cost cost kɔst [intransitive sense] – cost – cost
  1. цена; стоимость
    prime cost ― себестоимость
    book cost ― балансовая стоимость
    cost estimation ― сметная калькуляция
    at cost ― по себестоимости
    free of cost ― бесплатно
    the cost of living ― прожиточный минимум
    cost of living index ― индекс прожиточного минимума
    cost, insurance, freight ― ком. стоимость, страхование, фрахт; сиф
  2. обыкн. pl. расходы, издержки
    costs of production ― издержки производства
    capital costs ― капитальные затраты
    cost account ― учет издержек
    cost control ― управление затратами
    cost overrun ― перерасход, выход за пределы сметы
  3. юр. судебные издержки; судебные расходы
    with costs ― с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело
  4. расплата; тяжелая цена
    to work at the cost of one's health ― работать в ущерб здоровью
    the cost in lives ― потери в живой силе
    at great cost of life ― ценой больших потерь в живой силе
    at a heavy cost ― тяжелой ценой
    at all costs, at any cost ― любой ценой, во что бы то ни стало
    to one's cost ― на свое горе, на свою беду
    to know to one's own cost ― знать по горькому опыту
    to count the cost ― взвесить все обстоятельства; учесть все возможные последствия
  5. стоить, обходиться
    to cost much ― стоить дорого
    to cost a pretty penny ― стоить уйму денег
    it cost me a lot of money ― это обошлось мне очень дорого
    cost what it may ― чего бы это ни стоило, любой ценой
  6. требовать, стоить
    making a dictionary costs much time and care ― составление словаря требует много времени и внимания
    to cost a man his life ― стоить человеку жизни
    it cost him many sleepless nights ― это стоило ему многих бессонных ночей
  7. ком. назначать цену, оценивать
cost accountant cost accountant kɔst əˈkauntənt
    бухгалтер-калькулятор
cost accounting cost accounting kɔst əˈkauntɪŋ
    калькулирование издержек производства; производственная бухгалтерия, производственный учет
cost card cost card kɔst ̈ɪkɑ:d
    калькуляционная ведомость, смета
cost inflation cost inflation kɔst ɪnˈfleɪʃən
    эк. инфляция цен
cost price cost price kɔst praɪs
    эк. цена издержек производства
cost sheet cost sheet kɔst ̈ɪʃi:t
    калькуляционная ведомость, смета
cost unit cost unit kɔst ˈju:nɪt
    эк. единица калькулируемой продукции; единица калькуляции издержек
cost-cut cost-cut kɔst - ̈ɪkʌt
    "срезать" цену или стоимость
cost-effective cost-effective kɔst - ɪˈfektɪv
    рентабельный; оправдывающий затраты
cost-effectiveness cost-effectiveness kɔst - ɪˈfɛktɪvnəs
    рентабельность
cost-efficient cost-efficient kɔst - ɪˈfɪʃənt
    рентабельный; оправдывающий затраты
cost-plus cost-plus kɔst - plʌs
    "издержки плюс фиксированная прибыль" (метод назначения цены с учетом издержек и определенного процента прибыли)
costa costa ˈkɒstə
  1. ребро
  2. бот. средняя жилка листа
  3. энт. костальная жилка крыла (насекомого)
costae costae
    pl. от costa
costal costal ˈkɔstl
  1. анат. реберный
  2. энт. костальный
costard costard ˈkʌstəd
  1. крупное яблоко
  2. голова
costate costate ˈkɒsteɪt
    спец. ребристый; жилковатый
costermonger costermonger ˈkɔstəˌmʌŋɡə
    уличный торговец фруктами, овощами, рыбой
costive costive ˈkɔstɪv
  1. ам. разг. дорогой, дорогостоящий
  2. страдающий запором
  3. медлительный
  4. скупой, прижимистый
costless costless ˈkɔstlɪs
    даровой, ничего не стоящий
costly costly ˈkɔstlɪ
  1. дорогой
    costly furniture ― дорогая мебель
  2. ценный, роскошный, великолепный
    costly jewels ― роскошные драгоценности
  3. дорого обошедшийся
    costly victory ― победа, доставшаяся дорогой ценой
    the costliest war in ur history ― в нашей истории не было войны, которая потребовала бы таких жертв, как эта
costmary costmary ˈkɒstmɛːri
  1. бот. хризантема бальзамная (Chrysanthemum balsamita)
  2. бот. пижма обыкновенная (Tanacetum vulgare)
costrel costrel
    уст. диал. бутылка, фляжка с ушками для подвешивания к поясу
costume costume ˈkɔstju:m
  1. одежда; платье, костюм
    her costume was simple but tasteful ― она была одета просто, но со вкусом
  2. костюм, стиль одежды; одежда целевого назначения
    skiing costume ― лыжный костюм
    national costume ― национальный костюм
  3. маскарадный костюм
  4. театр. кин. исторический костюм
  5. женский костюм, обыкн. юбка и жакет
  6. костюмированный, маскарадный, относящийся к маскараду
    costume ball ― костюмированный бал, бал-маскарад
  7. театр. кин. характеризующий эпоху, исторический
    costume piece ― историческая пьеса
    costume picture ― исторический фильм, `костюмный` фильм
  8. стильный, подходящий к костюму
    costume handbag ― сумочка, подходящая к костюму
  9. одевать; костюмировать
    the guest was costumed in Oriental style ― гость был одет по-восточному