Те́нишев Эдхям Рахимович (р. 1921), языковед, член-корреспондент РАН (1984). Работы в области сравнительно-исторической грамматики и истории тюркских языков, языков древнетюркских памятников и современных языков Центральной Азии.
* * *
ТЕНИШЕВ Эдхям Рахимович - ТЕ́НИШЕВ Эдхям Рахимович (25 апреля 1921, Пенза - 11 июля 2004, Москва), российский языковед, тюрколог, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1984). Работы в области сравнительно-исторической грамматики и истории тюркских языков, языков древнетюркских памятников и современных языков Центральной Азии.
Родился в семье татарских интеллигентов. Род Тенишевых - старинный татарский дворянский род. В школьные годы он дополнительно занимался немецким и французским языками, музыкой, спортом. В 1938 поступил в Московский институт инженеров транспорта. В 1941 опубликовал свою первую научную работу: «Два решения интеграла Эйлера». Ранняя математическая направленность интересов сказалась на всем его последующем творчестве. После окончания войны он поступил на Восточный факультет Ленинградского университета. В 1949 защитил диплом на тему «Кыпчакский язык и его связь с современными кыпчакскими языками (система спряжений)» и поступил в аспирантуру. В 1953 защищена кандидатскую диссертацию по языку древнеуйгурского памятника «Сутра Золотого Блеска». В 1954 переехал в Москву и начал работать в Секторе тюркских языков Института языкознания АН СССР (возглавляемом в то время Н.К. Дмитриевым (см. ДМИТРИЕВ Николай Константинович)). В 1956 был отправлен в экспедицию в Китай для описания неизученных тюркских языков Китая. Там он выучил уйгурский язык и читал на курсах Института национальных меньшинств КНР для студентов и аспирантов лекции по турецкому языку и истории тюркских языков. Подготовил и сдал в печать (на китайском языке) две научные монографии: «Введение в изучение тюркских языков» и «Грамматика турецкого языка», а также и несколько статей по тюркологии. В это же время он совершил три экспедиции в труднодоступные районы западного Китая (Синьцзян - 1956, Циньхай - 1957 и Сюньхуа - 1958), в которых собрал уникальные лингвистические, фольклорные, этнографические и исторические материалы. В1929 вернулся в Москву и приступил к убликации и систематизации собранного в Китае материала. В результате вышло несколько его научных статей по саларскому, сарыг-югурскому языку и уйгурским диалектам Синьцзяна, по древнеуйгурским памятникам. В этих работах он заложил основы представлений об особенностях восточной части центральноазиатского языкового союза, включающей исходно разносистемные языки, получившие ряд общих типологических особенностей на основе китайского влияния. Впервые были введены в научный обиход материалы в результате публикации саларских текстов (1964) и монографий «Строй саларского языка» и «Строй сарыг-югурского языка» (1976). По книге «Строй саларского языка» в 1969 Тенишев защитил докторскую диссертацию. Работы Тенишева по языкам Синьцзяна явились существенным вкладом в тюркологию и одновременно в развитие теории языковых союзов - темы, в дальнейшем составившей одно из направлений его теоретических исследований. Тенишев одновременно занимался исследованиями языков древнетюркских памятников. В 1984 он издал книгу «Уйгурские тексты» по фольклорным материалам, записанным на уйгурских диалектах Синьцзяна. В 1990 он опубликовал «Уйгурский диалектный словарь», составленный на основе записей, сделанных им в синьцзянских экспедициях. Это словарь дифференциального типа. В него входят дублеты литературных слов в диалектной фонетике; слова литературного языка, имеющие в диалекте другую семантику; слова литературного языка, входящие как подсистема в обозначение тех или иных понятий в диалекте. Уйгурские слова снабжены ссылками на более ранние диалектологические источники и историко-этимологическим комментарием. К словарю приложен список специфических имен собственных, встречающихся в фольклорных текстах у уйгуров Синьцзяна. В «Заключении» автор делает ряд важных выводов об исследованной лексике.
С начала 1970-х гг. сектор тюркских и монгольских языков (позднее - Отдел урало-алтайских языков) под его руководством вел работу над большим коллективным трудом «Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков». Три из четырех вышедших томов, «Фонетика» (1984), «Морфология» (1989) и «Лексика» (1998), созданы при его непосредственном участии. С 1995 Тенишев занимался тюркскими языками Крыма: крымскотатарским, караимским, крымчакским. В 1997 вышел коллективный труд «Тюркские языки» (в серии «Языки мира»). С 1990 был руководителем фундаментальной серии «Эпос народов Евразии» в ИМЛИ им. М. Горького. Под его редакцией вышли пять двуязычных публикаций: киргизский, карачаево-балкарский, карело-финский и бурятский эпосы.