Толковый словарь
I м.
Осветительный прибор в виде шара, трубки и т.п. с помещённым внутрь источником света.
II м.
1. Часть комнаты или какого-либо иного помещения, выступающая за пределы наружной стены здания в виде полукруглого или многогранного застеклённого объёма; архитектурный фонарь, эркер.
2. Стеклянный просвет в крыше здания для естественного освещения.
3. Прозрачная часть кабины самолета, служащая для обзора.
III м.
Крупная буква в начале какой-либо большой части печатного текста, главы, раздела и т.п. (в полиграфии).
IV м. разг.-сниж.
Синяк, кровоподтёк (под глазом, на лице).
ФОНА́РЬ - сущ., м., употр. часто
Морфология: (нет) чего? фонаря́, чему? фонарю́, (вижу) что? фона́рь, чем? фонарём, о чём? о фонаре́; мн. что? фонари́, (нет) чего? фонаре́й, чему? фонаря́м, (вижу) что? фонари́, чем? фонаря́ми, о чём? о фонаря́х
1. Фонарём называют осветительный прибор в виде шара, коробки, трубки, в котором источник света покрыт прозрачным колпаком, плафоном.
Электрический, газовый, неоновый фонарь. | Сигнальный фонарь. | Фонарь с аккумулятором, на батарейках. | Карманный, поясной, шлемовый, ручной фонарь. | Зажглись уличные фонари.
2. В автомобиле фонарём называется прибор для освещения и подачи световых сигналов.
Фонарь освещения номерного знака. | Фонарь заднего хода. | Задний, передний фонарь. | Левый, правый фонарь.
3. Фонарём в разговорной речи называют синяк под глазом, который возникает после сильного удара, ушиба.
4. Если кто-то говорит, что ему что-либо до фонаря, то это означает, что этому человеку это безразлично, неинтересно; в разговорной речи.
5. Если кто-то сообщает какую-либо информацию от фонаря, то это означает, что эта информация не проверена, не правдива; разговорный стиль.
фона́рный прил.
Фонарный столб.
Толковый словарь Ушакова
ФОНА́РЬ, фонаря, муж. (греч. phonarion - светоч).
1. Осветительный прибор в виде той или иной формы коробки или ящичка со стеклянными стенками, в котором помещается какой-нибудь источник света. «Отыскал за печкою фонарь, засветил его.» Пушкин. Уличный фонарь. «Фонари горели тускло.» Пушкин. Электрический фонарь. Проекционный или волшебный фонарь.
2. Стеклянный просвет в крыше для пропуска света (архит.).
3. Остекленный или имеющий много окон небольшой выступ в здании (архит.).
Толковый словарь Ожегова
ФОНА́РЬ, -я, муж.
1. Осветительный прибор в виде стеклянного шара, коробки, трубки, в к-рой помещается источник света. Зажечь ф. Уличные фонари. Проекционный ф. (прежнее название проектора). Красный ф. (условная вывеска публичного дома).
2. Стеклянный просвет на крыше, а также остеклённый выступ в здании, в кабине. Ф. самолёта.
3. Синяк под глазом от побоев, от ушиба (разг.). Наставить фонарей кому-н.
До фонаря что кому (прост.) грубое выражение безразличия, до лампочки, до фени. Этому бездельнику всё до фонаря.
Ты что, с фонарём? (разг. неод.) выражение сомнения в том, что собеседник прав, утверждая, что что-то было, произошло.
| уменьш. фонарик, -а, муж. (к 1 и 2 знач.). Электрический ф. (ручной осветительный прибор на батарейках).
| прил. фонарный, -ая, -ое (к 1 знач.). Ф. столб. Фонарное освещение.
