Широкой кверху. Жарг. мол. Ирон. Плохо, неумело, неудачно. Мокиенко, Никитина 2003, 392. Широкая - зад, ягодицы.
широкая глотка
широкая душа
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. О человеке, отличающемся большим размахом в деятельности, щедростью в проявлении чувств и т. п.
У русского человека простая, честная и широкая душа, своим телом, не колеблясь, он заслонит друга от вражеской пули (А. Н. Толстой. Грозная сила).
Фразеология
кто
Человек не мелочный, готовый делиться с другими средствами, имуществом и т. п. Имеется в виду, что лицо (X) способно проявлять щедрость во всём.
Говорится с одобрением; о себе и о 2-м лице - с иронией. реч. стандарт. ✦ X - широкая душа.
Чаще в роли именной части сказ., доп., несогл. опред.
Порядок слов-компонентов фиксир.
А потом приедут его приятели. Они выпьют водки, и Лёха Титов небрежно скажет им, что отвалил за картину миллион баксов. Сумасшедший мужик, подумают его приятели, но до чего широкая душа! В России любят широкие души... В. Платова, Купель дьявола.- Что, опять за всех платить собираешься? Вот широкая душа! Смотри, разоришься когда-нибудь. (Реч.)
Она всё плакалась, что такая несчастная, денег на жизнь не хватает. Ну, я, широкая душа, конечно, достала кошелек. Пришлось платить за обед: и за неё, и за её детей. А что было делать? (Реч.)
-----------------------------------ШИРОКАЯ ДУША
у кого
✦ У X-а широкая душа.
неизм.
Я выудила из сумки [привезённый мне в подарок] блок сигарет (видимо, у Эрика широкая душа, и мне это нравится, чёрт возьми!), надорвала его и только потом с любопытством рассмотрела вынутую пачку. В. Платова, Куколка для монстра.- Не бери в голову, сколько это будет стоить. У неё не только богатенький муж, но и широкая душа. Есть деньги - тратит, не считая. (Реч.)
культурологический комментарий:
Образ, лежащий в основе данного фразеол., связан с образом, отражённым во фразеол. ВО ВСЮ ШИРЬ 2. (см. комментарий).
Образ фразеол. восходит к древним коллективно-родовым (надличностным) формам осознания мира. По анимистическим представлениям многих древних народов, человек при рождении получает душу большего или меньшего размера. Отсюда и мелкая душонка, малодушие, великодушие, измельчать душой и т. п. (Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Краткий этимологический словарь русской фразеологии // РЯШ. 1980, № 2. С. 68; Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Опыт этимологического словаря русской фразеологии. М., 1987. С. 153; Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 2001. С. 176.)
Через компонент душа фразеол. соотносится с антропным, или собственно человеческим, кодом культуры, т. е., в частности, с совокупностью представлений человека о человеке же как о целом. Через компонент широкая фразеол. соотносится с пространственным кодом культуры, т. е. с совокупностью имён, обозначающих членение пространства и отношение человека к пространственным параметрам; ср.: "Широта его души (выделено мною. - В. К.) увеличивала мои и без того фантастические комиссионные" (В. Платова, Купель дьявола); "Бодров проявил широту души (выделено мною. - В. К.), похоронил Шаповалову за свой счёт и даже поставил на могилке скромную плиту со словами о рано ушедшей девушке" (Д. Донцова, Обед у людоеда).
Образ фразеол. мотивирован древнейшим метонимическим приёмом: часть (душа) замещает целое (человека).
фразеол. содержит антропную метафору, в основе которой лежит восприятие человека через призму его свойств, проявляющихся в его деятельности и осознаваемых в пространственных параметрах. фразеол. выступает в роли эталона, т. е. меры, щедрости.
см. также комментарий к ВО ВСЮ ШИРЬ 1.. ср. также с фразеол. ШИРОКАЯ НАТУРА.
автор:
В. В. Красных
Синонимы к слову широкая душа
Полезные сервисы
широкая масленица(неделя)
широкая натура
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Человек не мелочный, открытый, щедрый во всех своих проявлениях.
Вера чувствовала, что ей всё осточертело: и постоянная сдержанность, и строгость, и жизнь как бы для вида, а не для себя. Ей так захотелось полёта, свистящего воздуха, озорства!.. Она же сибирячка, широкая натура! А она так себя сковывает (А. Прянишников. Нестандартный Силантьев).
