салютова́ть, последнее начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 269. Из нем. salutieren от лат. salūtāre "приветствовать"; см. Горяев, ЭС 451. Едва ли непосредственно из лат., вопреки Смирнову (там же).
Словарь галлицизмов русского языка
САЛЮТИРОВАТЬ salut m. нем.> salutieren. То же, что салютовать. БАС-1. Салютирование я, ср. - Лекс. БАС-1: салюти/ровать, салюти/рование.