Толковый словарь
I ж.
Водоплавающая птица семейства утиных отряда гусиных с широким плоским клювом, короткой шеей и широко расставленными ногами; самка селезня.
II ж.
Плоский сосуд с длинным носом для приёма мочи, подаваемый лежачим больным.
III ж.
Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната.
IV ж. разг.
Ложный сенсационный слух.
У́ТКА - сущ., ж., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) кого/чего? у́тки, кому/чему? у́тке, (вижу) кого/что? у́тку, кем/чем? у́ткой, о ком/чём? об у́тке; мн. кто/что? у́тки, (нет) кого/чего? у́ток, кому/чему? у́ткам, (вижу) кого? у́ток, (вижу) что? у́тки, кем/чем? у́тками, о ком/чём? об у́тках
1. Уткой называют водоплавающую птицу с широким плоским клювом, короткой шеей и перепончатыми лапами.
Дикая, домашняя утка. | Тульские утки - это некрупные птицы с широкой тушкой, на низеньких тёмно-серых ножках.
2. Подсадной (подставной) уткой называют человека, который служит приманкой для кого-либо, совершает отвлекающие кого-либо действия и т. п.
Сотрудник контролирующего органа или «подсадная утка» играет роль разборчивого покупателя.
3. Уткой называют мясо водоплавающей птицы.
Жарить утку.
4. Уткой называют блюдо, приготовленное из водоплавающей птицы.
Тушёная, фаршированная утка. | Рождественская утка. | Утка по-пекински. | Рагу из утки.
5. Уткой называют ложную информацию, которую обычно распространяют намеренно, например с целью вызвать сенсацию.
Газетная утка. | Пустить утку.
Толковый словарь Ушакова
1.
У́ТКА1, утки, жен.
1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка.
2. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната (мор.).
3. Посуда с длинным носом для приема мочи больных (мужчин), не встающих с постели (спец.).
2.
У́ТКА2, утки, жен. (перевод с франц. canard). Ложный сенсационный слух. Известие оказалось уткой. Пустить утку. Газетная утка. «Он иногда выдумывал нелепые утки и распускал их.» Лесков.
Толковый словарь Ожегова
У́ТКА, -и, жен.
1. Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие утки. Домашние утки.
2. Овальный, с удлинённым носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным (мужчинам).
3. Ложный слух (разг.). Пустить утку. Газетная у.
| уменьш. уточка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).
| прил. утиный, -ая, -ое (к 1 знач.) и утячий, -ья, -ье (к 1 знач.; прост.). Семейство утиных (сущ.). Утячье мясо.
Толковый словарь Даля
УТКА, утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяш ка; утища, утчища, утичища; ·песен. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголейи пр.): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A.penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, -хвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. crecca, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, несколько видов, толстоголовы.
| Уточка, свисток гончарной работы, в виде утки.
| Уточка, сиб., камч. вообще птица, птаха, пичуга.
| Уточка, хороводная игра и песня.
| Утица, легкая оленья самоедская нарта, для езды летом по тундрам.
| Утка, с франц. лживая газетная статья, обман, колокола льют. Утеныш, утенок, -ночек муж. утя ср. утиный птенчик, мн. утята, южн. утенята. Утка глупа и прожорлива. Бьет сокол серу утицу. Высидела курица утят, и сама не рада. Сидеть уточкой, на заднице и на подошвах, обняв руками колени. Высоко сокол за гоняет серу утицу. Не считай утят, пока не вылупились. Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Утка - с валкой походкой. Гусь чевошник, а утка такалка. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! Увидал, что на утках озеро плавает! Где утка (баба), там и мутка, сплетни. Утки, поджаренные пупки, пряженцы, свадб. Гусь с уткой идет, большой боярин вина несет! Утки кричат и плещутся -на дождь, а тихи, на грозу, гром. Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь)! Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась (звон и народ). Два черенка - тот же утенок. Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. Утятина жен. утячье мясо. Захотелось ястребу утятинки! Уткины яйца, перья, известной утки. Утячий, утиный, к уткам относящийся. Утячье, утиное гнпздо, стожары, волосожары, созвездие плеяд. Утиные гнёздышки, растенье Anchusa officinalis. Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь. Утиного зобу не залечишь, обжорлив. Утиная трава, см. растен. зап. Уть-уть, ути-ути, призывная кличка уток. Утконос, птиценос, новоголандское животное Ornitorhynchus paradoxus: в шерсти, клюв утиный, четыре перепончатые лапы, несёт яйца, кормит. сосцами. Утятник, большой ястреб. -ница, собака, дворняжку которая ходить за утками. Утятничать вост., сиб. охотиться на уток (Шейн).
