bomb bomb bɔm
  1. бомба
    air bomb ― авиационная бомба
    flying (winged) bomb ― самолет-снаряд
    bomb alley ― воен. профес. участок, подвергающийся частым бомбардировкам
    bomb cemetery ― воен. профес. склад обезвреженных невзорвавшихся бомб противника
    bomb case ― корпус бомбы
    bomb calorimeter ― физ. калориметрическая бомба
    to drop a bomb ― сбросить бомбу
  2. мина (миномета)
  3. ручная граната
  4. радиоактивный источник (для терапии)
    cobalt bomb ― радиоактивная (кобальтовая) пушка
  5. головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов
  6. опрыскиватель
  7. баллон с аэрозолем
  8. ист. маленький военный корабль, несущий мортиры
  9. геол. вулканическая бомба
  10. (the B.) ядерное оружие
  11. (the B.) потенциальная угроза (применения) атомного оружия
  12. разг. состояние, большие деньги
    to cost a bomb ― стоить кучу денег
  13. ам. разг. неудача, провал, фиаско
    the play was a bomb ― пьеса провалилась
  14. разг. потрясающий успех
    it went like a bomb ― успех был огромный
  15. неожиданность
  16. сл. длинный пас (в футболе)
    to throw a bomb ― вызвать сенсацию (переполох)
  17. бомбардировать; бомбить
  18. обстреливать минометным огнем
  19. забрасывать ручными гранатами
  20. ам. разг. потерпеть неудачу, провал; провалиться (особ о спектакле); оскандалиться
  21. ам. разг. одержать победу; добиться потрясающего успеха
bomb day bomb day bɔm deɪ
    ав. бомбовый отсек
bomb door bomb door bɔm dɔ:
    ав. бомболюк
bomb out bomb out bɔm aʊt
    разбомбить, уничтожить бомбежкой
    my aunt was bombed out during the war, and had to live with my mother ― дом моей тетки в войну разбомбили, и она жила с моей матерью
bomb raid bomb raid bɔm reɪd
  1. налет бомбардировщиков
  2. атака ручными гранатами
bomb room bomb room bɔm ru:m
    ав. бомбовый отсек
bomb run bomb run bɔm rʌn
    ав. облет перед заходом на цель
bomb screen bomb screen bɔm skri:n
    воен. противогранатная сетка
bomb up bomb up bɔm ʌp
  1. грузить бомбами
  2. загружаться бомбами
bomb-aimer bomb-aimer
    ав. бомбардир
bomb-disposal bomb-disposal ˈbɔmdɪsˌpəuzəl
    обезвреживание неразорвавшихся бомб
bomb-dropper bomb-dropper bɔm - ˈdrɒpə
    ав. бомбосбрасыватель, бомбометатель
bomb-dropping bomb-dropping
    бомбометание
bomb-happy bomb-happy bɔm - ˈhæpɪ
    разг. воинственный; готовый применить (атомную) бомбу, угрожающий (атомным) оружием, войной
bomb-thrower bomb-thrower bɔm - ˈθrəuə
  1. воен. гранатомет
  2. воен. гранатометчик
bombard bombard bɒmˈbɑːd
  1. воен. ист. бомбарда
  2. бомбардировать; бомбить
  3. засыпать, забрасывать (вопросами, просьбами, жалобами)
    to bombard smb. with abuse ― осыпать кого-либо оскорблениями
  4. физ. бомбардировать, облучать частицами
  5. шпиговать телятину
bombardier bombardier ˌbɔmbəˈdɪə
  1. бомбардир
  2. капрал артиллерии
bombardment bombardment bɔmˈbɑ:dmənt
  1. бомбардировка, бомбежка
  2. артиллерийский или минометный обстрел
bombardon bombardon bɔmˈbɑ:dn
    бомбардон (музыкальный инструмент)
bombast bombast ˈbɔmbæst
  1. напыщенность
    bombast in painting ― ходульность в живописи
  2. уст. вата (для подстежки)
  3. надутый, напыщенный, высокопарный
bombastic bombastic bɔmˈbæstɪk
    надутый, напыщенный, высокопарный
    bombastic in manner ― с напыщенными манерами
bombax bombax
    бот. капок (Ceiba; Bombax gen.)
bombazine bombazine ˈbɔmbəzi:n
    бомбазин (материал)
bombed bombed bɒmd
  1. ам. сл. пьяный в стельку
  2. ам. сл. одуревший от наркотиков
bomber bomber ˈbɔmə
  1. бомбардировщик
    bomber escort ― сопровождение бомбардировщиков
  2. истребитель сопровождения
  3. воен. гранатометчик
  4. человек, который подкладывает бомбу (в самолет, автомобиль)