сов. перех.
см. сгибать
СОГНУ́ТЬ, согну, согнёшь, совер. (к сгибать).
1. что. Сделать изогнутым, гнутым, сгорбить, искривить. Согнуть проволоку. Согнуть спину колесом (см. колесо).
2. кого-что. Сделать сгорбленным, лишить прямого стана. Годы согнули его.
3. перен., кого-что. Лишить стойкости, крепости, сделать покорным, сломить силу, стойкость (разг.). Лишения и неудачи согнули его.
• Согнуть в бараний рог - см. бараний. Согнуть в дугу - см. дуга. Согнуть в три погибели - см. погибель.
СОГНУ́ТЬ -гну́, -гнёшь; со́гнутый; -гнут, -а, -о; св.
1. что. Придать чему-л. дугообразную, изогнутую форму; наклонить, пригнуть книзу. С. проволоку. С. подкову. Ветер согнул деревья, кусты.
2. что. Свести под углом в суставе (руку, ногу, лапу и т.п.). С. ноги в коленях. Согните левую руку в локте. Никак не с. пальцы. // Нагнуть, склонить (спину, корпус); сгорбить. С. спину. Время согнуло его (сделало сутулым, сгорбленным).
3. кого (что). Сделать покорным, сломить. Такого человека не согнешь! Постоянные невзгоды согнули ее: не было сил сопротивляться.
◊ Согну́ть в бараний рог (см. Бара́ний). Согну́ть в три погибели (см. Поги́бель).
◁ Сгиба́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Сгиба́ться, -а́ется; страд. Сгиб (см.). Сгиба́ние, -я; ср. (1-2 зн.). С. проволоки. С рук, ног.
-гну́, -гнёшь; прич. страд. прош. со́гнутый, -гнут, -а, -о; сов., перех. (несов. сгибать).
1. (несов. также гнуть).
Придать форму дуги, сводя, сближая концы, края чего-л.
- Прежде, бывало, я мог согнуть и разогнуть в одной руке медный пятак и лошадиную подкову. Гоголь, Ночь перед рождеством.
Он попробовал согнуть толстый прут голыми руками, но железо не подавалось. Гаршин, Красный цветок.
||
Изготовить путем гнутья.
||
Наклонить, пригнуть книзу.
Сильной грозою Сосну вдруг согнет. Лермонтов, Кавказский пленник.
Открылась дверь. Сквозной ветер согнул пламя свечи. Паустовский, Разливы рек.
2. Свести под углом в суставе (руку, ногу, лапу и т. п.).
Согнуть палец.
◊
Атлет вздохнул и, сонно покосившись на свою левую руку, согнул ее. Куприн, В цирке.
[Капитан] лежал на земле, широко раскинув руки и согнув ноги в коленях. Голубов, Когда крепости не сдаются.
||
Нагнуть, склонить (спину, корпус).
Согнувши спину, она вышивала красными нитками по воротнику мужской сорочки. Чехов, Анюта.
Человеческий поток принял его, закрутил, согнул над тачкой и понес. Горбатов, Непокоренные.
||
Сделать сутулым, сгорбленным; сгорбить.
Время согнуло ее пополам, черные когда-то глаза были тусклы и слезились. М. Горький, Старуха Изергиль.
3. перен.
Сделать покорным, сломить.
[Стогов:] Ты очень сильная женщина, Поля, ты - настоящая. Как ты согнула себя, ты, такая гордая, а? М. Горький, Фальшивая монета.
[Рощин:] Вот, черт, какой упорный: не согнешь. И кричит, кричит к тому же! Леонов, Волк.
◊
- согнуть в бараний рог
- согнуть в три погибели
B/A гл см. Приложение II
с́о́гнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II
с́о́гнут
с́о́гнута
Иль - со́гнут над белой страницей, -
Что́ сердце диктует, пиши;
Пусть небо зажжется денницей, -
Всю ночь выводи вереницей
Заветные мысли души!
В. Я. Брюсов, Работа («Единое счастье - работа…»)
Сведения о старой норме ударения:
В поэзии можно встретить ударение согну́тый, согну́т и т. д., которое ранее соответствовало норме:
Есть в мире демон, с женственным лицом,
С когтями львицы, с телом сухопарым;
Садится к спящим он, согну́т кольцом,
На грудь, и мы - зовем его Кошмаром.
В. Я. Брюсов, Кошмар
См. также вогнуть, загнуть, изогнуть, нагнуть, надогнуть, обогнуть, отогнуть, погнуть, подогнуть, пригнуть, прогнуть, разогнуть.