Словарь существительных
У́ТКА1́, -и, ж
Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей, широко поставленными лапами; обитает на пресных и соленых водоемах; объект промысловой охоты ради мяса, пера, пуха; домашних птиц разводят ради мяса и яиц.
«Серые утки… уважаются охотниками более всех остальных утиных пород, потому что довольно крупны, мясисты, бывают очень жирны и редко пахнут рыбой», - писал Аксаков в своих записках охотника.
У́ТКА2́, -и, мн род. у́ток, дат. у́ткам, ж
Небольшая пластмассовая или металлическая емкость для мочи, имеющая овальную форму и удлиненный носик, предназначенная для обслуживания лежачих больных-мужчин.
Рядом с постелью больного, на табуретке, стояла утка - нехитрое приспособление, заменяющее писсуар.
Энциклопедический словарь
У́ТКА -и; мн. род. у́ток, дат. у́ткам; ж.
1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня. Дикая, домашняя у. Утки плывут к берегу. Полёт уток. Охота на уток. У. снесла яйцо. У. громко крякнула. Плавать, как у. (очень хорошо плавать).
2. Мясо такой птицы. Жарить утку. // Кушанье, приготовленное из неё. У. с яблоками. Есть утку с капустой.
3. Разг. Ложный сенсационный слух. Газетная у. Пустить утку насчёт свадьбы. Распространять утки про кого-л. Не надо верить всем уткам.
4. Сосуд для мочи с длинным носом, подаваемый лежачим больным (мужчинам). Подать утку. Вылить из утки.
◊
◁ У́точка, -и; ж. Уменьш.-ласк. Кормить уточек. У́точкой, нареч. Ходить у. Нос у.
Академический словарь
-и, род. мн. у́ток, дат. у́ткам, ж.
1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными ногами; самка селезня.
Дикая утка. Домашняя утка.
◊
На реке изредка покрякивали утки. Н. Успенский, Крестины.
2. Ложный сенсационный слух.
Газетная утка. Пустить утку.
◊
Он иногда выдумывал нелепые утки и мастерски распускал их между простодушным народом. Лесков, Овцебык.
- Ах, опять эти лучи, - профессор сморщился, как от кислого, - вздор, блеф, утка, запускаемая английским военным министерством. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.
3. Сосуд для мочи с длинным носом, подаваемый лежачим больным (мужчинам).
Практический толковый словарь
"Газетная утка" никакого отношения к орнитологии не имеет. А родилась эта "птица" еще 300 лет назад. История происхождения этого выражения тоже является своеобразной уткой. Мнений такое множество, что понять, где правда, а где выдумка весьма непросто.
По самой популярной версии, "газетная утка" родилась из сногсшибательной газетной информации об удивительных утках Америки, яйца которых будто бы растут на деревьях как груши. Дозрев, они падают в воду, лопаются, и вылетают утки. Конечно, это была беспардонная ложь.
По другому мнению, парижская "Земледельческая газета" в 1776 году предложила оригинальный способ ловли уток: "Крупный желудь отваривают в растворе трав, привязывают к шнурку и бросают в воду. Утка проглатывает желудь, но ввиду сильного слабительного действия травяного отвара, он вскоре выходит наружу. Затем этот же желудь проглатывает вторая утка, потом третья и т. д. Говорят, что один судебный пристав таким образом поймал 20 уток. Будучи нанизанными на шнур, они взлетели и подняли в воздух незадачливого охотника. К счастью, шнур быстро оборвался, и судебный пристав отделался поломкой двух ребер". Эта нелепая новость не могла не обратить на себя внимание читателей в конце XVII в. И с тех пор "уткой" стали называть все известия высасываемые из пальца.
