м.
1. Покрышка из материи или другого материала, сделанная по форме предмета с целью защитить его от загрязнения, порчи и т.п.
2. Разновидность нижней одежды, надеваемой под прозрачное платье.
3. Подкладка лёгкого прозрачного платья из более плотной материи (иногда другого цвета).
ЧЕХО́Л, чехла, муж. Покрышка, футляр из материи или кожи для вещей. Ружье в чехле. Чехлы для мягких кресел на лето. Чемодан в чехле.
ЧЕХО́Л, -хла, муж.
1. Покрышка из мягкого материала, сделанная по форме предмета и защищающая его от загрязнения, влаги. Ч. для сиденья. Мягкая мебель в чехлах. Орудия в чехлах.
2. Род нижней одежды, надеваемой под прозрачное платье, кофту. Атласный ч. Газовое платье на чехле.
| уменьш. чехольчик, -а, муж.
| прил. чехольный, -ая, -ое.
ЧЕХОЛ - муж. чахол, чехолок и чехлик, чехлашка, чехлища; мешок для надеванья на что, для покрытия и сбереженья чего; влагалище, футляр. Мебель в коленкоровых чехлах. Кожаный чехол на ружье, нагалище. Красные чехлы на подушках, под наволочки.
| Чехол, юбка, иногда цветная, под кисейное или иное жидкое платье. Чехол дороже платья.
| Чехлик, вят., уф. бабий волосник, подчепечник, наголовник под платок.
| Чахлик, в ботанике, верхушки моха, мхов. Чехольный, чехловой, к нему относящийся. Чехольчатый, на чехол похожий.
| Чехолок, твер. повойник.
ЧЕХО́Л, -хла́, м
Вместилище из ткани и подобных материалов, различных размеров, фиксированной формы, соответствующей помещаемому объекту; предназначено для предохранения от повреждений или транспортировки различных предметов.
Удочки, резиновая лодка, рюкзаки и гитара в чехле - все это было уложено на верхние полки в купе.
ЧЕХО́Л -хла́; м.
1. Покрышка из материи или другого материала, сделанная по форме какого-л. предмета и защищающая его от порчи, загрязнения и т.п. Кожаный ч. Чехлы диванных валиков. Держать ружьё в чехле. Натянуть на лыжи ч. Брезентовые чехлы. Зонтик без чехла. Снять с сиденья чехлы. / О сменяемом верхе форменной фуражки из мягкой материи. Фуражка с белым чехлом. / О чём-л., напоминающем такое покрытие. Горные вершины в снежных чехлах. Ущелье подёрнуто белым чехлом тумана.
2. Принадлежность женской одежды в виде рубашки, юбки из непрозрачной материи, надеваемой под прозрачное лёгкое платье, кофту. Поддеть, подшить ч. Платье на атласном чехле.
◁ Чехо́льный, -ая, -ое. Ч. брезент. Ч-ое полотно. Чехо́льчик, -а; м. Уменьш.-ласк. Вынуть из чехольчика нож.
-хла́, м.
Покрышка из материи или другого материала, сделанная по форме какого-л. предмета и защищающая его от порчи, загрязнения и т. п.
Брезентовые чехлы. Кожаные чехлы. Мебель в чехлах. Ружье в чехле.
◊
И зонтик у него [Беликова] был в чехле, и часы в чехле из серой замши, и когда вынимал перочинный нож, чтобы очинить карандаш, то и нож у него был в чехольчике. Чехов, Человек в футляр.
Пороховые и снарядные погреба были открыты, чехлы с орудий сняты. Степанов, Порт-Артур.
||
Принадлежность женской одежды в виде рубашки из непрозрачной материи, надеваемой под прозрачное легкое платье.
Платье ей было сшито новое, газовое, на атласном чехле. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына.
[Кити] теперь, в своем сложном тюлевом платье на розовом чехле, вступала на бал --- свободно и просто. Л. Толстой, Анна Каренина.
||
Сменяемый верх форменной фуражки из легкой материи.
[Степан] сидел у колеса своей брички, - фуражка с белым чехлом мазалась, вытирая колесную мазь. Шолохов, Тихий Дон.
Я рассматривал его на старых фото, в кителе с погонами, в фуражке с белым поднятым сзади чехлом. Каверин, Два капитана.
сущ., кол-во синонимов: 36
авточехол (1)
брюканец (1)
велочехол (1)
внагалище (3)
гардесок (1)
зарукавник (2)
каплак (4)
капот (14)
кобура (6)
кожух (12)
лифчик (11)
матрасник (2)
набунчужник (1)
наволока (3)
наволочка (2)
нагалище (2)
надульник (2)
накосник (2)
наматрасник (3)
наперник (1)
нарукавник (5)
оболокно (2)
пододеяльник (3)
покрышка (23)
портплед (2)
презерватив (18)
пыльник (8)
рамфотека (3)
сорока (26)
термочехол (1)
фаллокрипт (1)
фартук (9)
футляр (20)
чехлик (2)
чехольчик (1)
чушка (32)
портплед, презерватив, сорока, рамфотека, покрышка, наперник, кобура, чехольчик, пододеяльник, наволока, нарукавник, футляр, капот, фартук, наволочка, кожух
Слово известно в языке с XV в., с XV в. употребляется также и прозвище «чехол».
