balmy balmy ˈbɑ:mɪ
  1. благовонный, ароматный; ароматический
    balmy sap ― душистый сок, ароматическая смола
    the balmy breath of spring ― благоухание весны
    the balmy perfume of roses ― аромат роз
  2. нежный, сладкий
    balmy zephyrus ― ласковый зефир
    the balmy slumbers of youth ― сладкие сны юности
    to enjoy a balmy sleep ― сладко спать
  3. целительный; успокоительный
    balmy ointment ― целебная мазь
  4. редк. смолистый, бальзамический
  5. сл. глупый, слабоумный; рехнувшийся, спятивший
    balmy talk ― идиотский разговор
    balmy on the crumpet ― спятивший, рехнувшийся, выживший из ума
    to go balmy ― спятить, свихнуться
    he's balmy ― у него винтика не хватает
barmy barmy ˈbɑ:mɪ
  1. пенистый; забродивший
    barmy beer ― пенистое пиво
  2. разг. нелепый, идиотский; спятивший
    barmy on the crumpet ― не в своем уме