м.
Куртка военного образца с четырьмя накладными карманами и хлястиком сзади.
ФРЕНЧ [рэ], френча, муж. (неол.). Куртка военного образца с четырьмя нашитыми снаружи большими карманами, носимая с ременным поясом. Солдатский френч. (По имени генерала French, главнокомандующего в 1914-15 гг. англ. армией.)
ФРЕНЧ, -а, муж. Куртка военного образца в талию, с четырьмя большими накладными карманами, нашитыми спереди.
ФРЕНЧ, -а, м
Предмет одежды для верхней части тела, представляющий собой застегивающуюся спереди посередине куртку с четырьмя большими накладными карманами (на груди и боках) и хлястиком сзади; часто используется как военная форменная одежда.
Копылов расстегнул коричневый офицерский френч, подпер ладонями поросшие каштановой щетиной пухлые щеки, раздумчиво и долго жевал потухшую папироску (Шол.).
ФРЕНЧ -а; м. Военная куртка в талию с четырьмя накладными карманами и хлястиком сзади. Защитный ф. Военный ф. ● По имени командующего английскими экспедиционными войсками в первую мировую войну фельдмаршала Дж.Френча (1852 - 1925).
* * *
френч (по имени Д. Д. Френча), в ряде армий часть форменной одежды в виде куртки в талию с четырьмя наружными накладными карманами. В Красной Армии френч носился командным и начальствующим составом в 1924-1943.
ФРЕНЧ (по имени Д.Д. Френча) - часть форменной одежды ряда армий в виде куртки в талию с четырьмя наружными накладными карманами. В Красной Армии носился командным и начальствующим составом в 1924-43.
-а, м.
Куртка военного образца в талию с четырьмя наружными накладными карманами и хлястиком сзади.
Офицеры, одетые в аккуратно пригнанные английские френчи с погонами и в широкие бриджи, разминали ноги, похаживали возле лошадей. Шолохов, Тихий Дон.
[По имени английского фельдмаршала Дж. Френча]
ФРЕНЧ - однобортная куртка с отложным воротником и накладными карманами с клапанами. Как эл-т офицер. форменной одежды Ф. получил распространение в годы 1-й мир. войны. Назван по имени британского фельдмаршала Джона Дентона Пинкстона Френча.
Заимств. в первую мировую войну из англ. яз., где french - из собств. имени англ. генерала Френча. Ср. бекеша, толстовка.
род. п. -а, также фре́нчик, хре́нчик. Из англ. french "французский"; см. Селищев, ЯР 217. [Точнее - от фам. англ. генерала French в первую мировую войну, Ушаков. - Т.]
Френч - иногда думают, что название этой военного образца куртки с большими накладными карманами имеет отношение к английскому прилагательному french - французский. Такое мнение ошибочно, хотя иногда встречается даже в серьезной литературе, - ничего французского во френче нет. В этом слове увековечено имя фельдмаршала Джона Дентона Френча, командовавшего английской армией в начале Первой мировой войны и любившего куртки с накладными карманами. Интересно, что в самой Англии этот вид одежды называется иначе: field jacket, полевая куртка.
Френч - часть форменной одежды ряда армий в виде куртки в талию с четырьмя наружными накладными карманами. В Красной Армии носился командным и начальствующим составом в 1924-1943 гг. Название - по имени Дж. Френча.
Джон Дентон Пинкстон Френч, граф Ипрский - John Denton Pinkstone French, еarl of Ypres (1852-1925)
государственный и военный деятель Великобритании. Родился в 1852 г. в графстве Кент. В 1866 г. начал службу на флоте, затем, в 1874 г., перешел в армию. Участвовал в Суданской компании 1884-1885 гг., был кавалерийским офицером во время Бурской войны. В 1912-1913 гг. - начальник Имперского Генерального штаба. В 1913 г. получил звание фельдмаршала. В начале Первой мировой войны командовал Британским экспедиционным корпусом в Европе. Здесь Дж. Френч не проявил необходимых качеств и в декабре 1915 г. был смещен с поста командующего. В 1915-1918 гг. служил командующим внутренними войсками Великобритании. Участвовал в подавлении восстания в Ирландии в 1916 г. В 1918-1921 гг. был наместником Ирландии. Ушел в отставку в 1921 г.
френч
(англ. собств.) куртка военного образца в талию с четырьмя наружными накладными карманами и хлястиком сзади.
ФРЕНЧ (French) Джон Дентон Пинкстон (1852-1925) - граф Ипрский (1922), британский фельдмаршал (1913). В 1-ю мировую войну командующий английскими экспедиционными войсками во Франции (до декабря 1915). В 1918-21 лорд-лейтенант (наместник) Ирландии.
Френч Джон Дентон Пинкстон (French) (1852-1925), граф Ипрский (Ypres, 1922), британский фельдмаршал (1913). В 1-ю мировую войну командующий английскими экспедиционными войсками во Франции (до декабря 1915). В 1918-1921 лорд-лейтенант (наместник) Ирландии.
* * *
ФРЕНЧ Джон Дентон Пинкстон - ФРЕНЧ (French) Джон Дентон Пинкстон (1852-1925), граф Ипрский (1922), британский фельдмаршал (1913). В 1-ю мировую войну командующий английскими экспедиционными войсками во Франции (до декабря 1915). В 1918-21 лорд-лейтенант (наместник) Ирландии.
Френч, (French) Джон Дентон Пинкстон (18521925), граф Ипрский (Ypres, 1922), британский фельдмаршал (1913). В Первую мировую войну командующий английскими экспедиционными войсками во Франции (до декабря 1915). В 19181921 лорд-лейтенант (наместник) Ирландии.