Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите
блокировщик рекламы.
тру-ля-ля
Словарь галлицизмов русского языка
ТРУ-ЛЯ-ЛЯ
1. То же, что Тралала. Афиши сообщают: в шато-де-флер (хотелось бы мне знать, в каком городе у нас на Руси нет "шато-де-флер") труппа французских певиц и английские комики .. в четвертом <шато-де-флере> - русский клоун - бывший купец и комерции советник Иван Филипов исполнил на барабане "l'amour"и "trou-la-la". Дело 1872 8 2 3. Я вот уже не я Предчувствую тебя, а ты предчувствующий меня, За гранью бытия Заслышав "труляля". В. Зельченко. // ДН 1997 11 190.
2. устар.Что-л. неполноценное, ненастоящее, легкомысленное. - Хороша сатира и мораль <в театре>! выскочил неведомо откуда молодой человек в старом пиджаке и кавалерийских брюках. - А то как же по твоему-то? - По моему - тру-ля-ля и ничего больше. В. Немирович-Данченко Семья богатырей. // Набл. 1887 3. 1. 94.
3. устар. , перен. И, подумав, прибавила, - впрочем, я не хочу замуж, - все мужчины тру-ля-ля! - Это чтоже такое: тру-ля-ля? спросил я недоумевая. - Ну будто не знаете? - Право не знаю.- Ну ... ветренники ... и изменщики. К. Баранцевич Раба. // Дело 1887 4 1 29.
Полезные сервисы
тру-тру
Словарь галлицизмов русского языка
ТРУ-ТРУ нескл. trou-trou m. Наконец, выбрав себе материи и на капот, и на платья, .. два эшарпа, из коих один тру-тру, блонд и несколько платочков, жена моя попросился все уложить в кордон. Рылеев Провинциал в Петербурге. // Р. 242. Новомодные платки тру-тру. Там же 245. Тру-тру (шелковый) см. Ткацкие изделия, кружева). Гиеллис Тариф 1857. Трутру шелковый. Тариф 1858. Во время наших бабушек была такая ткань, которая называлась trou-trou и по всей вероятности, это было нечто очень легкое с большими глазками ( à larges mailles). Тург. 30-6 423. Что вы увидите прежде всего на ней? Бархатныя .малиновыя туфли. Она переделала их из той самой бержерки, которую в 1826 году надевала на маскарад. Пойдем далее. Юбка из черного тру-тру, которую, из вуважения к хозяйке, принято называть шелковою. С. Смирнова соль земли. // ОЗ 1872 1 1 163. | перен. Сапожник очень легко мог видеть телосложение молодого человека, потому что на нем был один только воротник сорочки, к которому прикреплялось образовавшееся из холста trou-trou, как произведение времени и грязи. 1848. Баженов Молод. человек. Ср. trou-trou m. Ажурная выделка (белья). Ганшина.
Полезные сервисы