Толковый словарь
I несов. перех.
1. Толчками заставлять кого-либо или что-либо часто двигаться из стороны в сторону, приводить в колебательное движение.
2. разг.
Ворошить для просушивания (сено).
3. Качать что-либо, двигать чем-либо из стороны в сторону.
4. Встряхиванием извлекать, удалять, высыпать что-либо откуда-либо.
II несов. перех. и неперех.
1. Везти, подвергая тряске.
2. безл.
О тряске от чего-либо.
III несов. неперех.; безл.
1. Вызывать дрожь, озноб.
2. О дрожи, ознобе, испытываемых кем-либо.
IV несов. перех. разг.
Подвергать наказанию кого-либо, плохо обращаться с кем-либо.
ТРЯСТИ́ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я трясу́, ты трясёшь, он/она/оно трясёт, мы трясём, вы трясёте, они трясу́т, тряси́, тряси́те, тря́с, трясла́, трясло́, трясли́, трясу́щий, тря́сший, тряся́; св. вы́трясти, потрясти́, тряхну́ть
1. Если вы трясёте кого-либо или что-либо, значит, вы держите их и быстро толкаете вперёд и назад или вверх и вниз.
Он обхватил ствол берёзы и начал его трясти. | Борька стал трясти её за плечо. | св.
Отец поднял его над полом, тряхнул в воздухе и отпустил. | Она потрясла медным колокольчиком, и раздалось заливистое треньканье.
2. Если вы трясёте чью-либо руку, значит, вы крепко жмёте её, когда встречаете, прощаетесь, благодарите или поздравляете кого-либо.
Он долго тряс руку профессора. | св.
Он потряс мне руку с таким жаром, словно я спас его от неминуемой гибели.
3. Если вы трясёте что-либо, значит, вы очищаете это от пыли или грязи.
Пойдём, поможешь мне ковёр трясти. | св.
Он вытряс старое одеяло.
4. Если вы трясёте каким-либо предметом перед кем-либо, значит, вы часто машете, качаете этим перед ним, напоминая о чём-либо, доказывая что-то и т. п. св.
Мичман потряс перед его лицом только что полученной телефонограммой.
5. Если кто-либо трясёт кулаками, палкой и т. п. перед вами, значит, он угрожает вам.
Он орал и тряс кулаками перед невидимым врагом. | св.
Он потряс перед моим лицом внушительным кулаком.
6. Если машину трясёт, значит, она едет и качается из стороны в сторону, потому что дорога неровная.
На сельской дороге прицеп трясло и иногда заносило вбок.
7. Если вы говорите, что в какой-либо части мира трясёт, вы имеете в виду, что там землетрясение.
В прошлом году часто трясло на Сахалине. | св.
Слышал? В Армении опять тряхнуло.
8. Если кого-либо трясёт, значит, этот человек дрожит от холода, волнения, болезни и т. п.
Время от времени его начинала трясти мелкая дрожь. | Её трясло от возбуждения. Меня трясло как в лихорадке.
Толковый словарь Ушакова
ТРЯСТИ́, трясу, трясёшь, прош. вр. тряс (трясти и трёсти), тряла; трясший (тряс и (разг.) трёс), несовер.
1. кого-что. Толчками заставлять часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Трясти стол. Трясти дерево. Трясти кому-нибудь руку. Трясти яблоню.
|| безл. О тряске от чего-нибудь (разг.). Нас сильно трясло в телеге.
2. что. Размахивая чем-нибудь, встряхивая, заставлять что-нибудь высыпаться. Трясти пыль из мешка.
3. кого-что. Вызывать в ком-нибудь дрожь. Его трясет лихорадка.
|| безл. О дрожи, испытываемой кем-нибудь. Его трясет от страха.
4. чем. Качать, двигать из стороны в сторону. Трясти ногой. Трясти мешком с деньгами. «Конь упирается, дрожит, трясет упрямой головою.» Пушкин. «Лев гривою трясет.» Крылов.
5. без доп. Быть тряским (разг.). Телега трясет.
Толковый словарь Ожегова
ТРЯСТИ́, -су, -сёшь; тряс, трясла; трясший; трясённый (-ён, -ена); несовер.
