сов. перех.
см. сбрасывать
СБРО́СИТЬ, сброшу, сбросишь, совер. (к сбрасывать), кого-что.
1. Бросить вниз с чего-нибудь. Сбросить сг с крыши. Сбросить груз на землю. Конь сбросил с себя седока.
2. Снять с себя (разг.). «Критик строгий повелевает сбросить нам элегии венок убогий.» Пушкин. «Снял сапоги, панталоны, сбросил с себя белье и очутился в костюме Адама.» Чехов.
3. То же, что сбавить в 1 знач. (разг.).
4. Положить, бросить (меньшую по достоинству игральную карту), отвечая на ход партнера; то же, что снести в 3 знач. (карт.). Не принимали участия в игре, или передать их партнеру; то же, что снести в 3 знач. (карт.). Купил два туза, сбросил две маленькие.
5. Бросить на рынок в большом количестве, сразу (экон.). Французский банк сбросил свой запас английских фунтов. Сбросить акции.
6. перен. Свергнуть, уничтожить (власть кого-чего-нибудь). «…Со времени Октябрьской Революции народы нашей страны сбросили с себя власть буржуазии, освободились от гнетущих пут капитализма и потому стали способны на великие дела и на чудеса творчества новой жизни.» Молотов.
7. При подсчете на счетах - сдвинуть назад, снять, убрать (положенные косточки, положенную сумму).
СБРО́СИТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; совер.
1. кого (что). Бросить вниз с чего-н. С. снег с крыши. С. иго рабства (перен.; высок.).
2. что. Небрежно снять, скинуть. С. плащ. С. платок с плеч. С. хандру (перен.).
3. что. Дать отток (воде), отвести из водоёма. С. воды в озеро.
| несовер. сбрасывать, -аю, -аешь.
| сущ. сброс, -а, муж. (к 1 и 3 знач.; спец.) и сброска, -и, жен. (к 3 знач.; спец.).
| прил. сбросовый, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.; спец.), сбросной, -ая, -ое (к 3 знач.; спец.) и сбросный, -ая, -ое (к 3 знач.; спец.). Сбросовые воды. С. коллектор.
СБРО́СИТЬ сбро́шу, сбро́сишь; сбро́шенный; -шен, -а, -о; св.
1. кого-что. Бросить вниз с чего-л. С. ношу с плеч. С. снег с крыши. Конь сбросил седока. С. поезд, эшелон под откос. С. бомбы, десант (о самолёте). // Спустить, опустить вниз резким движением. С. сходни. // Высадить, выгрузить с транспортного средства (пассажиров, грузы). С. контейнер с вертолёта. С. людей с катера на песчаной косе. // С боем отбросить, оттеснить (с высоты, с высоко расположенной позиции). С. неприятеля с высоты. С. атакующие цепи в ущелье.
2. кого-что. Разг. Свергнуть, лишить власти; низложить. С. царя с престола. С. чужеземное иго. С. самодержавие. С. колониальный режим.
3. что. Разг. Быстрым или небрежным движением снять с себя (одежду, обувь и т.п.). С. с себя платок. С. тяжёлые сапоги. С. пальто, шубу. С. одеяло. // Лишиться листьев (о дереве). Берёза сбросила листья. С. листву. // Освободиться в период линьки от старых перьев, шерсти, оболочек и т.п. Ящерица сбросила кожу. Олени сбросили старые рога.
4. что. Избавиться, освободиться от чего-л. (обычно тягостного, гнетущего). С. лень. С. апатию. С. недомогание.
5. что. Уменьшить, понизить, сбавить. С. температуру. С. скорость. С. газ. С. лишний жир, жирок (похудеть).
6. что. Разг. Быстрым движением или небрежно сложить куда-л. С. в кормушку сена. С. в сундук барахло.
7. что. Жарг. В биржевых операциях: пустить в продажу сразу в большом количестве (ценные бумаги). С. акции.
8. что. Снять какую-л. сумму, отодвинув косточки в исходное положение (при подсчёте на счётах).
