bench bench bentʃ
  1. скамейка, скамья
  2. поперечная скамья, банка (на шлюпке)
  3. верстак
  4. станок (верстачный)
  5. тех. (испытательный) стенд
  6. физ. (оптическая) скамья
  7. стеллаж (в теплице)
  8. помост для демонстрации собак на выставке
  9. выставка собак
  10. плоская возвышенность
  11. отмель, банка
  12. горн. уступ карьера, ступенчатая выемка; берма
  13. батарея реторт
  14. спорт. скамья для запасных игроков
  15. спорт. запасные игроки
  16. место судей (в зале суда)
  17. суд, судебное присутствие
  18. судейская должность
    he was appointed to the bench ― его назначили судьей
  19. собир. судьи, судейская коллегия
    King's B. ― ист. Суд королевской скамьи
    Masters of the B. ― старейшины корпораций барристеров (`Судебных Иннов`)
  20. епископат
  21. место в парламенте
    the Treasury bench ― правительственная скамья
    back benches ― скамьи рядовых членов парламента
    the bench and the bar ― судьи и адвокаты
    on the bench ― председательствующий в суде; входящий в состав суда; спорт. находящийся на скамье для запасных игроков
  22. или на штрафной скамье
    to sit on the bench ― судить (кого-л); заседать, принимать участие в рассмотрении дела (в качестве судьи)
    to be raised to the bench ― получить место судьи; получить сан епископа
  23. обставлять скамейками, ставить скамейки
  24. сажать на скамейку
  25. сидеть на скамейке; садиться на скамейку
  26. демонстрировать на выставке ( собак)
  27. спорт. удалять игрока с поля
  28. вывести из игры (противника)
  29. выдвигать на должность судьи
  30. занимать должность судьи
  31. заседать, быть членом суда (в качестве судьи)
bench clamp bench clamp bentʃ ̈ɪklæmp
    тех. верстачные тиски, струбцина
bench dog bench dog bentʃ dɔɡ
    собака, представленная на выставку
bench hook bench hook bentʃ huk
    тех. верстачные тиски, струбцина
bench jockey bench jockey bentʃ ˈdʒɔkɪ
  1. сл. запасной игрок, оскорбляющий игроков команды противника (обыкн в бейсболе)
  2. злопыхатель
bench scientist bench scientist bentʃ ˈsaɪəntɪst
  1. кабинетный ученый
  2. ученый, работающий в лаборатории
bench stop bench stop bentʃ stɔp
    тех. верстачные тиски, струбцина
bench warrant bench warrant bentʃ ˈwɔrənt
    юр. распоряжение суда
bench-legged bench-legged
    с широкой постановкой ног или лап
bench-show bench-show ˈbentʃʃəu
    выставка животных ( собак)
bench-system bench-system bentʃ - ˈsɪstɪm
    горн. работа уступами; ступенчатая разработка
bench-table bench-table bentʃ - ˈteɪbl
    архит. низкое каменное сиденье в церковной нише, около колонны
bench-terrace bench-terrace bentʃ - ˈterəs
    с-х. ступенчатая, скамьевидная терраса
bench-test bench-test bentʃ - test
    тех. стендовое истытание
bench-vice bench-vice ʌbentʃvaɪs
    тех. верстачные, стуловые тиски
bench-work bench-work bentʃ - wə:k
    слесарная обработка
benchboard benchboard
    пульт управления
bencher bencher ˈbentʃə
  1. член руководства одной из корпораций барристеров
  2. разг. член палаты общин
  3. сидящий на скамье (напр, гребец)
  4. уст. судья; олдермен
benching benching
  1. террасирование
  2. геол. система уступов
  3. горн. работа уступами
benchland benchland
    плоская возвышенность
benchmark benchmark ˈbentʃmɑ:k
  1. геод. отметка уровня, опорная отметка, репер
  2. веха; этап
  3. комп. эталонный тест
  4. точка, начало отсчета
  5. ком. лимитная, справочная цена
  6. база (в статистике)
  7. исходные данные для сравнительной оценки
  8. комп. определять эффективность системы, проверять по эталонному тесту
benchwarmer benchwarmer ˈbentʃˌwɔ:mə
    спорт. запасной игрок (редко играющий)