ФЛЕРЕ * Верчение кругом, скачки, прыжки кабриоли, флереты и проч. помещают также в число шагов. 1790. Танц. сл. Pas de bourret ou fleurets. 1937. Блок Танец 349.
флерёр
Словарь галлицизмов русского языка
ФЛЕШР * fleureurs pl. Особенные инспекторы, назначаемые полицейской префектурой, так называемые нюхальщики (les fleureurs) следят за судьбою этих остатков как на рынке, так и в ресторанчиках. Эти нюхальщики вообще осматривают все лавки, все места продажи провизии, все сьестнопитательские заведения, и едва где-нибудь заметят гнилую или начинающую портиться провизию, то тотчас ее конфискуют и спроваживают в реку или в сточные ямы. ОЗ 1875 4 2 280.
Полезные сервисы
флёрет
Словарь галлицизмов русского языка
ФЛЁРЕТ * fleurettes f., pl. Любезности. Какая разница между мушкатером монархии .. с его веселою, ветренною, резвою любезностию, с его fleurettes и его маленькими chansons à boir .. и между пылким, усердным гренадером республики? ОЗ 1848 11 7 4. Срок прошел медовой, - Офицер молодой, Эксельбант золотой, Подползет к ней змеей, И флерет нашипит, И букет подарит. А. Неелов 16-летней девушке. // Рус. пропилеи 1916 2 16.
Полезные сервисы
флерет
флеретт
Словарь галлицизмов русского языка
ФЛЕРЕТТ а, м. fleurette.
1. Высший сорт товара в партии, то же, что по-русски головка, на пример лучшая шерсть, шелк, сахар. Вавилов 1856.
2. Сорт льняного полотна. Вавилов 1856.
3. Забрак из хорошего шелка (забрак товар, оказавшийся на сортировке ниже требуемой доброты) . Вавилов 1856.