I ж. местн.
Моток пряжи или ниток различной величины.
II ж. местн.
Мотовило для наматывания пряжи.
ТА́ЛЬКА, тальки, жен. (обл.).
1. Мотовило для намотки пряжи.
2. Моток ниток, мера которого различна по разным местностям.
ТАЛЬКА - жен. (ткалька?) ручное мотовило, для крестьянской пряжи; шестик, с одного конца рассохой, с другого костылем; иногда станочек, в виде столярной пилы;
| моток ниток, известной меры, снятый с тальки; в чисменке три нитки, в пучке 40 чисменок, в тальке 10 пучков, новг.; 40 оборотов нитки составляют перечетину. пучок, 20 пучков - тальку, яросл.; моток из фунта льна: 4 ·арш. кругом, 10 пучков или 5 пасм, а в пучке 120 ниток; три оборота чисменка, 20 чисменок - пучок, 4 пучка - пасмо, пять пасм - пятина или талька, вологод. яросл.; 40 ниток (кругом) пасма, а 20 пасм - талька, калуж. моск.; 20 пасм, по 30 чисмениц, в коих по 3 нитки в 4 аршина; в тальке 4800 ·арш., костром. Хорошая пряха в неделю выпрядает 2 - 3 тальки.
ТА́ЛЬКА -и; мн. род. -лек, дат. -лькам; ж. Нар.-разг.
1. Моток пряжи или ниток.
2. Мотовило для наматывания пряжи.
* * *
Та́лька (Talca), город в центральной части Чили, административный центр области Мауле. 169 тыс. жителей (1994). Пищевкусовая (в том числе виноделие), деревообрабатывающая промышленность.
* * *
ТАЛЬКА - ТА́ЛЬКА (Talca), город в центральной части Чили, административный центр обл. Мауле. Население 209,1 тыс человек (2004). Пищевкусовая (в т. ч. виноделие), деревообрабатывающая промышленность.
-и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж. устар.
1. Моток ниток или пряжи определенной меры.
Разве у меня жена сидела бы за вареньями да за грибами? Разве считала бы тальки да разбирала деревенское полотно? И. Гончаров, Обломов.
С девки всегда спрашивалось больше, нежели с замужней женщины: и лишняя талька пряжи, и лишний вершок кружева. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
2. Мотовило для наматывания пряжи.
Там их рухлядь кое-какая стояла: две, не то три коробки, донца, прялки, тальки, что нитки мотают. Лесков, Житие одной бабы.
та́лька
"мотовило", "10 пучков пряжи", череповецк. (Герасим.). Или русск. новообразование от таль (см. та́ли) или заимств. из ср.-нж.-нем. tallige "тали".
ТАЛЬКА и, ж. taille f. талия. Новая модель балетного костюма - "пачка". Она была сделана из марли, в складки для пышности вставлялся деревянный или металлический обруч - "талька". Дешкова 118.
ТАЛЬКА (Talca) - город в центральной части Чили, административный центр обл. Мауле. 171 тыс. жителей (1992). Пищевкусовая (в т. ч. виноделие), деревообрабатывающая промышленность.
Талькауа́но (Talcauhano), город в центральной части Чили, порт на Тихом океане (аванпорт Консепсьона). 261 тыс. жителей (1994). Пищевая, машиностроительная, нефтехимическая, цементная промышленность. Центр рыболовства. Близ Талькауано - завод чёрной металлургии. Основан в XVIII в.
* * *
ТАЛЬКАУАНО - ТАЛЬКАУА́НО (Talcauhano), город в центральной части Чили, порт на Тихом ок. (аванпорт Консепсьона). Население 256,4 тыс человек (2004). Пищевая, машиностроительная, нефтехимическая, цементная промышленность. Центр рыболовства. Близ Талькауано - завод черной металлургии. Основан в 18 в.
ТАЛЬКАУАНО (Talcauhano) - город в центральной части Чили, порт на Тихом ок. (аванпорт Консепсьона). 246 тыс. жителей (1992). Пищевая, машиностроительная, нефтехимическая, цементная промышленность. Центр рыболовства. Близ Талькауано - завод черной металлургии. Основан в 18 в.