ж.
1. разг.-сниж.
Распущенная женщина.
отт. Потаскуха, проститутка, шлюха II 1., шалава I 1..
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
шмара
Толковый словарь
Толковый словарь Даля
ШМАРА - жен., южн. шмара вост. цвиль, тина на воде, ряска, цвет воды, растение Lemna. Утки шмару любят.
Энциклопедический словарь
Словарь русского арго
ШМАРА, -ы, ШМАРУХА, -и, ж.
Любая женщина; женщина легкого поведения.
Возм. связано с уг. «шмара» - проститутка, сожительница вора; гашиш; или с казацким арготизмом «шмара» - любовница; Ср. также устар. диал. «шмарить» - бить, «шмариться» - делаться шероховатым, «шмаровать» - мазать, «шмара» - тина, ряска; Ср.: чмарить и др.
Полутолковый словарь
Шмара - дорогостоящая девушка по вызову.
В это время ряды погромщиков уверенно разрезала пролетка, где сидела шикарно одетая шмара с зонтиком, вокруг которой мрачно развалились плотные ребята при хорошем боезапасе.
•
- Говорят, в вашем доме поселилась интересная шмара?
- Шеб она тебе ночью приснилась!
Язык Одессы
Словарь сленга
Блядь.
Некрасивая чувиха.
Син.: уродина, от англ. shmar - шмар. "...и поперлась эта шмара печености бабке относить"
Орфографический словарь
Синонимы к слову шмара
сущ., кол-во синонимов: 33
блядища (40)
блядушка (31)
блядь (46)
блядюга (42)
грелка (6)
гулящая (30)
девка (46)
кокотка (16)
курва (32)
лахудра (32)
лярва (29)
мара (40)
падла (29)
поблядушка (26)
подстилка (53)
потаскунья (42)
потаскуха (46)
потаскушка (42)
проблядь (32)
проститутка (202)
профура (31)
путана (23)
путанка (16)
растение (4422)
ряска (6)
стерва (61)
стервоза (39)
уродина (47)
хипесница (28)
шалава (38)
шлюха (45)
шлюшка (25)
шмаруха (1)
стервоза, подстилка, шмаруха, профура, падла, поблядушка, лярва, проблядь, курва, путана, шалава, блядища, лахудра, хипесница, шлюха, блядь, блядушка, шлюшка, путанка, потаскуха, потаскушка, кокотка, потаскунья, гулящая, стерва, проститутка, мара, девка, блядюга
Омонимы к слову шмара
шмара I
проститутка
девушка лёгкого поведения, развратная женщина
сожительница
Примчалась она после тюрьмы к Лехе своему, а дверь открыла шмара в рыжем парике.
девушка
Показательно, что, по данным словаря А.В. Миртова, слово шмара вовсе теряет негативную окраску, употребляясь в речи подростков со значением «барышня»: …
шмара II
тина или ряска на воде
Утки шмару любят.
Если шмара очень жидка, то болотная курица преспокойно плавает в ней, беспрестанно шевыряя своим носиком и глотая водяных насекомых, всегда гнездящихся в гниющем водяном цвете, который также она кушает охотно, пока он ещё молод и зелен.
Этимологический словарь
I шма́ра
I "любовница", арготизм, кубанск. (РФВ 68, 405). Неясно.
II шма́ра
II "ряска", вост.-русск. (Даль), уральск., шмара́ - то же, южн. (Даль).
Если ш- является носителем отрицательного экспрессивного знач. и заменило с-, то возможно родство с гот. smarna "навоз, кал, грязь", smaírÞr "жир", д.-в.-н. smëro "сало, жир". Недостоверно.