I ж. разг.
жен. к сущ. хозяин I
II ж. разг.
Женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке; жена I, супруга.
III ж. разг.
Употребляется как обращение к женщине, являющейся распорядительницей где-либо.
I ж. разг.
жен. к сущ. хозяин I
II ж. разг.
Женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке; жена I, супруга.
III ж. разг.
Употребляется как обращение к женщине, являющейся распорядительницей где-либо.
ХОЗЯ́ЙКА, хозяйки, жен.
1. женск. к хозяин в 1, 2, 3 и в знач. Домашняя хозяйка (женщина, не служащая и ведущая свое домашнее хозяйство). Хозяйка магазина. Хорошая хозяйка. Сестра - хозяйка. «Обломов… женится на хозяйке того дома, где нанимает квартиру.» Добролюбов.
2. Жена (прост., обл.). «Дарья, хозяйка больного, прогнала советчика прочь.» Некрасов. «Хозяйка у меня добра и молода, а с доброю женой… живется как-то веселей.» Крылов. «Ивана Кузьмина дома нет…, да всё равно, батюшка, я его хозяйка.» Пушкин.
ХОЗЯ́ЙКА, -и, жен.
1. см. хозяин.
2. То же, что жена (в 1 знач.) (прост.).
3. О женщине, хорошо ведущей домашнее хозяйство (разг.). И на работе первая, и х.
4. То же, что домашняя хозяйка (разг.).
Домашняя хозяйка женщина, к-рая нигде не служит, а занимается только домашним хозяйством, семьей.
| уменьш.-ласк. хозяюшка, -и, жен. (к 1, 2 и 3 знач.).
-и, род. мн. -зя́ек, дат. -зя́йкам, ж.
1. женск. к хозяин (в 1, 2, 4 и 5 знач.).
2. прост.
Жена.
- Ивана Кузмича дома нет ---, да все равно, батюшка, я его хозяйка. Пушкин, Капитанская дочка.
Жили на деревне в одной избе два брата - один женатый, другой холостой. У женатого пятеро детей, хозяйка, он один работник. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.
◊
- сестра-хозяйка
- домашняя хозяйка
Хозяйка медной горы. Жарг. шк. Шутл. Женщина-завхоз. (Запись 2003 г.).
Хозяйка мохнатого котлована. Жарг. угол., арест. Шутл.-ирон. Начальник женского ИТУ. ББИ, 271; Балдаев 2, 126; Мильяненков, 268.
хозя́йка, хозя́йки, хозя́ек, хозя́йке, хозя́йкам, хозя́йку, хозя́йкой, хозя́йкою, хозя́йками, хозя́йках
сущ., кол-во синонимов: 47
баба (65)
благоверная (15)
большуха (5)
владелица (25)
владетельница (7)
владычица (18)
властительница (11)
господарка (2)
господыня (2)
госпожа (27)
дачевладелица (2)
дворница (1)
домовитка (1)
домовладелица (6)
домовница (1)
домостройка (4)
домохозяйка (3)
доспешница (2)
жена (136)
женка (13)
женушка (14)
жинка (11)
заведующая (9)
квартирохозяйка (2)
мызница (2)
нанимательница (11)
начальница (16)
обладательница (7)
патронесса (10)
патронша (6)
повелительница (7)
подруга жизни (11)
половина (30)
председательница (4)
распорядительница (12)
руководительница (26)
сама (4)
собственница (6)
содержательница (9)
спутница жизни (12)
супруга (17)
супружница (14)
фрау (8)
хозяйка дома (1)
хозяюшка (3)
домостроительница, доспешница, домовитка, патронесса, собственница, содержательница, руководительница, распорядительница, начальница, сама, жена, госпожа, владычица, владелица, заведующая, обладательница, патронша, господыня, дворница, подруга жизни, спутница жизни, жинка, владетельница, властительница, домохозяйка, женка, домовладелица, супруга, нанимательница, баба, женушка, домостройка, хозяюшка, половина, пиршествовательница, дачевладелица, председательница, квартирохозяйка, домовница, хозяйка дома, супружница, благоверная, фрау, повелительница, мызница
сущ.
1.
владелица
владетельница
обладательница
собственница
2.
жена
супруга
благоверная
половина
подруга жизни
супружница
баба
женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке)
- «Коли изба крива - ... плоха» (посл.).
- Бросившая зайку.
- Владычица Медной горы.
- Женщина, занимающаяся домашней работой.
- Картина Константина Коровина.
- Повесть Достоевского.
- Роман Джека Лондона «Маленькая ... большого дома».
- Сказ Павла Бажова «Медной горы ...».
- Картина Яна Вермеера «... и служанка».
- Повесть для детей английского писателя Джона Уйэна «Лиззи - ... плавучей лавки».
- Стихотворение Анны Ахматовой.
Хозяйка лежит - и все лежит; хозяйка с постели - и все на ногах (и все вскочили).
См. НАДЗОР - ХОЗЯИН
I прил. разг.
1. соотн. с сущ. хозяйка I, связанный с ним
2. Принадлежащий хозяйке [хозяйка I].
II прил. разг.
1. соотн. с сущ. хозяйка II, связанный с ним
2. Принадлежащий хозяйке [хозяйка II].
хозя́йкин, хозя́йкина, хозя́йкино, хозя́йкины, хозяйкиного, хозя́йкиной, хозя́йкиных, хозя́йкину, хозяйкиному, хозя́йкиным, хозя́йкиною, хозя́йкиными, хозя́йкином