В других языках славянской группы слово «чехол» с тем же значением отсутствует. В этимологическом отношении слово трудное, обычно его связывают с общеславянским cesati, исходя из предполагаемого старшего значения - «начес», «материал для одежды».
Родственными являются:
Украинское - чохла (часть рукава женской рубахи).
Болгарское - чехъл (туфля).
Польское - czechel.
Чешское - cechel (саван).
Производные: чехольчик, чехольный.
В значении «покрывало» известно только в рус. яз. и отмечается в памятниках с XV в. (ср. болг. чехъл - «туфля», чешек. cechel- «халат»). Происхождение неясно. Может быть, заимств. из др.-герм. яз. (ср. готск. hakuls - «плащ», др.-в.-нем. hahhul - тж.).
Общеслав. Вероятно, суф. производное (суф. -ъl-) от той же основы (*čech-), что чехать (как варианта чесать) «отрывать, отщеплять, драть». См. чесать. Чехол буквально - «отрезанное, оторванное» или «чесанное» (полотно), затем - «одежда из этого полотна». Ср. рубаха, риза.
чехо́л
род. п. чехла́, че́хлик, укр. чо́хла ж. "широкая наставка рукава женской рубахи", др.-русск. чехълъ "чехол, покров", диал. "платок", также "вид одежды" (Домостр. Заб. 184), болг. чехъ́л "женский башмак", чеш. čесhеl, čесhl "саван", čechlík "одежда из хлопчатобумажной ткани", польск. диал. сzесhеɫ, сzесhɫо "женская рубаха, саван". С давних пор пытаются связать с польск. żgɫo, źdźgɫo, gzɫo, giezɫko "рубаха, полотняная блуза, саван", кашуб. żgɫo, zgɫо "рубаха", н.-луж. zgɫo, zgeɫko - то же, возм., из *čьхlо (см. Мi. ЕW 31; Бернекер I, 139), но др.-чеш. kzlо "одежда" говорит о первонач. *kъzlo. До сих пор не получило объяснения. Др.-прусск. kekulis "простыня, полотенце", которое, несомненно, надлежит связывать с чехо́л и др., заимств., согласно Брюкнеру (AfslPh 20, 500 и сл.), Траутману (Арr. Sprd. 355), Бернекеру (там же), из польск. Соболевский (РФВ 64, 108 и сл.) связывает *čехъlъ с польск. сzосhас́ się "тереться, чесаться", Брюкнер (74) - с польск. сzесhrаć "чесать шерсть". Не представляется более вероятным сопоставление Ильинского (РФВ 74, 124) с чепе́ц или Клечковского (Stud. Brücknerowi 234 и сл.) с кошу́ля (см.), которое он неправильно считает исконнослав. словом. Неясно отношение к гот. hakuls "плащ", д.-в.-н. hahhul (Видеман, ВВ 29, 314; Маценауэр, LF 7, 29), которое едва ли могло быть родственно слав. слову, против чего см. Бернекер, там же; Ильинский, там же.
ЧЕХОЛ - мешок, сшитый по форме предмета (мебель, чемодан, лампа и т. д.) и предохраняющий его от загрязнения.
- «Наряд» для сотового телефона.
- «Одежда» мобильника.
- «Балахон» на кресло.
- «Чулок», натягиваемый на зонтик.
- «Покрывало» на целый рояль.
- «Наволочка» для автомобильных сидений.
- Защитная нахлобучка.
- Покрышка по форме предмета.
- Кожух на мобильник.
- Тряпичный футляр.
- Накидка на кресло.
- Что такое налучье?
- Резиновая «галоша» для фигурного конька, чтоб не затупился.
- Презерватив по своей механической сущности.
прил.
1. соотн. с сущ. чехол, связанный с ним
2. Свойственный чехлу, характерный для него.
3. Принадлежащий чехлу.
чехо́льный, чехо́льная, чехо́льное, чехо́льные, чехо́льного, чехо́льной, чехо́льных, чехо́льному, чехо́льным, чехо́льную, чехо́льною, чехо́льными, чехо́льном, чехо́лен, чехо́льна, чехо́льно, чехо́льны, чехо́льнее, почехо́льнее, чехо́льней, почехо́льней
ЧЕХО́ЛЬЧИК, чехольчика, муж. (разг.). уменьш. к чехол. «Бисерный чехольчик на зубочистку.» Гоголь.
-а, м.
уменьш. к чехол; маленький чехол.
Ко дню рождения приготовляемы были сюрпризы; какой-нибудь бисерный чехольчик на зубочистку. Гоголь, Мертвые души.
чехо́льчик, чехо́льчики, чехо́льчика, чехо́льчиков, чехо́льчику, чехо́льчикам, чехо́льчиком, чехо́льчиками, чехо́льчике, чехо́льчиках