bridge bridge ̈ɪbrɪdʒ
  1. мост, мостик
    bridge span ― пролет моста
    bridge member ― звено моста
    bridge site ― место наводки (постройки) моста
    to throw a bridge ― навести мост
  2. перемычка, перегородка
  3. мор. капитанский мостик
  4. переносица (тж. bridge of the nose)
  5. подставка, кобылка (скрипки, гитары и т. п.)
  6. мост (зубной протез)
  7. тех. порог топки
  8. эл. перемычка; параллельное соединение, шунт
    to throw smb. over the bridge ― предательски поступать по отношению к кому-л., подставить кому-л. ножку, подвести кого-л., `утопить`
    don't cross the bridges before you come to them ― посл. не следует создавать себе трудностей заранее
    let every man praize (speak well of) the bridge he goes over ― посл. не плюй в колодец, пригодится воды напиться
  9. наводить, строить мост
    to bridge a river ― построить мост через реку
  10. соединять мостом
  11. перекрывать
  12. преодолевать препятствия
  13. горн. затягивать кровлю
  14. эл. шунтировать
    to bridge a gap ― ликвидировать разрыв (отставание)
  15. карт. бридж
bridge crane bridge crane ˈbrɪdʒkreɪn
    мостовой кран, портальный кран
bridge over bridge over ̈ɪbrɪdʒ ˈəʊvə
  1. наводить, строить переправу
  2. преодолевать (что-л.)
    to bridge over the difficulties ― преодолеть трудности
bridge-laying tank bridge-laying tank
    воен. танковый мостоукладчик
bridgeboard bridgeboard
    стр. тетива (лестницы), косоур
bridgebuilder bridgebuilder
  1. мостостроитель
  2. сторонник ` наведения мостов` (между противниками), миротворец
bridgehead bridgehead ˈbrɪdʒhed
  1. воен. предмостное укрепление; плацдарм
  2. завоеванная позиция (для дальнейших исследований, разработок и т. п.)
bridgeman bridgeman
  1. мостостроитель
  2. сторонник ` наведения мостов` (между противниками), миротворец
  3. смотритель моста
bridgemaster bridgemaster
    смотритель моста
bridgework bridgework ˈbrɪdʒwəːk
    мост (зубной протез)