ж.
Грибной нарост на берёзе чёрного или чёрно-бурого цвета, используемый в народной медицине как жаропонижающее и иное средство.
ж.
Грибной нарост на берёзе чёрного или чёрно-бурого цвета, используемый в народной медицине как жаропонижающее и иное средство.
ЧАГА - жен., вологод., сиб. березовая губка, трут; чагу также отваривают вместо кирпичного чаю; Polysporus igniarus.
| Хвойное дерево Северной Америки, необычайно колкое.
| см. чагать.
ЧА́ГА -и; ж. Грибной нарост на берёзе, используемый в народной медицине как жаропонижающее средство.
чага I
грибной нарост на берёзе
пищевой продукт, отвар или настой, приготовляемый из чаги
Я торопливо съел все сухари, запил это дело чагой.
чага II
один из языков банту, распространенных на востоке Африки
I ча́га
I "рабыня, невольница", только др.-русск. (Ипатьевск. летоп., СПИ; см. Срезн. III, 1467). Заимств. из тюрк., ср. тур., чагат. čаɣа "дитя", кирг. šаɣа "девушка"; см. Мелиоранский ИОРЯС 7, 2, 296; Корш, AfslPh 8, 644. О близких формах см. Рамстедт, KSz. 15, 135.
II ча́га
II, также ча́ка "нарост на березе", олонецк. (Кулик.), "древесная губка, особенно на березе, из которой делают трут", вологодск., сиб. (Даль). Из коми tšаk "гриб, губка"; см. Калима, FUF 18, 40 и сл. (с литер.).
Мужское имя.
Ребенок. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Чагаев, Чагин, Чагеев. Диалектальный вариант: Чаги.
чага
- и, ж. (< коми tšak гриб).
Гриб в виде нароста на стволе березы.
Чаговый - относящийся к чаге, чагам.
- «Наберёзовик».
- Гриб, въевшийся в берёзу.
- Берёзовый гриб, растущий на коре деревьев.
- Гриб в составе «Бефунгина».
- Лекарственное растение.
ЧААДАЕВ ЧАДАЕВ ЧЕГОДАЕВ ЧЕОДАЕВ ЧАГАДАЕВ
Чегодай - из тюркского имени Чагатай в русском произнолшении Чаадай. Так звали, в частности, второго сына Чингисхана, он получил во владение огромную территорию, население которой называли чегодаи (фонетический вариант - чагатаи), само имя из этнонима. Фамилии Чегодаев иногда изменялась в Чаадаев, Чадаев. (Ф, Н)
В основе фамилий Чаадаев, Чеодаев лежит имя собственное мужское монгольского происхождения, но широко известное и у тюркских народов. Известно оно и как историческое имя второго сына Чингисхана Джагатая Чагатая, в основе которого монгольско-тюркское слово "храбрый, честный, искренний". Это же название известно как этноним - название тюркско-монгольского племени джагатай~чагатай, из которого происходил Тимур. Фамилия Чаадаев,Чеодаев, таким образом, произошла либо от данного этнонима, либо, что скорее всего, от имени собственного мужского, из которого позже, путем присоединения суффикса -гв, и образовалась фамилия, получившая в русской адаптации два варианта: Чаадаев, Чеодаев.
В Ономастиконе Веселовского Чагадаев Андрей, крестьянин, 1564 г., Олонец.
чагарни́к
"плохо растущий кустарник на лугу", южн. (Даль), укр. чага́рь "кустарник", польск. сzаir - то же (XVII в.). По-видимому, происходит из тур., крым.-тат. čаjуr "луг, пастбище, поле" (Радлов 3, 1853 и сл.); см. Мi. ТЕl. 1, 271; Брюкнер .71. Ср. чаги́р II.
ЧАГАТАЙ - см. Джагатай.
Мужское имя.
Мужественный, смелый; веселый; честный, чистосердечный.
Ребенок. Диалектальные варианты: Чыгтай, Чегодай. От этих имен образованы татарско-мишарские фамилии Чагатаев, Чыгтаев, Чегодаев и русские фамилии Чегодоев, Чеодаев, Чаадаев, Чадаев.
чагата́йский, чагата́йская, чагата́йское, чагата́йские, чагата́йского, чагата́йской, чагата́йских, чагата́йскому, чагата́йским, чагата́йскую, чагата́йскою, чагата́йскими, чагата́йском, чагата́йск, чагата́йска, чагата́йско, чагата́йски
Чагата́йский улу́с - см. Джагатайский (Чагатайский) улус.
* * *
ЧАГАТАЙСКИЙ УЛУС - ЧАГАТА́ЙСКИЙ УЛУ́С, см. Джагатайский (Чагатайский) улус (см. ДЖАГАТАЙСКИЙ (ЧАГАТАЙСКИЙ) УЛУС).
Чагата́йский язы́к - тюркский письменно-литературный язык, сложившийся как язык классический в тимуридских уделах во второй половине XV-XVI вв. Среди тюркологов нет единства в толковании чагатайского языка и определении его временных границ.
* * *
ЧАГАТАЙСКИЙ ЯЗЫК - ЧАГАТА́ЙСКИЙ ЯЗЫК, средневековый среднеазиатско-тюркский письменно-литературный язык, достигший наибольшего оформления и единообразия как язык классический в тимуридских уделах во 2-й пол. 15-16 вв. Среди тюркологов нет единства в толковании чагатайского языка и определении его временных границ.