9. что. В карточных играх: положить меньшую по достоинству карту, отдавая взятку противнику. С. даму на туза.
10. что. Гидротехн. Отвести из какого-л. водоёма (воду). С. воды болота в озеро.
11. Разг.-сниж. Преждевременно рожать. От перепуга ребёнка сбросила.
◊ Сбро́сить (с себя) маску (см. Ма́ска). Сбро́сить с плеч (см. Плечо́). Сбро́сить со счётов кого-что (см. Счёты).
◁ Сбра́сывать, -аю, -аешь; нсв. Сбра́сываться, -ается; страд. Сбро́ска, -и; ж. (1 зн.). С. снега с крыши. С. щебня. Сброс (см.).
сбро́шу, сбро́сишь; прич. страд. прош. сбро́шенный, -шен, -а, -о; сов., перех. (несов. сбрасывать).
1. Бросить вниз с чего-л.
Сбросить ношу с плеч.
◊
- Где тебе ездить на моем коне? На первых трех шагах он тебя сбросит. Лермонтов, Бэла.
Красненькая букашка подползла близко к Самгину, он сердитым щелчком сбросил ее со стола. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
||
Спустить, опустить вниз резким движением.
Сбросить сходни.
◊
Сбросив косы на грудь и попеременно теребя то одну, то другую, она гуляла по реденькому саду. Павленко, Труженики мира.
||
С боем отбросить, оттеснить (с высоты, с высоко расположенной позиции).
Луговой принял командование,
сбросил атакующие цепи немцев в ущелье. А. Калинин, На юге.
|| перен. разг.
То же, что свергнуть (во 2 знач.).
Сбросить самодержавие. Сбросить колониальный режим.
◊
Народ требовал выхода из войны, он сбросил помещиков, сейчас он будет гнать в три шеи интервентов. Федин, Необыкновенное лето.
2. разг.
Быстрым или небрежным движением снять с себя (одежду, обувь и т. п.).
Сбросить одеяло.
◊
Приехав домой, Настенька свой бальный наряд не сняла, а сбросила и кинулась на постель. Писемский, Тысяча душ.
Дед Фишка сбросил с себя полушубок. Марков, Строговы.
||
Лишиться листьев (о дереве).
[Береза] уже сбросила большую часть своих листьев. Вершигора, Люди с чистой совестью.
||
Освободиться в период линьки от старых перьев, шерсти, оболочек и т. п.
Ящерица сбросила кожу.
◊
Олени начали сбрасывать старые рога. Сильные рогачи сбросят их раньше, зато у них раньше и новые начинают расти. М. Пришвин, Женьшень.
|| перен.
Избавиться, освободиться от чего-л. (обычно тягостного, гнетущего).
Сбросить лень. Сбросить апатию.
◊
Легко и отрадно стало на душе. Все городские недомогания сброшены, беганье по канцелярии кончено. Завтра в путь. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
3. Уменьшить или понизить что-л.
Шелест прокричал на ухо Бережкову: - Сбросьте газ до малого! Бек, Талант.
Танки сбросили скорость. Скрежетнув гусеницами, головной резко развернулся, норовя съехать с дороги на опушку. Крутилин, Апраксин двор.
4. обычно во что. разг.
Быстрым движением или небрежно сложить куда-л.
[Марфа Петровна] приказала тотчас же отвезти Дуню ко мне в город на простой крестьянской телеге, в которую сбросили все ее вещи, белье, платья. Достоевский, Преступление и наказание.
Наш пекарь не отвечал, быстро работая лопатой в печи: сбросит в нее сваренные крендели, подденет готовые и с шумом швыряет на пол. М. Горький, Двадцать шесть и одна.
5. В биржевых операциях - пустить в продажу сразу в большом количестве (ценные бумаги).
Сбросить акции.
6. При подсчете на счетах - снять какую-л. сумму со счета, отодвинув косточки назад, в исходное положение.
7. В карточных играх: положить меньшую по достоинству карту, отдавая взятку противнику.