Фразеология
кто
Человек добрый, с открытым характером.
Имеется в виду, что лицо (X) проявляет душевность, отзывчивость по отношению к другим людям во всех сферах взаимодействия с ними. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ X - широкая натура.
При подлеж. я, мы не употр.
Чаще в роли именной части сказ., доп.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
- Хороший человек, - сказал Себастьян о Фёдоре. - Настоящий хозяин и в то же время широкая натура, человеколюбец. Э. Казакевич, Дом на площади.Помнится, полгода назад я потеряла [в казино] около пяти тысяч долларов. В роли утешителя выступил Шурик. Сначала он по-отечески пожурил меня за алчность, а потом компенсировал почти все деньги. <...> Он так часто меня выручал. <...> Мужики нынче жадные пошли. <...> А Шурик - нет. Шурик - натура широкая. Ю. Шилова, Женские игры.
Гиляровский был воплощением того, что мы называем "широкой натурой". Это выражалось у него не только в необыкновенной щедрости, доброте, но и в том, что от жизни Гиляровский тоже требовал многого. К. Паустовский, Дядя Гиляй.
- Погоди, погоди... - заговорил Горбунов. - А за что же ты, приятель, работаешь? Комнат тебе не надо, зарплату, поди, тоже можете не платить, так, что ли? Широкая натура! В. Кочетов, Журбины.
-----------------------------------ШИРОКАЯ НАТУРА
у кого
✦ У X-а широкая натура.
неизм.
- Пашенька, я знаю Романа, поверь мне. Он не скупердяй, у него широкая натура. Он просто достанет эти деньги, принесёт мне и скажет: на, заплати, только не волнуйся больше, дорогая. А. Маринина, Когда боги смеются.
культурологический комментарий:
Образ, лежащий в основе данного фразеол., связан с образом, отражённым во фразеол. ВО ВСЮ ШИРЬ 2. (см. комментарий).Через компонент натура фразеол. соотносится с антропным, или собственно человеческим, кодом культуры, т. е., в частности, с совокупностью представлений человека о человеке же как о целом. Через компонент широкая фразеол. соотносится с пространственным кодом культуры, т. е. с совокупностью имён, обозначающих членение пространства и отношение человека к пространственным параметрам.
Образ фразеол. мотивирован древнейшим метонимическим приёмом: часть (натура) замещает целое (человека).
фразеол. содержит антропную метафору, в основе которой лежит восприятие человека через призму его свойств, проявляющихся в его деятельности и осознаваемых в пространственных параметрах, и в целом выступает в роли эталона, т. е. меры, открытости характера.
см. также комментарий к ВО ВСЮ ШИРЬ 1.. ср. также с фразеол. ШИРОКАЯ ДУША.
автор:
В. В. Красных
Поговорки
Синонимы к слову широкая натура
Полезные сервисы
широкая общественность
Синонимы к слову широкая общественность
сущ., кол-во синонимов: 6
быдло (52)
интеллектуальное большинство (12)
наноконтингент (5)
общественность (6)
Полезные сервисы
широкая(русская) натура
Сборник слов и иносказаний
широкая(русская) натура (иноск.) - человек с большими затеями, не мелочный, тороватый
Ср. Эти были широкие русские натуры, из числа тех, которым при известной степени возбуждения самое море по колено.
Салтыков. Дневник провинциала. 5.
Ср. Москва есть, по преимуществу, город широких русских натур, которые, как известно, любят не столько наслаждаться, сколько разбрасывать Божье добро зря, под стол.
Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 4.
Ср. Семен Богачев был человек твердого характера, человек в высшей степени энергичный и, что называется, широкая натура, и потому узкие рамки тульской деятельности оказались ему тесны...
Мельников. Семейство Богачевых. 1.
Ср. А.Л. Невахович... унаследовав после отца миллионное состояние, в течение нескольких лет, благодаря бесчисленным поручительствам за приятелей, благодаря отчасти врожденной широте натуры... остался ни при чем.
Григорович. Литературные воспоминания. 5.
Ср. Признак русской широкой природы -
Жажду выдвинуть личность свою
Насыщает он в юные годы
Удальством в рукопашном бою,
Гомерической, дикой попойкой...
Да игрой, да отчаянной тройкой...
Некрасов. Недавнее время. 2.
См. ни при чем.
См. зря.
См. энергия.
См. рамка.
См. гомерический.