1. кого (что). Толчками колебать. Т. дерево. Т. руку кому-н. (энергично, несколько раз пожимать). Т. за плечи. Посёлок трясёт (безл.; о подземных толчках; разг.).
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), кого (что). О лихорадочном состоянии, ознобе. Больного трясёт (безл.).
3. что. Размахивая чем-н., встряхивая, очищать или освобождать от чего-н. Т. крошки из кармана. Т. ковёр.
4. чем. Короткими дрожащими движениями качать из стороны в сторону. Т. головой. Т. гривой.
5. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Быть тряским. Грузовик трясёт. В автобусе трясёт (безл.).
| совер. вытрясти, -су, -сешь; -сенный (к 3 знач.).
| однокр. тряхнуть, -ну, -нёшь (к 1, 3 и 4 знач.).
| сущ. трясение, -я, ср. (к 1, 3 и 4 знач.) и тряска, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).
| прил. трясильный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).
Толковый словарь Даля
ТРЯСТИ, тряхнуть что и чем, тряхать, трусить южн. зап. Тряхивать и тряхать ·многокр. потрясать, качать, шатать, колебать толчками, порывами, размахами, заставить дрожать. Тряси жену, как грушу, а люби ее, как душу! Тряси шубу, богат будешь. Телега (или на телеге) трясет, бьет дрожью, колотить, толкает. Его лихорадка трясет. Не тряси стола, писать нельзя. Трясти что по дорога, растрясти; трясти что из мешка, вытрясти; трясти меру, утрясти. На кочке так тряхнуло, что ось пополам. * Трясти деньги. тратить, сорить, мотать. Тряхнуть мошной, кошелем, гамзой, расщедриться, * Тряхнуть стариной, забыв старость, расходиться с молодежью. Трясти тряску, архан. перебрать ярус и собрать с него рыбу. Дом вести - головой трясти; а дом поведешь, головой потрясешь. Жить - не сено трясти, а надо домок свести. Хуля грушу, трясть, а хваля, есть. Не тряхнув ушами (либо не поворчав), кот куска не съест. Скатеркой трясет, а хлеб вон несет. Не казист лицом, да тряхнет молодцом. Трястись, дрожать, трепетать. Тряхнуться, встряхнуться. От порыва бури дом трясется. Земля трясется от гула пушек. У пьяницы руки трясутся, * Он над копейкой трясется. Лошадь вся трясется, испугалась. Трясись на морозе. Я трясся трои сутки на перекладных. Ты земля трясися, а мы за колышки держися! Трясется, что Каин; что осиновый лист.
| стрдат. Хорошие яблоки не трясутся, а берутся ималкою, стаканом на шесте. В дороге все вещи трясутся, их трясет. Встряхнуть ковер. Втряхни в мешок. Встряхивай шубу иногда. Вытряхни из рукава. Натряси табаку на ладонь. Отряхни с себя пыль, стряхни грязь. Доска оттряхивает. Потряси или потряхивай снадобицу, переболтай. Не подтряхивай локтем. Перетряси-ка укладку свою, да поищи. Протрясся на морозе. Ее растрясло дорогой. Все деньги растряс. Утрясти меру хлеба, овса.
Энциклопедический словарь
ТРЯСТИ́ трясу́, трясёшь; тря́с, -ла́, -ло́; нсв.
1. что. Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз. Т. за плечо. Т. стол. Т. люльку, коляску. Ветер трясёт деревья. Т. руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия).
2. кого. Толкать, дёргать кого-л. за плечи, руку, рукав и т.п. Т. друг друга при встрече. Т. кого-л. как грушу. Т. кого-л. за плечи, за волосы, за вихры.
3. что. Толкая, раскачивая деревья, кусты, вызвать падение (плодов, ягод). Т. яблоки. Т. сливы.
4. что. Встряхивать что-л., очищая от пыли, сора, высыпая что-л. Т. ковры. Т. мешок. Т. кисет. Т. скатерть на балконе.
5. кого-что. Наказывать, давать нагоняй, выговаривать. Т. кого-л. перед начальством. Т. диссертанта на защите диссертации. Допросами трясли всю семью.
6. чем. Часто качать, махать, двигать чем-л. Т. кулаками перед лицом, носом кого-л. (быть в бешенстве, угрожать). Т. бумагой, договором в воздухе (напоминать кому-л. о чём-л. условленном). Т. гривой, хвостом. Т. головой (мелкое покачивание головы вследствие болезни или выражение отношения - чаще несогласия, неодобрения к чьим-л. словам, поступкам).