[Иван Петрович:] Конечно, у него были две пики: четверка, которую он сбросил на даму, и семерка. Гоголь, Утро делового человека.
8. гидротех.
Дать отток, отвести из какого-л. водоема (воду).
◊
- сбросить (с себя) маску
- сбросить с плеч
- сбросить со счетов
сбро́сить, сбро́шу, сбро́сим, сбро́сишь, сбро́сите, сбро́сит, сбро́сят, сбро́ся, сбро́сил, сбро́сила, сбро́сило, сбро́сили, сбро́сь, сбро́сьте, сбро́сивший, сбро́сившая, сбро́сившее, сбро́сившие, сбро́сившего, сбро́сившей, сбро́сивших, сбро́сившему, сбро́сившим, сбро́сившую, сбро́сившею, сбро́сившими, сбро́сившем, сбро́шенный, сбро́шенная, сбро́шенное, сбро́шенные, сбро́шенного, сбро́шенной, сбро́шенных, сбро́шенному, сбро́шенным, сбро́шенную, сбро́шенною, сбро́шенными, сбро́шенном, сбро́шен, сбро́шена, сбро́шено, сбро́шены
гл. сов.
1.
сбавить
скинуть
скостить
2.
скинуть
свалить
стряхнуть
3.
скинуть
низвергнуть
низринуть
4.
скинуть
обронить
потерять
5.
свергнуть
низвергнуть
ниспровергнуть
низложить
низринуть
скинуть
свалить
6.
снять
скинуть
стянуть
стащить
совлечь
сволочь
сорвать
сдернуть
содрать
См. рождать...
кто, что [кого, чего]
Переставать скрывать свою подлинную сущность, свои истинные чувства или намерения, прекращать притворяться.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х), реже - страна (L) больше не выдаёт себя за другое лицо (Y) или не считает нужным и дальше демонстрировать эмоции, душевные состояния и т. п. (Р), которые на самом деле не испытывает. реч. стандарт. ✦ {3} Активный конец ситуации: Х <L> сбросил маску [Y-а <Р>].
Именная часть неизм.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ Многие из этих людей боятся продемонстрировать свою истинную сущность: пока ещё не очевидно, что настало время сбрасывать маски. Вот и живут они двойной жизнью, наживая депрессии и стрессы. АиФ, 1997.Мне пришлось скинуть маску наивной абитуриентки и встретиться с первым проректором ПГУ. АиФ, 2002.
Она сочла возможным скинуть маску подавальщицы, словно выказывая этим доверие Лиде. К. Булычёв, Заповедник для академиков.
Я одна сама с собой. Завтра операция. Пора снимать маску и подводить итоги. Завтра с меня будут сняты одежды современной деловой женщины. В.Чистякова, Вспять листая календарь.
Новый тяжкий вздох вырвался из груди Василия. Он даже не старался подавить его - ведь эти дети - он знал прекрасно - не выдадут его, и при них, хоть на мгновение, можно скинуть давившую его своей тяжестью личину. А. Красницкий, Гроза Византии.
⊛ "Плохих людей нет" - самая свежая литературная мистификация, автор которой пока не желает снимать маску. Деловой Ростов, 2001.
Видеть своих родителей расслабленными и в игривом настроении - настоящая радость для детей. Поэтому взрослые просто обязаны время от времени снимать маску серьёзности и давать волю чувствам. Няня, 1999.
У порога обители отставного генерала Сварог решил скинуть личину добропорядочного бюргера. А. Бушков, Чужие берега (Сварог-4).
⊜ Перемените стиль, сбросьте маску, чтобы иллюзий по поводу вашего настоящего лица ни у кого не было. АиФ, 2000.
Человек, скинь личину исполина, побывай в тайге милым братом. Т. Пьянкова, Спиридонова досада.
⊝ Его мысли далеко. - Я не могу знать. - Когда же сбросим маски? - Никогда. С. Говорушко, Без лица.
