шерхебель, струг; отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка, зензубель, медведка, пазник
Это заимствование из немецкого языка (Raubank) народная этимология часто сближает с глаголом рубить, к которому этот столярный инструмент не имеет никакого отношения. Позаимствовав в XVIII в. это слово, Россия не забыла позаимствовать и сам инструмент, без которого теперь не обходится ни один столяр.
руба́нок
род. п. -нка (напр., у Л. Толстого и др.), укр. руба́нок. Из нж.-нем. rûbank, нов.-в.-н. Raubank "большой рубанок" (Сасс 10), "длинный рубанок для сглаживания неровностей, фуганок" (Кестнер, ZfslPh 21, 343; Граф, Wiss. Zschr. im Wartheland, 1943, 326; Фасмер, ZfslPh 20, 406), не через датск. rubänk, шв. rubank, вопреки Маценауэру (LF 17, 181), потому что эти последние сами происходят из нж.-нем. (Ельквист 848; Фальк-Торп 907). Интересно отметить, что и нов.-в.-н. Fugebank заим. в русск. фуга́нок (см.). Связь с руби́ть носит исключительно характер народн. этимологии, вопреки Преобр. (II, 218); см. Маценауэр, там же.
- «Утюг» для досок.
- «Строгач» плотника.
- Столярный инструмент, устраняющий с доски все сучки и задоринки.
- Инструмент для строгания.
- «Деревянная река, деревянный катерок, а над катером струится деревянный дымок» (загадка).
- Цинубель как инструмент.
- Производитель стружки.
- Сниматель стружки.
- Строгающий инструмент.
- Медведка с двумя ручками.
- Символ труда на гравюре Дюрера «Меланхолия».
- Галтель как инструмент.
- Что такое зензубель?