Толковый словарь Даля
ФОНАРЬ - муж. фанарь греч., турец. род коробки со стеклами для держанья огня, света. Жестяной фонарь, решетом и без стекол. Фонарища на маяке, маячный. Ручной, карманный фонарик, фонарчик. Дрянной фонаришка. Уличные фонари темно горят. Масляный, газовый фонарь. Каретные фонари. Фонарики горят да горят - а видели ль, не видели, ничего не говорят! Два фонаря на пустой каланче (красивые глаза, да пустая голова). Фонарь да пономарь свечами пригожи.
| Фонарь, фонарик, выступ в здании на весу, башенка с окнами, привешенная к стене.
| Фонарик, порода наливных яблок, со сквозниною.
| Синяк в лице, от побоев. Ему под глаза фонари подставили. Фонарный свет. - мастер или фонарщик.
| Фонарщик, кто ходит за фонарями, чистит, наливает и зажигает их.
| Фонарщик и фонарник, кто несет фонарь в крестном ходе.
| Фонарник, ·стар. носивший церковный фонарь при свадебных обрядах, у высоких особ. Фонарщиков, фонарников, что лично его; фонарщичий, к нему относящийся. Фонарщичья должность.
Словарь существительных
ФОНА́РЬ, -я́, м Спец.
Часть сооружения, представляющая собой стеклянный просвет в крыше, а также стеклянный выступ в здании, в кабинете, предназначенный для пропуска света и вентиляции.
Кабинет был просторный, светлый, с фонарем.
Энциклопедический словарь
ФОНА́РЬ -я́; м.
1. Осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п. Электрический ф. Карманный ф. Зажглись уличные фонари. Проекционный ф. (проектор).
2. Шутл. Синяк на лице от побоев, ушиба. Ф. под глазом.
3. Архит. Эркер.
◁ До фонаря́, в зн. нареч. Совершенно безразлично, не волнует. Мне твои проблемы до фонаря. Фона́рный, -ая, -ое (1 зн.). Ф-ые столбы. Ф-ые огни. Ф-ое освещение.
* * *
фона́рь (архит.), 1) застеклённый или имеющий много окон выступ в стене здания.
2) Возвышающаяся часть покрытия здания (промышленного или общественного) с проёмами для освещения и вентиляции (аэрации).
* * *
ФОНАРЬ - ФОНА́РЬ, в архитектуре,
1) застекленный или имеющий много окон выступ в стене здания.
2) Возвышающаяся часть покрытия здания (промышленного или общественного) с проемами для освещения и вентиляции (аэрации).
Большой энциклопедический словарь
ФОНАРЬ - в архитектуре,..1) застекленный или имеющий много окон выступ в стене здания
2)] Возвышающаяся часть покрытия здания (промышленного или общественного) с проемами для освещения и вентиляции (аэрации).
Академический словарь
-я́, м.
1. Осветительный прибор, в котором источник света окружен стеклом, слюдой и т. п. (полностью или частично).
Уличный фонарь. Электрический фонарь. Карманный фонарь.
◊
Двойные фонари карет Веселый изливают свет И радуги на снег наводят. Пушкин, Евгений Онегин.
В землянке светила «летучая мышь» - фонарь, оплетенный проволокой. Березко, Мирный город.
||
Комнатная висячая лампа, по форме напоминающая такой прибор.
В будуаре горит розовый матовый фонарь, подвешенный к потолку, посредине лепного круга. Боборыкин, На ущербе.
2. прост. шутл.
Синяк на лице от побоев, ушиба.
[Городничий:] Да сказать Держиморде, чтобы не слишком давал воли кулакам своим; он для порядка всем ставит фонари под глазами: и правому и виноватому. Гоголь, Ревизор.
- Ну, за что ты прибил Аксенова? Полюбуйся, какой у него фонарь. Станюкович, Матросский линч.
3. архит.
То же, что эркер.
Налево был подъезд со стеклянным фонарем; в этом фонаре, защищенная от ветра и снега, стояла сама Анфиса Парфеновна. Мамин-Сибиряк, Башка.
||
Стеклянный просвет в крыше для пропуска света и вентиляции.