- Регистрация временная, но в принципе бессрочная, - пояснил сержант без особого энтузиазма. - Поскольку вы в нашей базе значитесь как исключительно законопослушный Тёмный, мы можем пойти вам навстречу и позволить бессрочную. <...> - Не возражаю, - хмыкнул я <...> и вышел на проспект. Личину Тёмного я сбросил шагов через сто. В. Васильев, С. Лукьяненко, Дневной дозор.
⊡ Можно говорить сегодня о самораскрытии тайны беззакония. Его важность невозможно переоценить. Мировое зло, средоточием которого стала Америка, сбрасывает маску. В. Тростников, Анафема Америке.
культурологический комментарий:
Образ данного фразеол связан с тем, который описан в НАДЕВАТЬ МАСКУ{1} (см. комментарий).
фразеол. имеет аналоги в других европейских языках; напр., в нем. - die Maske fallen lassen, die Maske von sich werfen, в исп. - quitarse la careta.
автор:
Д. Б. Гудков
See:
СБРАСЫВАТЬ МАСКУ. СБРОСИТЬ МАСКУ. Разг. Экспрес. Переставать прикидываться кем-либо или чем-либо, показывая свою истинную сущность.
Она робка, скромна или горда, неприступна или нежна, послушна - смотря по роли, по моменту. Но сбросив маску, она часто зла, груба и даже страшна (Гончаров. Обрыв). [Смельский] сбросил теперь маску и был отвратителен в своей откровенности (Н. Морозов. Повести моей жизни).
Из манифеста русских футуристов «Пощечина общественному вкусу. В защиту свободного искусства» (1912), написанного поэтами Д. Д. Бур-люком (1882-1967), А. Е. Крученых (1886-1968), В. В. Маяковским (1893-1930) и В. В. Хлебниковым (1885-1922).
В оригинале: Бросить f...J с Парохода современности .
Как позднее отмечал Алексей Крученых в своих воспоминаниях «Наш выход», эта фраза была им написана в соавторстве с В. Маяковским: «Москва, декабрь 1912 г. Собрались, кажется, у Бурлюка на квартире, писали долго, спорили из-за каждой фразы, слова, буквы.
Помню, я предложил: «Выбросить Толстого, Достоевского, Пушкина».
Маяковский добавил: «С Парохода современности».
Кто-то - «сбросить с Парохода».
Маяковский: «Сбросить - это как будто они там были, нет, надо бросить с Парохода...» (цит. по кн.: Серебряный век. В поэзии, документах, воспоминаниях. М., 2001).
Подробнее о манифесте см. Пощечина общественному вкусу.
СБРАСЫВАТЬ С ПЛЕЧ что. СБРОСИТЬ С ПЛЕЧ что. Разг. Экспрес. Освобождаться от чего-нибудь трудного, обременительного, хлопотного.
Сбросив с плеч спор о мистических книгах, к которому я решительно приготовлялся как будто к учёному диспуту, я стал свободнее располагать своим временем (С. Аксаков. Встреча с мартинистами).
кто что
Избавляться от чего-л. обременительного, доставляющего много хлопот и проблем.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц, организация или социальный коллектив (X) освобождается от трудных, неприятных, сопряжённых с неудобствами, тягостью, большими заботами дел, обязанностей, работы, ситуации, состояния (p). Говорится с одобрением, реже - с неодобрением, если говорящий считает действие неблагоприятным, нежелательным. реч. стандарт. ✦ {8} Активное прекращение ситуации: X сбрасывает p с плеч [долой].
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ Я условился, что буду писать четыре очерка в месяц. <…> План заключался в том, чтобы свалить как можно скорее с плеч эти очерки и по ночам опять-таки писать. М. Булгаков, Театральный роман.Принесённая в класс работа выполнена кое-как, только бы с плеч свалить. Неуважения к искусству Корсаков не прощает никому. И. Кунин, Римский-Корсаков.
Захаров решил не спорить - пусть пропадает двугривенный - лишь бы только скорее сплавить с плеч всё это дело и с облегчённой душой убраться домой. М. Булгаков, Мастер и Маргарита.
