earn earn ə:n
  1. зарабатывать
    to earn one's living (one's livelihood) by smth. ― зарабатывать на жизнь (жить) чем-л.
    to earn one's daily bread ― добывать хлеб насущный
    how much do you earn? ― сколько вы зарабатываете (получаете)?
  2. приносить доход, быть рентабельным
    bonds earning 10 per cent interest ― облигации, приносящие десять процентов дохода
  3. заслуживать
    to earn fame ― заслужить славу
    to earn a great reputation ― завоевать авторитет
    to earn hatred ― навлечь на себя ненависть
    she earned a scolding from her boss ― она заработала нагоняй от своего начальника
    fair dealing earns confidence ― честность в делах рождает доверие
    to earn distinction by service ― заслужить награды своей службой
    his services earned for him the gratitude of his fellow-citizens ― его деятельность принесла ему благодарность сограждан
    his devotion to duty earned him a promotion ― продвижением (по службе) он обязан своей преданностью делу
  4. выть (о собаке, волке)
earned income earned income
  1. эк. трудовой доход, зарплата, гонорар и т. п. (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг)
  2. эк. производственный доход, доход от производственной деятельности
earner earner ˈɜːnər
  1. лицо, получающее зарплату
    wage and salary earners ― рабочие и служащие
  2. кормилец, добытчик
  3. эк. источник дохода
    dollar earner ― источник получения долларов
earnest earnest ̈ɪˈə:nɪst
  1. серьезность, нешуточность
    in earnest, in good (dead) earnest ― всерьез, очень серьезно
    I am perfectly in earnest ― я говорю совершенно серьезно, я не шучу
    if you work in earnest, you will succeed ― если вы будете серьезно (упорно, по-настоящему) работать, вы добьетесь успеха
  2. серьезный, важный, нешуточный
    to pay earnest heed ― обратить (самое) серьезное внимание
    children earnest at their play ― дети, увлеченные игрой
    an earnest request for help ― настоятельная просьба о помощи
    he's so earnest about it ― он так серьезно к этому относится
  3. убежденный, искренний
    earnest desire ― искреннее стремление
    earnest conviction ― глубокое убеждение
  4. горячий, ревностный
    earnest worker ― усердный (старательный) работник; человек, упорно работающий (над чем-л.)
    earnest pupil ― прилежный ученик
    an earnest student of philosophy ― человек, углубленно изучающий философию
    he is earnest for success ― он ревностно добивается успеха
  5. задаток
    take this as an earnest ― примите это как задаток
  6. залог; предвкушение; предвестник
    earnest of fresh achievements ― залог новых достижений
    the sun was rising over the peak giving an earnest of a hot day ― над вершиной вставало солнце, предвещая жаркий день
  7. (денежный) задаток
earnest money earnest money ̈ɪˈə:nɪst ˈmʌnɪ
    (денежный) задаток
earnest-penny earnest-penny ̈ɪˈə:nɪst - ˈpenɪ
    (денежный) задаток
earnful earnful
    диал. грустный, печальный
earning power earning power
  1. эк. способность предприятия прибыльно поместить капитал; прибыльность
  2. эк. квалификация работника, обеспечивающая ему определенный заработок
earnings earnings ˈə:nɪŋz
  1. заработок, заработанные деньги; трудовой доход
  2. эк. доход, прибыль; поступления; (валовая) выручка
    company earnings ― доход(ы) фирмы
    dollar earnings ― поступления долларов
    erratic earnings ― неустойчивая прибыль