I сов. перех. разг.
см. утаскивать I
II сов. перех. разг.
см. утаскивать II
УТАЩИ́ТЬ, утащу, утащишь, совер. (к утаскивать).
1. что. Унести с усилием, уволочь. Утащить в склад тюки.
|| Вообще унести (разг. фам.). Утащи-ка отсюда эту корзину.
2. кого-что. Повести с собой кого-нибудь (против его воли, вопреки его намерениям; разг. фам.). Приятель утащил меня вчера к своим знакомым.
3. что. Унести тайком, без спросу, украсть (разг. фам.). У меня в трамвае утащили кошелек.
УТАЩИ́ТЬ, -ащу, -ащишь; -ащенный; совер. (разг.).
1. кого (что). Унести, удалить таща. У. рюкзак в палатку. Лодку утащило (безл.) течением.
2. перен., кого (что). Увести или увезти с собой куда-н. против воли, вопреки желанию. У. в гости. У. на юг.
3. кого (что). Украсть, взять без спросу, тайком. Вор утащил кошелёк.
| несовер. утаскивать, -аю, -аешь.
УТАЩИ́ТЬ утащу́, ута́щишь; ута́щенный; -щен, -а, -о; св.
1. кого (что). Таща, унести; с усилием перенести или уволочь за собою. У. бревно. У. тюк. У. рельс. У. пойманного зверя.
2. кого-что. Разг. Уходя, взять с собой; унести. У. чемодан. У. кота в дом. У. с собой расчёску.
3. что. Разг. Увлечь за собой. Вода утащила лодку. Течение утащило поплавок в сторону. Ветер утащил бумагу. // кого. Заставить или убедить пойти вместе с собой. У. в лес за грибами. У. подругу в кино. У. к себе в комнату. У. на прогулку. У. кого-л. кататься на лодке.
4. что. Разг. Взять чужое без спросу, тайком; украсть, стащить. У. кошелёк из кармана. У. картину. У. книгу из библиотеки.
◁ Ута́скивать, -аю, -аешь; нсв. У. шпалы. У. чемодан в дом. Вода утаскивает под лёд. У. кого-л. за ягодами. У. вещи. Ута́скиваться, -ается; страд.
утащу́, ута́щишь; прич. страд. прош. ута́щенный, -щен, -а, -о; сов., перех. (несов. утаскивать).
1. Таща, унести; с усилием перенести.
Утащить бревно. Утащить тюк.
◊
Самойло Евтихыч нашел Илюшку еще связанным. Рачителиха так растерялась, что не успела утащить связанного хоть за стойку. Мамин-Сибиряк, Три конца.
Каждая сторона пыталась утащить тягачами подбитые танки к себе. В. Кожевников, Старший сержант.
|| разг.
Уходя, взять с собой; унести.
Весельчак, чрезвычайно довольный своим приобретением, утащил портрет с собою. Гоголь, Портрет.
Мы с удовольствием мастерили эти машины, забывая, что дед отберет их у нас и утащит из дому. Гладков, Повесть о детстве.
2. Увлечь за собой.
| в безл. употр.
Раза два он чуть не слетел в воду, где его утащило бы струей, как гнилую щепу, но он как-то ухитрялся удержаться на своей позиции. Мамин-Сибиряк, Бойцы.
|| разг.
Заставить или убедить пойти вместе с собой.
- Вот раз уговаривает меня Печорин ехать с ним на кабана; я долго отнекивался ---. Однако ж утащил-таки он меня с собою. Лермонтов, Бэла.
Когда я еще только расхварывался, утащил меня к себе Л. Н. Толстой и прочел мне свою новую комедию. А. Островский, Письмо Н. А. Некрасову, 7 марта 1864.
3. разг.
Взять чужое без спросу, тайком; украсть, стащить.
[Шило] прокрался, как уличный вор: ночью утащил из чужого куреня всю козацкую сбрую и заложил шинкарю. Гоголь, Тарас Бульба.
[Астров:] - Софья Александровна, ваш дядя утащил из моей аптеки баночку с морфием и не отдает. Чехов, Дядя Ваня.
утащи́ть, утащу́, ута́щим, ута́щишь, ута́щите, ута́щит, ута́щат, утаща́, утащи́л, утащи́ла, утащи́ло, утащи́ли, утащи́, утащи́те, утащи́вший, утащи́вшая, утащи́вшее, утащи́вшие, утащи́вшего, утащи́вшей, утащи́вших, утащи́вшему, утащи́вшим, утащи́вшую, утащи́вшею, утащи́вшими, утащи́вшем, ута́щенный, ута́щенная, ута́щенное, ута́щенные, ута́щенного, ута́щенной, ута́щенных, ута́щенному, ута́щенным, ута́щенную, ута́щенною, ута́щенными, ута́щенном, ута́щен, ута́щена, ута́щено, ута́щены
свистнуть, сбондить, удалить, увести, уворовать, уволочь, упереть, украть, умыкнуть, похитить, спионерить, стырить, подтибрить, вынести, унести, слямзить, стибрить, утянуть, спереть, спереть, уволочить, своровать, упереть, тяпнуть, выкрать, увезти, стянуть, стащить, взять, что плохо лежит, слимонить, скоммуниздить, увести из-под носа
гл. сов.
украсть
похитить
своровать
уворовать
стащить
стянуть
утянуть
спереть
упереть
стырить
тяпнуть
свистнуть
стибрить
подтибрить
сбондить
слямзить
УТАЩИ́ТЬСЯ, утащусь, утащишься, совер. (к утаскиваться) (прост. фам.). Уйти с трудом, медленно. Наконец-то он кое-как утащился домой.
УТАЩИ́ТЬСЯ утащу́сь, ута́щишься; св. Разг.-сниж. С трудом, медленно уйти. У. в дом. С трудом у. к себе в комнату.
◁ Ута́скиваться, -аюсь, -аешься; нсв.
утащи́ться, утащу́сь, ута́щимся, ута́щишься, ута́щитесь, ута́щится, ута́щатся, утаща́сь, утащи́лся, утащи́лась, утащи́лось, утащи́лись, утащи́сь, утащи́тесь, утащи́вшийся, утащи́вшаяся, утащи́вшееся, утащи́вшиеся, утащи́вшегося, утащи́вшейся, утащи́вшихся, утащи́вшемуся, утащи́вшимся, утащи́вшуюся, утащи́вшеюся, утащи́вшимися, утащи́вшемся