⊛ Вместе с собственностью государство фактически сбрасывает с плеч и заботу о здоровье своего гражданина. Медицинский вестник, 2003.
Может быть, сепаратизм ряда территорий сам по себе не так уж плох, ведь Россия в итоге имеет шанс сбросить с плеч груз ответственности за разрешение большого количества региональных узлов противоречий? Час пик, 1996.
- Ладно, Андрюха... - Он резко поднялся, сбросив с плеч груз тревожной бездеятельности. - Если честно, ты мне здорово помог. А. Щёголев, Инъекция страха.
В такой нервозной ситуации следователь по особо важным делам МУРа майор Никодимов принимал дела у следователя Пушкинского УВД капитана Хазаряна. Капитан, который сваливал с плеч долой тяжеленный груз, был весел и оживлён, хоть и не проявлял этого внешне. Майор - удручён и заторможен. В. Тучков, Русская рулетка.
При умело подобранном доказательственном материале местные правоохранительные органы в перспективе могли свалить с плеч сразу несколько дел из разряда безнадёжных, связанных с тяжкими преступлениями. Л. Кожевников, Смерть прокурора.
Никанор Иванович, сплавив с плеч обузу с долларами, вернулся к себе, первым долгом заперся, а в три часа отправился к себе обедать. М. Булгаков, Мастер и Маргарита.
⊜ - Ты сбрасываешь с плеч решение этой проблемы, а напрасно. Она ещё даст о себе знать. (Реч.)
⊝ Надоело! Хватит! Откажусь / Помнить всё негодное и злое - / Сброшу с плеч воспоминаний груз / И предам забвению былое! Л. Мартынов, Воспоминания.
Сбросив с плеч спор о мистических книгах, к которому я решительно приготовлялся, как будто к учёному диспуту, я стал свободнее располагать своим временем. С. Аксаков, Встреча с мартинистами.
СБРАСЫВАТЬ СО СЧЕТОВ (СЧЁТА) кого, что. СБРОСИТЬ СО СЧЕТОВ (СЧЁТА) кого, что. Разг. Переставать принимать всерьёз.
Впервые она почувствовала себя несправедливо и жестоко оскорблённой им. Он не заметил в ней того, чем она больше всего в себе дорожила, попросту сбросил со счёта ее лучшие дни, её гордость и радость (Г. Николаева. Жатва).
СБРО́СИТЬСЯ, сброшусь, сбросишься, совер. (к сбрасываться). Броситься, спрыгнуть вниз. Сброситься с моста.
СБРО́СИТЬСЯ, -ошусь, -осишься; совер.
1. Броситься, спрыгнуть вниз. С. с моста.
2. То же, что сложиться 1 (прост.). С. по рублю.
| несовер. сбрасываться, -аюсь, -аешься.
СБРО́СИТЬСЯ сбро́шусь, сбро́сишься; св.
1. Броситься вниз откуда-л. С. с моста, со скалы.
2. Разг.-сниж. Собрать деньги на какое-л. дело. С. по тысяче на подарок.
◁ Сбра́сываться, -аюсь, -аешься; нсв.
сбро́шусь, сбро́сишься; сов. (несов. сбрасываться).
Броситься вниз откуда-л.
- Послали позавчера сюда, в лес, парашютистов ловить, если сбросятся. Симонов, Живые и мертвые.
сбро́ситься, сбро́шусь, сбро́симся, сбро́сишься, сбро́ситесь, сбро́сится, сбро́сятся, сбро́сясь, сбро́сился, сбро́силась, сбро́силось, сбро́сились, сбро́сься, сбро́сьтесь, сбро́сившийся, сбро́сившаяся, сбро́сившееся, сбро́сившиеся, сбро́сившегося, сбро́сившейся, сбро́сившихся, сбро́сившемуся, сбро́сившимся, сбро́сившуюся, сбро́сившеюся, сбро́сившимися, сбро́сившемся
см. сложиться