◊
- проекционный фонарь
Иллюстрированный энциклопедический словарь
ФОНАРЬ (от греческого phanos - светоч, факел),
1) ручной осветительный или сигнальный прибор с автономным питанием.
2) Возвышающаяся часть покрытия здания с проемами для вентиляции (аэрации) и освещения. Может иметь различные конструкции (прямоугольные, пилообразные, зенитные и другие фонари).
3) То же, что эркер.
Поговорки
Быть на фонаре. Жарг. угол. 1. Ждать, ожидать кого-л. СВЯ, 13; СРВС 4, 184; ТСУЖ, 160; Балдаев 1, 52; Максимов, 52. 2. Быть на страже. Балдаев 2, 37.
Навешивать/ навесить (подвешивать/ подвесить, насадить) фонарей кому. Прост. Бить, избивать кого-л. до синяков. Ф 2, 55; Глухов 1988, 87; Верш. 4, 95; СОСВ, 120.
Искать с фонарём Диогена кого, что. Книжн. Упорно, но тщетно стремиться найти кого-л., что-л. Греческий философ Диоген однажды зажёг днём фонарь и, расхаживая с ним, говорил: «Я ищу человека». БМС 1998, 596.
Не найти с фонарём кого, что. Разг. Шутл. О ком-л., о чём-л. исчезнувшем, пропавшем. Глухов 1988, 100.
Вешать фонари. Жарг. арм. Сбрасывать осветительные бомбы. Лаз., 128.
Наливать фонари. Новг. Напиваться пьяным. НОС 5, 152.
Бубновый фонарь. Жарг. мол. Неодобр. Скверная, недоброкачественная вещь. h-98.
Засветить фонарь кому. Прост. Ударом кулака подбить глаз кому-л. Ф 1, 203.
Красный фонарь. 1. Разг. Условный знак публичного дома. Мокиенко, Никитина 2003, 342. 2. Жарг. спорт. Предупреждение на дистанции (спортивная ходьба). БСРЖ, 630.
Повесить на фонарь что. Жарг. мол. Не сдержать данного слова. Максимов, 318.
Повесить фонарь кому. Жарг. мол. Соврать, рассказать небылицу, ввести в заблуждение кого-л. Югановы, 234.
Поставить фонарь. 1. кому. Прост. Избить кого-л. до синяков. ДП, 260; Глухов 1988, 131; СПП 2001, 77. 2. Жарг. журн., изд.-ред. Написать слово с заглавной буквы. Максимов, 334.
Сесть на фонарь. Жарг. угол. То же, что быть на фонаре 1-2. СРВС, IV, 184; ТСУЖ, 160; Балдаев 1, 52.
Стеклянный фонарь. Жарг. мол. Шутл. Синяк. Максимов, 404.
До фонаря кому что. Разг. Кому-л. абсолютно безразлично что-л.; кто-л. равнодушен, безразличен к чему-л. Мокиенко 1992, 17-24.
Лепить фонаря. 1. кому. Жарг. угол. Обвинять кого-л. по статье уголовного кодекса. 2. Жарг. мол. Шутить. 3. Жарг. мол. Говорить глупости. 4. Жарг. мол. Обманывать кого-л., лгать. Максимов, 221.
От фонаря. Разг. Неодобр. Наобум (сказать что-л.). Б., 115; СВЯ, 26.
С фонарями [на том свете] ищут кого. Пск. Шутл.-ирон. Об очень старом, близком к смерти человеке. СПП 2001, 77.
Словарь русского арго
ФОНАРЬ, -я, м.
1. обычно мн. Глаза.
2. Любой синяк, нарыв, чирей и т. п.
Поставить фонарь кому.
Ходить с фонарём.
3. Безделица, ерунда.
Чистейший фонарь!