Но по более прозаичной и, наверное, самой правдоподобной версии идиома обрела жизнь в Германии, благодаря извечной жажде журналистов к сенсациям. Для редакторов наличие в газете пускай даже самой нелепой новости было крайне выгодно, так как приносило изданию популярность, но все же, опасаясь брать на себя ответственность за правдивость фактов, журналисты делали на полях пометку NT, что расшифровывалось как "Non testatur" - "Не проверено". По слуховому восприятию, эти буквы, которые читаются как "энте", совпадают с немецким словом "ente" ("утка").
С этого времени "утками", или "газетными утками" (Zeitungsente) стали называть непроверенные сенсационные сообщения. Из немецкого это понятие позже перекочевало и в другие языки.
Ист. http://news.tut.by/kaleidoscope/133323.html
Поговорки
Газетная утка. Публ. Неодобр. О лживом известии, напечатанном в газетах. БМС 1998, 589.
Подсадная утка. Публ. Неодобр. Подставное лицо, приманка для кого-л. Мокиенко 2003, 128.
Утка два нуля. Жарг. мол. Пренебр. Человек в очках. Максимов, 441.
Утка с гнёздами. Сиб. Созвездие Плеяды (Стожары). СБО-Д2, 244.
Уткам по колено. Алт. Шутл.-ирон. О неглубоком месте в водоёме. СРГА 1, 177.
Увидал, что на утках озеро плавает. Народн. Шутл.-ирон. О глупом, бестолковом человеке. ДП, 460.
Позвонить утке в Чикаго. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Вахитов 2003, 137.
Дикие утки. Жарг. бизн. Люди на предприятии, в компании, не подвластные администрации, борющиеся с бюрократическими тенденциями. БС, 50.
Гонять утку. Жарг. мол. Шутл. Онанировать. Максимов, 92.
Наступить на утку. Жарг. мол. Шутл. С шумом выпустить газы во время ходьбы. Вахитов 2003, 109.
Покупать утку. Сиб. Шутл.-ирон. Свататься. ФСС, 144.
Пускать/ пустить утку. Разг. Распространять какую-л. ложную информацию. ЗС 1996, 356.
Словарь русского арго
см.: Бывают в жизни злые шутки...;
Вумный как вутка...;
Лучше синица в руке, чем утка под кроватью
Словарь сленга
Орфографический словарь
у́тка, -и, род. п. мн. ч. у́ток
Словарь ударений
Формы слов для слова утка
1. у́тка, у́тки, у́тки, у́ток, у́тке, у́ткам, у́тку, у́тки, у́ткой, у́ткою, у́тками, у́тке, у́тках
2. у́тка, у́тки, у́тки, у́ток, у́тке, у́ткам, у́тку, у́ток, у́ткой, у́ткою, у́тками, у́тке, у́тках
Синонимы к слову утка
сущ., кол-во синонимов: 76
См. выдумка, неосновательный
пустить утку...
Омонимы к слову утка
утка I
водоплавающая птица вида утка домашняя
род птиц семейства утиных
блюдо, приговленное из мяса убитой утки
Наконец подали утку с яблоками.
предмет для ухода за больными, которые не в состоянии передвигаться
точеная деревянная планка или отливка, закреплённая неподвижно и служащая для крепления тонких тросов, например флаг-файлов, фалиней
утка II
непроверенные или недостоверные сведения
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
у́тка ж 3*a (ложное сообщение; сосуд)
Этимологический словарь
1)
Древнерусское - уты, утица (самка водоплавающей птицы).
Латинское - anas (утка).
Греческое - «утка».
Образовано от праславянского корня ot или oty, родственного древнепрусскому и индоевропейскому словам со значением «водоплавающая птица».
Родственными являются:
Украинское - утиця.
Белорусское - уць.
Производные: уточка, утенок, утиный, утятина.
