I м.
1. Хлопчатобумажная - обычно клетчатая - ткань с редким рельефным переплетением узловатых, неровных нитей.
2. разг.
Изделия из такой ткани.
II м.
1. Бумага с шероховатой поверхностью, имитирующей переплетения ткани.
2. разг.
Изделия из такой бумаги.
ТОРШО́Н, торшона, мн. нет, муж. (франц. torchon) (спец.).
1. Хлопчатобумажная ткань с редким переплетением нитей, обычно клетчатая.
2. Бумага с шероховатой поверхностью, употр. для рисования.
торшо́н, торшо́ны, торшо́на, торшо́нов, торшо́ну, торшо́нам, торшо́ном, торшо́нами, торшо́не, торшо́нах
торшо́н
(фр. torchon тряпка, соломенная плетенка)
1) хлопчатобумажная ткань с редким рельефным переплетением узловатых, неровных нитей, обычно клетчатая;
2) бумага с шероховатой поверхностью (зачастую имитирующей переплетение ткани), употребляемая для рисования, в фотографии.
ТОРШОН а, м. torchon m. тряпка.
1. Хлопчатобумажная ткань с редким рельефным плетением узловатых неровных нитей, обычно клетчатая. СИС 1985. В сравн. Если сетка <бумагоделательной машины> имеет обычный переплет, то получается, в зависимости от величины отверстий различный вид поверхности бумаги, или напоминающий полотно - "торшон" или почти ровный - "веленевая бумага". 1829. Никитинский Товар. 3 296. || Вид переплетения кружева. НРТ 145. Есть два сорта кружев, сударыня! Бумажные и шелковые! Ориенталь британские, валенсьен, кроше, торшон - это бумажные-с. Чехов Полинька.
2. Бумага с шероховатой поверхностью (зачастую имитирующей переплетение ткани), употребляемой для рисования, в фотографии. СИС 1985. Получил Ваше письмо и прочел его брату художнику. Рисунок у него готов, но на кальке. Торшона в Москве нигде нет. 11. 8. 1883. Чехов - Н. А. Лейкину. Для акварельной живописи употребляется бристольский картон, ватманская бумага или торшон. НЭС 1 683.- Лекс. Уш. 1940: торшо/н; БАС-1: торшо/н.
ср.
Нанесение рельефного рисунка, имитирующего ткань, кожу и т.п., на поверхность бумаги путём тиснения.
ТОРШОНИРОВАНИЕ - ТОРШОНИ́РОВАНИЕ (гренирование) (от франц. torchon - тряпка), процесс нанесения на поверхность печатных оттисков (репродукций картин, иллюстраций) рельефного рисунка, имитирующего ткань, кожу.
Для торшонирования листы бумаги с силой прижимают к рельефной печатной форме. Торшонированием называют также механическую обработку обрезов книги, благодаря чему они приобретают своеобразный рельефный рисунок.
торшони́рование
(фр.;см. торшон) полигр. нанесение путем тиснения соответствующего узора (напр., имитирующего ткань) на поверхность бумаги; спец. обработка обрезов книги для получения шероховатой поверхности.
ТОРШОНИ́РОВАННЫЙ, торшонированная, торшонированное; торшонирован, торшонирована, торшонировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от торшонировать.
ТОРШОНИ́РОВАТЬ, торшонирую, торшонируешь, совер. и несовер. (спец.). Сделать (делать) поверхность чего-нибудь (бумаги, обреза книги) шероховатой, как у торшона (см. торшон во 2 знач.).
ТОРШОНИРОВАТЬ torchonner. Наносить рельефный рисунок, имитирующий ткань, кожу и т. п., на поверхность бумаги путем тиснения. Торшонированный обрез книги. БАС-1. Торшонирование я, ср. Торшонироваться. - Лекс. Уш. 1940: торшони/ровать, торшони/роваться; СИС 1949: торшони/рование.
ТОРШОНИ́РОВАТЬСЯ, торшонируюсь, торшонируешься, несовер. (спец.). страд. к торшонировать.