7. кого-что и без дополн. Раскачиваясь, подбрасывать при езде по неровной дороге. Т. людей в закрытой машине. // без дополн. Не иметь плавного, ровного хода, быть тряским (об экипаже). Телега трясёт. □ безл. Кибитку трясёт по камням. Машину здорово трясло.
8. безл. Вызывать сотрясение земли (о землетрясении). В Средней Азии частенько трясёт.
9. кого-что. Бить в ознобе, вызывать дрожь. Его трясёт лихорадка. Холод тряс тело. □ безл. Её всю трясёт. Трясёт ознобом, дрожью, лихорадкой, от озноба, от лихорадки, от дрожи и т.п. Трясёт, словно в лихорадке. Трясёт от злости, от зависти, от страха и т.п.
10. что. Ворошить (сено). Т. сено на сенокосе. Помогать т. сено. Т. сено граблями, руками.
11. с кого. Жарг. Требовать, настойчиво просить у кого-л. что-л. (обычно деньги).
◊ Трясти́ мошной, кошельком. Тратить деньги не задумываясь.
◁ Трясе́ние; Тря́ска; Тряхну́ть (см.).
Академический словарь
трясу́, трясёшь; прош. тряс, -ла́, -ло́; несов.
1. перех.
Толчками, рывками качать, шатать, колебать из стороны в сторону или вверх и вниз.
Трясти за плечо. Трясти стол. Трясти руку кому-л. (встряхивать в знак приветствия).
◊
[Пьер] схватил своею большою рукой Анатоля за воротник мундира и стал трясти из стороны в сторону. Л. Толстой, Война и мир.
В дальнем углу сада кто-то осторожно тряс яблоню: шумели листья и яблоки гулко падали на землю. Сергеев-Ценский, сад.
||
Толкая, раскачивая деревья, кусты, вызывать падение (плодов, ягод).
Трясти яблоки. Трясти сливы.
◊
Шелковичные ягоды так нежны, что не выносят прикосновения. Их осторожно трясут с дерева на разостланную внизу чадру. Инбер, Три недели в Иране.
2. (сов. вытрясти) перех.
Встряхивать что-л., очищая от пыли, сора и т. п.
Трясти ковры.
◊
Одеяло [Варвара Сергеевна] вынесла на двор и долго трясла его. Бабаевский, Свет над землей.
||
Встряхивая (какую-л. тару, вместилище), высыпа́ть что-л.
Трясти муку из мешка.
◊
Два молодых хлопца --- остановили коней и стали трясти из карманов табак на закрутку. Г. Линьков, Война в тылу врага.
3. перех. и без доп.
Раскачивать, подбрасывать при езде по неровной дороге.
Тарантас, то уходя, то выскакивая из рытвин, немилосердно тряс. Писемский, Тысяча душ.
| в безл. употр.
Дорога была в ухабах, и грузовик сильно трясло. Симонов, Дни и ночи.
|| без доп.
Не иметь плавного, ровного хода, быть тряским (об экипаже).
Телега трясет.
◊
Поезд трясет и гремит, как телега. Бунин, Новая дорога.
4. чем.
Часто двигать, качать, махать чем-л.
Трясти головой. Трясти ногой. Трясти хвостом.
◊
Прокурор Стращалов, вытянувшись во весь рост, тряс пред Прохором кулаками. Шишков, Угрюм-река.
Золотопромышленник грозил судом, тряс в воздухе пожелтевшим договором. Марков, Строговы.
5. перех.
Бить в ознобе, вызывать дрожь.
- Что, кума! - вскричал вошедший кум, - тебя все еще трясет лихорадка? Гоголь, Сорочинская ярмарка.
|| безл.
О дрожи, ознобе, испытываемых кем-л.
[Муся] зябко вздрогнула. - Меня трясет, - пожаловалась она, - здесь холодно. Крымов, Танкер «Дербент».
6. перех.
Ворошить (сено).
И супруга его, Марья Ивановна, заодно с ним трудится: и жнет, и боронует, и сено трясет, и дрова колет. Салтыков-Щедрин, Соседи.