2)
Немецкое - Ente (утка).
Французское - canard (утка).
Возможно, что в русском языке слово «утка» в значении «ложный слух» появилось в результате калькирования французского donner des canards (дословно - «давать утку»), употребляемого в аналогичном значении. В русском языке слово стало употребляться в конце XIX в.
Этимологический словарь русского языка
УТКА (птица) Собств.-р. В памятниках отмечается с XIII в. (параллельно выступала форма утица, по своему характеру общесл.). Образовано от уть - «утка», имеющего соответствия в некоторых индоевр. яз. (ср. др.-прусск. antis - «утка», нем. Ente - тж. и т. д.).
Этимологический словарь
I у́тка
I, у́тица, собир. утва́, астрах. (РФВ 63, 132), укр. у́тиця, блр. уць ж., у́цíца, др.-русск. уты, род. п. -ъве, утица, цслав. С«ты, сербохорв. у̏тва, словен. о̣̑tvа, н.-луж. huśica "утка", huśe, род. п. huśeśa "утенок".
Праслав. *ǫtь или ǫty, род. п. ǫtъve, родственно лит. ántis "утка", др.-прусск. antis, др.-инд. ātíṣ "водяная птица", лат. аnаs, род. п. anatis, д.-в.-н. anut "утка", греч. νῆσσα, беот. νᾶσσα, атт. νῆττα; см. И. Шмидт, KZ 23, 268 и сл.; Мейе, МSL 8, 236; Мейе-Вайан 163; Траутман, ВSW 10: Суолахти, Vogeln. 420; Вальде - Гофм. I, 44. Ср. Уть - левый приток Сожа, в [бывш.] Могилевск. губ.: *ǫtь, лит. ántis, *ǫtъka: лит. antuka "кулик", añtukas "Sахiсоlа oenanthes" (см. Буга, РФВ 72, 202), прилаг. *ǫtinъ, русск. ути́ный: лат. anatīnus - то же. Крик утки Лесков ("Соборяне") передает как купи коты, купи коты. [Сюда же осет. асс, др.-ир. *āti "дикая утка". Интересно, что домашняя утка обозначается по-осетински тюрк. заимствованием: babyz. См. Абаев, Ист.-этимол. словарь, I, стр. 27. - Т.]
II у́тка
II (газетная). Как и нем. Ente - то же (1850 г.), калькирует франц. саnаrd, donner dеs саnаrds (1710 г.); см. Клюге-Гётце 133. Иначе Фальк-Торп 27.
Сканворды для слова утка
- Пернатый «сейф» с кащеевой смертью.
- «Пернатая статейка».
- Птица, которая ходит так, словно она весь день каталась на лошади.
- «Лучше синица в руках, чем ... под кроватью» (шутка).
- Дядя Скрудж, с точки зрения орнитолога.
- Домашняя птица, разводимая сказочниками от журналистики.
- Подсадная птица.
- Больничная птица.
- Газетная дичь.
- Птица, связанная с погибелью Кощея Бессмертного.
- Огарь, кряква.
- Гага.
- Дичь по-пекински.
- Самое морозостойкое животное на земле, которое может переносить температуру до -120С.
- Гоголь, но не писатель.
- Кто такой нырок?
- Дичь с яблоками.
- Серая шейка как птица.
- Кряква.
- Селезень.
- Домашняя птица.
- Газетный слух.
- Ложный слух.
- Ложное сообщение.
- Дезинформация.
- Спецсосуд для лежачего больного.
- Название этой птицы произошло от выражения: «та, которая утыкается в воду».
- Больничный горшок.
- В американской политической системе президент, который покидает свой пост, проиграв очередные выборы получает прозвище «хромая ...».
- Водоплавающий пароход.
- Дельная вещь на судне, представляющая собой двурогую металлическую деталь, укреплённую на палубе или иной части судна, для закрепления на ней бегучего такелажа.
- Тип самолёта, у которого горизонтальное оперение расположено впереди крыла.
- Драма норвежского драматурга Генрика Ибсена «Дикая ...».
Полезные сервисы