ЧАГАТАЙСКИЙ язык - средневековый среднеазиатско-тюркский письменно-литературный язык, достигший наибольшего оформления и единообразия как язык классический в тимуридских уделах во 2-й пол. 15-16 вв. Среди тюркологов нет единства в толковании чагатайского языка и определении его временных границ.
Чагата́йский язы́к -
один из тюркских языков (карлукская
группа). Книжно-письменный язык, сложившийся в 15-16 вв. в тимуридском
Мавераннахре (Средняя Азия) на основе местных тюркских диалектов под сильным воздействием
литературно-языковой традиции предшествующих периодов
(караханидско-уйгурской, 10-12 вв., и золотоордынской, 13-14 вв.).
Вобрав в себя инодиалектные формы, обусловленные региональным
варьированием и интенсивным контактированием между тюркскими языками
карлукской, огузской, кыпчакской групп, Ч. я. имел наддиалектный
характер, усугублявшийся как большим числом арабско-персидских заимствований, так и арабской графикой (см. Арабское письмо), допускающей вариантность огласовок. Благодаря этому сочинения
на Ч. я. были широко читаемы тюркоязычными народами, населявшими
территории от Босфора до Алтая и Индии. Вопрос о периодизации Ч. я.
решается тюркологами по-разному. А. К. Боровков (1963), отождествляя
Ч. я. со среднеазиатским тюркским литературным
языком исламской эпохи, датировал его 11-16 вв., П. М. Мелиоранский
(1902) - 13-18 вв.; А. Н. Самойлович (1928), который выделял в развитии
среднеазиатского тюркского литературного языка исламской эпохи
три «находящих один на другой и связанных между собой периода», название
Ч. я. закреплял за 3‑м периодом - 15 - начало 20 вв.; ср. 14-17 вв. у
А. М. Щербака (1962). По Я. Экману (1966), в развитии Ч. я. выделяются
периоды: доклассический (начало 15 в. - 1465), классический
(1465-1600), постклассический (1600-1921). На имеющихся периодизациях
отразилось то, что Ч. я. исторически оказывал значительное влияние на
формирование более поздних региональных литературных языков тюрки́.
В базисной морфологической системе Ч. я.,
особенно при расширительном его толковании, могут быть вычленены
«староузбекские» элементы. Это позволило языковедам Узбекистана в
30-60‑х гг. именовать Ч. я. «староузбекским языком» (см. Узбекский язык).
Ильминский Н., Материалы для джагатайского спряжения из
Бабер-Намэ, «Учёные записки Императорского Казанского университета за
1863 г.», 1865, в. 2;
Самойлович А. Н., К истории литературного
среднеазиатско-турецкого языка, в сб.: Мир-Али-Шир, Л., 1928;
Малов С. Е., Мир Алишер Навои в истории тюркских литератур
и языков Средней и Центральной Азии, Известия АН СССР. ОЛЯ, 1947,
т. 6, в. 6;
Щербак А. М., Грамматика староузбекского языка, М.-Л.,
1962;
Боровков А. К., «Бада̄ʼиʼ ал-луг̣ат». Словарь Та̄лиʼ Ӣма̄нӣ
Гератского к сочинениям Алишера Навои, М., 1961;
его же, Лексика среднеазиатского тефсира XII-XIII вв., М.,
1963;
Фазылов Э. И., Староузбекский язык, т. 1-2, Ташкент,
1966-71;
Благова Г. Ф., Тюркское чаҕатај - русское чагатай/джагатай,
«Тюркологический сборник, 1971», М., 1972;
Тенишев Э. Р., Языки древне- и среднетюркских письменных
памятников в функциональном аспекте, «Вопросы языкознания», 1979,
№ 2;
Наджип Э. Н., Исследования по истории тюркских языков
XI-XIV вв., М., 1989;
Абдураҳмонов Ғ., Шукуров Ш., Ўзбек
тилининг тарихий грамматикаси, Тошкент. 1973;
Абдураҳмонов Ғ., Рустамов А., Навоий
тилининг грамматик хусусиятлари, Тошкент, 1984;
Vámbéry H., Ćagataische Sprachstudien..., Lpz.,
1867;
Brockelmann C., Osttürkische Grammatik der
islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
Eckmann J., Das Tschagataische, в
кн.: Philologiae Turcicae fundamenta, Bd 1, [Wiesbaden, 1959];
его же, Chagatay manual, Bloomington,
1966.
Будагов Л. З., Сравнительный словарь
турецко-татарских наречий, т. 1-2, СПБ, 1869-71;
Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли лугати, т. 1-4,
Тошкент, 1983-85;
Zenker J. Th., Dictionnaire turc-arabe-persan,
t. 1-2, Lpz., 1866-76;
Pavet de Courteille A., Dictionnaire
turk-oriental, P., 1870.
Г. Ф. Благова.
ЧАГАТЬ - рыбу, особ. язя, ирк. ловить в три невода: двумя перегораживают реку поперек, приподняв их на кольях, чтобы язь не переметывался, а третьим вылавливают середку. Чага, Слово о полку Игореве, пленница; не в сродстве ли с гл. чагать? Чаганье, чага, действие по гл.