См. также прил. согнутый.
согну́ть, согну́, согнём, согнёшь, согнёте, согнёт, согну́т, согну́л, согну́ла, согну́ло, согну́ли, согни́, согни́те, согну́вший, согну́вшая, согну́вшее, согну́вшие, согну́вшего, согну́вшей, согну́вших, согну́вшему, согну́вшим, согну́вшую, согну́вшею, согну́вшими, согну́вшем, со́гнутый, со́гнутая, со́гнутое, со́гнутые, со́гнутого, со́гнутой, со́гнутых, со́гнутому, со́гнутым, со́гнутую, со́гнутою, со́гнутыми, со́гнутом, со́гнут, со́гнута, со́гнуто, со́гнуты
гл. сов.
1.
нагнуть
наклонить
пригнуть
2.
наклонить
склонить
нагнуть
пригнуть
придать наклонное положение своей части (о растении))
ГНУТЬ В БАРАНИЙ РОГ кого. СОГНУТЬ В БАРАНИЙ РОГ кого. Разг. Экспрес. Принуждая, безжалостно подавлять, притеснять кого-либо.
- Я в бараний рог согну любого солдата, он же мне потом будет руки целовать, - презрительно проговорил капитан (А. Степанов. Порт-Артур).
кто кого
Принуждать, подавлять, полностью подчинять своей воле, заставлять быть послушным и безропотным.
Имеется в виду, что лицо, реже - группа объединённых общими интересами лиц (X) путём притеснения и проявления излишней строгости добивается полной покорности, подчинения, смирения другого лица, реже - другой группы лиц (Y). Обычно говорится с неодобрением. неформ. ✦ X согнул Y-а в бараний рог.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ - Ишь, присмирел, как ягнёнок! Теперь он не хозяин, а как гнуть нас в бараний рог да штрафовать, так у князя не спрашивал. И. Тюленев, Через три войны.Книга лежала у меня под диваном. А я, вместо того чтобы заняться ей, глазела в картину. Будем рассуждать здраво: для того чтобы скрутить Лёху Титова в бараний рог, [волшебной] картине понадобилось полчаса от силы. Я сижу больше чем полчаса - и ничего не происходит. В. Платова, Купель дьявола.
⊛ - Подневольные мы люди, и больше ничего. Скажи-ка поперечное слово Павлу Степановичу, а он в бараний рог согнёт <...>. Д. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
- Да, - устало согласился Анисимов, - ты права. Иногда нужно и отступить. Но не с Дерюгиным. Ему только дай почувствовать слабину - скрутит в бараний рог и подомнёт. П. Проскурин, Судьба.
⊜ - Я люблю тебя за то, что ты сильный и телом и душой... Правда? - Да, правда... Но перед тобой я ребёнок. Ты сильнее меня. Ты меня скрутишь в бараний рог... Я буду лежать у твоих ног. И. Потапенко, Любовь.
⊝ - Я в бараний рог согну любого солдата, он же мне потом будет руки целовать, - презрительно проговорил капитан. А. Степанов, Порт-Артур.
- Нет, но мы должны как-то отреагировать... Мы не должны это так спустить. Мы должны скрутить его в бараний рог. х/ф "Куда исчез Фоменко?"
культурологический комментарий:
Образ фразеол. соотносится с зооморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью имён животных и других живых существ, обозначающих их как целое или их части и специфичные для них качественные (в т. ч. с точки зрения формы) характеристики, которые несут в дополнение к их природным свойствам функционально значимые для культуры смыслы, придающие этим именам роль знаков "языка" культуры.
фразеол. содержит метафору, в которой представление о воздействии на человека уподобляется, возможно, древнейшему мифопоэтическому представлению о "воздействии" некоторой "высшей силы" на рог барана, в результате которого рог закручен в тугое кольцо (это представление входит в стереотипный образ барана).
В духовном коде культуры свобода, воля оцениваются позитивно; ср. Воля - свой бог; Красовит конь упряжью, да в хомуте; Пташке ветка лучше (дороже) золотой клетки; Хоть хвойку жую, да на воле живу; Бог даст волю, забудешь и неволю. (Даль В.И. Пословицы и поговорки русского народа. М., 2001. С. 340, 341.) Нарушение чужой свободы, подавление чужой воли и абсолютное подчинение предосудительны, поскольку не соответствуют, в частности, установке христианской культуры, согласно которой "на всё воля Божия" и насилие - это всегда зло. Но если деятельность того, кто подвергается подобному "наказанию", представляется говорящему предосудительной, то такое насилие воспринимается как необходимая мера, совершаемая "во благо", и оценивается как допустимое. ср. Нет греха бодливому сломать рога. (Там же. С. 184.)