Ср. уг. «фонарь» - синяк; револьвер; запрещенный разговор; «фонарист» - ненадежный человек, нечестный, болтун.
Полутолковый словарь
Фонарь
ФОНАРЬ (ФИНГАЛ)
синяк под глазом. Выражение родилось более ста лет назад после роковой ошибки одного из жителей Одессы. В очень редких случаях Ф. имеет значение «профан». «Он полный фонарь в наших делах». Слово ОФОНАРЕЛ может трактоваться как «одурел», «обнаглел», «ел уху».
- Левка так интересно вломился в бардак!
- И ше может быть в том интересного?
- Когда он встал, так увидел, ше на бардаке нет красного фонаря. Теперь с двумя красными фонарями под глазами ходит сам Левка.
•
Ее супруг вел тихий образ жизни, наливаясь, как привык с детства, хотя с фонарями под глазами регулярно ходила сама Дуся, освещая себе путь к повышению культурного уровня и материального благосостояния.
Словарь бизнес-сленга
Фонарь - фонарь, мулька, помойка
фирма-однодневка, используемая для ухода от налогообложения.
Словарь сленга
Орфографический словарь
Формы слов для слова фонарь
фона́рь, фонари́, фонаря́, фонаре́й, фонарю́, фонаря́м, фонарём, фонаря́ми, фонаре́, фонаря́х
Синонимы к слову фонарь
сущ., кол-во синонимов: 24
сущ.
кровоподтек
гематома
синяк
днем с фонарем не сыщешь, ставить фонари...
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Восходит к древнегреческому phanarion от phanos - "свет".
Этимологический словарь
Древнерусское - фонарь.
Греческое - fanari.
Фонарь - греческое по происхождению слово. В русском языке известно с XIV в.
Значение данного слова - «осветительный прибор, как правило, в виде стеклянного шара».
Родственным являются:
Болгарское - фенер.
Производные: фонарный, фонарщик.
Этимологический словарь русского языка
Из греч. яз. В памятниках отмечается с XIV в. Ср.-греч. phanarion является образованием на базе др.-греч. phanos- «свет».
Этимологический словарь
Др.-рус. Заимств. из ср.-греч. phanarion - суф. производного от греч. phānos «светильник» < «свет». Ср. светоч.
фона́рь
род. п. -я́, укр. фона́р, др.-русск. фонарь (I Соф. летоп. под 1319 г., 215, Домостр. К. 54 и сл., Заб. 131 и сл., Триф. Короб., 1584 г., 107 и др.). Из ср.-греч. φανάρι(ο)ν, нов.-греч. φανάρι - то же от греч. φΒ̄νός "светильник, свет, факел"; см. Корш, AfslPh 9, 499; Фасмер, Гр.-сл. эт. 215; Бернекер I, 280.
Словарь иностранных слов
ФОНАРЬ (тюркск. fener, нов.-греч. fonare). Снаряд со стеклами для освещения на воздухе; пристройка к зданию, в которой окна с трех сторон. - Фонарь волшебный. То же, что магический фонарь. См. это слово.
Сканворды для слова фонарь
- Бывает электрическим, а бывает и под глазом.
- Ручной осветительный прибор.
- Переносной или стационарный искусственный источник света.
- Светильник Диогена.
- Синяк под глазом.
- Осветительный прибор.
- Что однажды Жак-звонарь сломал головой?
- Роман чешского писателя Алоиса Ирасека.
- Сказ Павла Бажова «Круговой ...».
- Мыс в Керченском проливе, являющийся самой восточной точкой Крымского полуострова.
- Сборник бельгийского поэта Мориса Медуа «Магический ...».
- Фильм Мартина Кэмпбелла «Зелёный ...».
- Остеклённый колпак, которым закрыта кабина самолёта.
- Мыс в Крыму.
- Знак нотной записи, обозначающий переход к другой части произведения.
- Стеклянный просвет в крыше.
Полезные сервисы