прил., кол-во синонимов: 8
адаптирующий (7)
вульгаризирующий (7)
обедняющий (4)
облегчающий (21)
облегчивающий (3)
опрощающий (3)
снижающий (13)
прил., кол-во синонимов: 8
адаптирующий (7)
вульгаризирующий (7)
обедняющий (4)
облегчающий (21)
облегчивающий (3)
опрощающий (3)
снижающий (13)
упрощающий перевод - перевод, при котором текст ИЯ стилистически обедняется; тем не менее это более высокая степень перевода, чем интерлинеанарный перевод.