I ж.

1. разг.-сниж.

Сборище опустившихся, никчёмных людей; сброд 1..

2. Употребляется как порицающее или бранное слово.

II м. и ж.

1. разг.-сниж.

Пустой, никчёмный, никуда не годный человек.

2. Употребляется как порицающее или бранное слово.

ШАНТРАПА́, шантрапы, мн. нет (прост. бран.).

1. муж. и жен. Пустой, никчемный, ненадежный человек; проходимец, пройдоха. «Нищий, шантрапа, рвань коричневая.» Максим Горький.

2. собир., жен. Всякий сброд, негодяи. (Предположительно от франц. chantera pas - не будет петь - употр. при отборе детей в помещичий хор).

ШАНТРАПА́, -ы, муж. и жен., также собир. (прост. бран.). Никчёмный, никуда не годный человек. Водится со всякой шантрапой.

ШАНТРАПА́ -ы; м. и ж. Грубо. Дрянной, ничтожный человек. Ходит тут всякая ш. □ собир. Водится с разной шантрапой. Детдомовская ш.

-ы́, м. и ж. прост. бран.

Дрянной, ничтожный человек; проходимец.

- А в другой раз придешь, так и знай, стесняться с тобой не стану, намну загривок ---. Шантрапа! Куприн, Белый пудель.

[Бессеменов:] Вижу одно - коли ты так являешься, значит, уважения к хозяину дома у тебя нет. Опять говорю: кто ты? Нищий, шантрапа, рвань коричневая. М. Горький, Мещане.

| в знач. собир., ж.

Для достижения жизненной цели важно было одно: скорее оставить убогий кружок папиных знакомых и заказчиков (бог знает что за шантрапа, приносившая в перелицовку дрянные костюмы). Панова, Времена года.

шантрапа́, -ы́, муж. и жен.

шантрапа́, -ы́

1. шантрапа́, шантрапы́, шантрапы́, шантра́п, шантрапе́, шантрапа́м, шантрапу́, шантра́п, шантрапо́й, шантрапо́ю, шантрапа́ми, шантрапе́, шантрапа́х

2. шантрапа́, шантрапы́, шантрапы́, шантра́п, шантрапе́, шантрапа́м, шантрапу́, шантрапы́, шантрапо́й, шантрапо́ю, шантрапа́ми, шантрапе́, шантрапа́х

сущ., кол-во синонимов: 26

см. ничтожество

шваль, шпана, нуль, шушера, ноль, ничто, никто, мелочь, мелкота, ноль без палочки, сволочь, шелупонь, ничтожность, сволота, пустое место, мелюзга, ничтожество, шушваль

шантрап/а́, м. и ж.

шантрапа́ ж 1b— (сброд);

Считается переоформлением фр. выражения (пе) chantera pas - «не будет петь», которое употреблялось при отборе детей крепостных в помещичий хор. В рус. литер, яз. укрепляется в XIX в.

шантрапа́

шантропа́, напр. череповецк. (Герасим.), пошехонск. (ЖСт., 1893, вып. 4, 512), "сволочь, сброд", воронежск. (ЖСт. 15, I, 125), "дрянь, сволочь", кубанск. (РФВ 68, 405), "беднота, голь", смол. (Добровольский), "пустяк", устюженск. (ЖСт., 1903, вып. 4, 443). Считают возможной связь с др.-чеш. šantrok, šаntrосh "обманщик", которое возводится к ср.-в.-н. santrocke "обман"; см. Маценауэр 318; Голуб - Копечный 367.

Шантрапа - в былые времена помещики устраивали в своих имениях певческие хоры. В них набирали крепостных детей. А хормейстерами были в основном приезжие французы. Когда на прослушивание приходили тугоухий или безголосый мальчик, хормейстер говорил: "Не запоет!" Говорил по-французски: "Chanter pas! (шантра па!)". Ничего особенно плохого француз, в общем-то, в виду не имел, но с тех пор шантрапой называются никчемные, никуда не годные люди.

ШАНТРАПА ы, м. и ж. ( il ) ne chantera pas. Преположительно от фр. chantera pas - не будет петь - употреблялось при отборе детей в помещичий хор. Уш. 1940. Обычно мотивируется этим выражением, что маловероятно. просторечн., пренебр. Пустой, никчемный человек. БАС-1. Извозчик поднял настоящий скандал. - Всякая шантрапа тоже ездила на извозчиках! Мамин-Сиб. Любовь. Лисьи кофточки не греют, Лисьи шубы не по нам. Все богатые заняты, Шатропа не надо нам. арханг. Елеонская 5. Сборник шантрапы ( Часы досуга .. летом 1920 г.) Пг, 1921. Название кн. // Лесман 192 № 2017. - Обиделся, блинков не пришлось поесть, шантрапа. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 9 90. Слово "шантрапа" в нашем селе завозное, и чего оно означает - я не знаю. В. Астафьев Последний поклон. // А. 4-3 67. Шантрапа транш выпрашивала-выпрашивала, пришел транш, шатрапа транш транжирила-транжирила и растранжирила. Г. Дробиз Политскороговорки. // ЛГ 15. 3. 2000. - Лекс. Даль-3: шантрапа/ и шантропа/; Уш. 1940: шантрапа/.

- Поросль преступного мира.

- Никчемный, некуда не годный человек.

- «Октябрята» криминальной среды.

- Сборище проходимцев.

- В прямом переводе с французского это бранное слово означает всего-навсего «не будет петь».

Составить слова из слова шантрапа