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о ситуации насильственного подчинения своей воле и ограничения свободы действий другого.
автор:
В. В. Красных
См. доконать, теснить, уничтожать...
ГНУТЬ В ДУГУ кого. СОГНУТЬ В ДУГУ кого. Разг. Экспрес.
1. То же, что Гнуть в бараний рог.
Его и дома, может быть, и в ихней там семинарии в дугу гнули, характер по крайней мере в человеке выработали и трудиться приучили (Писемский. Взбаламученное море).
2. Угнетать.
Трудился ли он для общей человеческой цели… или только для мелочных причин, чтобы приобрести между людьми чиновное или денежное значение, для того, наконец, чтобы его не гнули в дугу нужда, обстоятельства? (Гончаров. Обыкновенная история).
Ср. Одно из двух: плати, не то играй слугу!
Попробуй отказать - так он согнет в дугу!
М.Н. Загоскин. Благородный театр, ком.
См. в бараний рог.
сесть верхом, завязать в узел, согнуть в три погибели, согнуть в крюк, взнуздать, подчинить, вить веревки, скрутить в бараний рог, согнуть в бараний рог, держать в когтях, согнуть в три дуги, зажать в кулак, ездить верхом, держать в кулаке, держать в лапах, завязать узлом, держать под лапой, прижать к ногтю, держать в шорах, держать в вожжах, подобрать под ноготь
ГНУТЬ В ТРИ ПОГИБЕЛИ кого. СОГНУТЬ В ТРИ ПОГИБЕЛИ кого. Разг. Экспрес. Жестоко, безжалостно эксплуатировать, тиранить.
Завязавши под мышки передник, Перетянешь уродливо грудь, Будет бить тебя муж привередник И свекровь в три погибели гнуть (Некрасов. Тройка). - Первонач.: гнуть, ломать человеческое тело на дыбе при допросе. Одна из страшных пыток на Руси в эпоху Средневековья.
Ср. Завязавши под мышки передник,
Перетянешь уродливо грудь,
Будет бить тебя муж-привередник
И свекровь в три погибели гнуть.
Н.А. Некрасов. Тройка.
Одна из пыток: привязав голову к ногам, ввертывали в веревку палку, которую вертели до того, что голова пригибалась к ногам, а допрашиваемый от этого пригибывания погибал от мук.
См. согнуть в дугу.
См. в бараний рог.
ГНУТЬ ВЫЮ. СОГНУТЬ ВЫЮ. Устар. Унижаться, заискивать, раболепствовать.
- Там в красных знаках будет начертано гордое имя Сатаны. Согни выю и поклонись ему низко (Л. Андреев. Дневник Сатаны).
СГИБАТЬ ГОЛОВУ перед кем. СОГНУТЬ ГОЛОВУ перед кем. Устар. Угождать, льстить кому-либо, заискивать перед кем-либо.
- Отчего же никто не хочет во мне заметить хоть одной хорошей человеческой черты, что я никогда не был подлецом и никогда ни перед кем не сгибал головы? (Писемский. Тысяча душ).
Согнуть кого в бараний рог (или: в три дуги, в три погибели).
См. ГОРЕ - БЕДА
Согнуть кого в бараний рог. Скрутить кляпом. Узлом затянуть.
См. КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬ
СОГНУ́ТЬСЯ, согнусь, согнёшься, совер. (к сгибаться).
1. Стать изогнутым, гнутым (о чем-нибудь гибком, упругом). Проволока согнулась.
2. Стать сгорбленным.
3. Согнуть спину. «Дед на медведя смахивал, особенно как из лесу согнувшись выходил.» Некрасов. «Чуть низко поклонись, согнись-ка кто кольцом, так назовет он подлецом.» Грибоедов.
СОГНУ́ТЬСЯ -гну́сь, -гнёшься; св.
1. Принять дугообразную, изогнутую форму; наклониться, пригнуться. Удилище согнулось в дугу. От сильного ветра берёзка согнулась до самой земли. Под толщей снега согнулись ветви.
2. Сложиться под углом в суставе (о конечностях). Рука еле согнулась. Ноги согнулись, и он упал. // Согнуть спину, корпус; наклониться над чем-л. Сидеть согнувшись. С. в седле. С. над работой. С. под тяжестью ноши. Согнусь, а разогнуться - не могу. // Стать сутулым; сгорбленным; сгорбиться. С. из-за болезни позвоночника. К старости совсем согнулся.