[Левин] посылал сеноворошилку трясти сено. Л. Толстой, Анна Каренина.
Словарь церковнославянского языка
глаг. потрясать, сотрясать.
Словарь русского арго
Пунктуация и управление в русском языке
что и чем,
1. что (толчками, рывками качать, шатать; раскачивать деревья, кусты, вызывая падение плодов; встряхивать, очищая от пыли; высыпать из какой-л. тары). Трясти стол. Трясти руку кому-либо. Трясти ковры. Трясти муку из мешка.
2. чем (часто двигать, махать чем-л.). Трясти головой. Трясти ногой. Золотопромышленник грозил судом, тряс в воздухе пожелтевшим договором (Марков).
Орфографический словарь
трясти́, трясу́, трясёт; прош. вр. тря́с, трясла́
Трудности произношения и ударения
трясти́, трясу́, трясёт; прош. тряс, трясла́, трясло́, трясли́; прич. тря́сший; дееприч. тряся́.
Формы слов для слова трясти
трясти́, трясу́, трясём, трясёшь, трясёте, трясёт, трясу́т, тряся́, тря́с, трясла́, трясло́, трясли́, тряси́, тряси́те, трясу́щий, трясу́щая, трясу́щее, трясу́щие, трясу́щего, трясу́щей, трясу́щих, трясу́щему, трясу́щим, трясу́щую, трясу́щею, трясу́щими, трясу́щем, тря́сший, тря́сшая, тря́сшее, тря́сшие, тря́сшего, тря́сшей, тря́сших, тря́сшему, тря́сшим, тря́сшую, тря́сшею, тря́сшими, тря́сшем, трясу́сь, трясёмся, трясёшься, трясётесь, трясётся, трясу́тся, тря́сся, трясла́сь, трясло́сь, трясли́сь, тряси́сь, тряси́тесь, трясо́мый, трясо́мая, трясу́щаяся, трясо́мое, трясу́щееся, трясо́мые, трясу́щиеся, трясо́мого, трясу́щегося, трясо́мой, трясу́щейся, трясо́мых, трясу́щихся, трясо́мому, трясу́щемуся, трясо́мым, трясу́щимся, трясу́щийся, трясо́мую, трясу́щуюся, трясо́мою, трясу́щеюся, трясо́мыми, трясу́щимися, трясо́мом, трясу́щемся, трясом, трясома, трясомо, трясомы, трясённый, трясённая, трясённое, трясённые, трясённого, трясённой, трясённых, трясённому, трясённым, трясённую, трясённою, трясёнными, трясённом, трясён, трясена́, трясено́, трясены́
Синонимы к слову трясти
1.
/ что и чем: встряхивать, потрясать
// что: сотрясать, содрогать
// чем: мотать (разг.)
// время от времени: потряхивать (разг.)
см. также махать
2. см. знобить
гл. несов.
1.
ворошить
шевелить
грести
2.
знобить
лихорадить
колотить
3.
бить
колотить
сотрясать
трепать
ТРЯСТИ
ТРЯСТИ, бить, колотить, сотрясать/сотрясти, разг. трепать
См. двигать
лихорадка трясет...
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: потрясать, сотрясать, встряхивать
Идиоматика
Грамматический словарь
Глагольная сочетаемость
трясёт лихорадка => действие, субъект
Этимологический словарь
Греческое - «дрожу, трепещу», «трепет».
Латинское - tremo (дрожу).
Индоевропейская основа - tremo, treso.
Праславянское - tresti, treso.
В русском языке слово известно с XI-XII вв. Кроме «трясти» существовало слово «трясця» со значением «лихорадка». В XV в. появилось слово «тряснутися» со значением «затрепетать», «содрогнуться». В русском языке образовались слова «тряхать», «тряхнуть».
Родственными являются:
Украинское - трясти.
Белорусское - тресць.
Словенское - tresti.
Чешское - trasti.
Производные: тряска, трясущийся.
трясти -
ТРЯСУ. Общеслав. Является контаминацией индоевроп. *tremō- и *tresō- (ср. греч. tremō «дрожу», лит. trìmti, trimù «дрожать» (от холода), тохар. B tremem «трепет», др.-инд. trásati «дрожит», греч. treō < *tresō и др.). Того же корня (с перегласовкой е/о), что трус.
Полезные сервисы