3. Покориться чьей-л. силе; сломиться. Такой человек никогда не согнется! Жители осаждённого городка выстояли, не согнулись.
◊ Согну́ться в три погибели (см. Поги́бель).
◁ Сгиба́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
-гну́сь, -гнёшься; сов. (несов. сгибаться).
1. (несов. также гнуться).
Принять форму дуги или сложиться под углом.
Рувим подсек. Удилище согнулось в дугу, леска со свистом врезалась в воду. Паустовский, Золотой линь.
||
Наклониться, пригнуться книзу.
На голой тоненькой березке, согнувшейся до самой земли и освещенной
солнцем, сидел полосатый бурундучок. Фадеев, Разгром.
Под толщей нависшего снега согнулись ветви. В. Попов, Закипела сталь.
2. Сложиться под углом в суставе (о конечностях).
Даша уперлась в грудь ему, но руки ее согнулись. А. Н. Толстой, Сестры.
||
Согнуть спину, корпус, наклониться над чем-л.
Сидеть согнувшись. Согнуться в седле. Согнуться над работой.
◊
- Встал это утром - что за чудо! согнусь - разогнуться не могу; разогнусь - согнуться невмочь. Салтыков-Щедрин, Сон в летнюю ночь.
Вот и дед идет к паперти, согнувшись под тяжестью котомки. М. Горький, Дед Архип и Ленька.
||
Стать сутулым, сгорбленным; сгорбиться.
Навстречу вышел старик. Так это он! Я тотчас узнал его; но он согнулся уж вдвое против прежнего. Гоголь, Старосветские помещики.
[Нина Капитоновна] стала совсем старенькая, согнулась и похудела. Каверин, Два капитана.
3. (несов. также гнуться) перен.
Покориться чьей-л. силе.
Ни на одну минуту они не могли помыслить, что их родной город согнется, уступит, сломается под тяжестью осады. Тихонов, Ленинград принимает бой.
Мне было обидно, что мать немела и тряслась перед дедом, что отец с трусливым озлоблением сносил его самодурство. А теперь и Катя вот согнулась и замолчала. Гладков, Повесть о детстве.
◊
- согнуться в три погибели
согну́ться, согну́сь, согнёмся, согнёшься, согнётесь, согнётся, согну́тся, согну́лся, согну́лась, согну́лось, согну́лись, согни́сь, согни́тесь, согну́вшийся, согну́вшаяся, согну́вшееся, согну́вшиеся, согну́вшегося, согну́вшейся, согну́вшихся, согну́вшемуся, согну́вшимся, согну́вшуюся, согну́вшеюся, согну́вшимися, согну́вшемся
перегнуться, подчиниться, погнуться, загнуться, покоробиться, покорежиться, скоробиться, искорежиться, послушаться, пригнуться, изогнуться, покориться, послушать, повиноваться, сгорбиться, скорежиться, смириться, приехать на поклон, опуститься, согнуться в три погибели, склонить голову, выгнуться, ссутулиться, скорчиться, склониться, нагнуться, наклониться, встать на колени, выполнить волю, прийти с поклоном, отдаться власти, отдаться во власть, предаться власти, приехать с поклоном, прийти на поклон, стать на колени
гл. сов.
1.
нагнуться
наклониться
пригнуться
2.
наклониться
склониться
нагнуться
пригнуться
принять наклонное положение (о растении))
3.
наклониться
нагнуться
склониться
пригнуться
отклонить верхнюю часть туловища вперед и вниз (о человеке))
СГИБАТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. СОГНУТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. Прост. Пренебр. Унижаться, подобострастно угождая кому-либо, заискивая перед кем-либо.
Он послал в кабинет записку, полную унижения и наглости. Сивачёв должен был знать про миллионы князя Назарова. Нищий аристократишка, что бы там ни было, но согнётся в три дуги (А. Н. Толстой. Месть).
СГИБАТЬСЯ КОЛЬЦОМ перед кем. СОГНУТЬСЯ КОЛЬЦОМ перед кем. Устар. Пренебр. Заискивающе, подобострастно кланяться, унижаться перед кем-либо.
[Фамусов:] Чуть низко поклонись, согнись-ка кто кольцом, Хоть пред монаршиим лицом, Так назовёт он подлецом! (Грибоедов. Горе от ума).
Что честь-то? коли нет алтына. Далёко с нею не уйдёшь. Без денег честь - плохая доля! Согнёшься нехотя кольцом Перед зажиточным плутом (И. Никитин. Кулак).