four four fɔ:
  1. четверка (цифра; тж. figure of four)
  2. карт. четверка
    four of spades ― четверка пик
  3. четверка (людей)
    in fours ― по четыре, четверками
    form fours! ― воен. ряды вздвой!
  4. четыре года (о возрасте)
    she is four ― ей четыре года
    at four ― в четыре года, в четырехлетнем возрасте
    a girl of four ― четырехлетняя девочка
  5. четыре часа
    she will come at four ― она придет в четыре
  6. четверка, четырехвесельная лодка
    coxed four ― четверка с рулевым
    canoe four ― байдарка-четверка (гребля)
  7. спорт. команда четверки (гребля)
  8. pl. спорт. профес. соревнования, гонки четверок
  9. pl. четырехпроцентные акции или ценные бумаги
  10. четверка лошадей
    a coach and four ― экипаж, запряженный четверкой
  11. спорт. четверка, четыре очка (крикет)
    on all fours ― на четвереньках; на четырех ногах; точно совпадающий, адекватный, тождественный
  12. (число) четыре
    four and four make eigt ― четыре плюс (и) четыре -восемь
    four books ― четыре книги
    four children ― четверо детей
    four figures ― четыре цифры; четырехзначное число
    twenty is four times as much as five ― двадцать в четыре раза больше пяти
    a piece of music for four hands ― муз. пьеса, разыгрываемая в четыре руки (на рояле)
    there were four of them ― их было четверо
    four of my daughters are students ― четыре мои дочери учатся
  13. (номер) четыре, (номер) четвертый
    Chapter four ― четвертая глава
    Room four ― комната (номер) четыре
    the four corners of the earth ― четыре страны света; самые отдаленные уголки света; край света
    within the four corners of a document (an act) ― в пределах (в границах), указанных документом
    within the four seas ― в Великобритании
    to the four winds ― на все четыре стороны; на ветер, по ветру
    I scattered the ashes to the four winds ― я развеял пепел по ветру
    the pieces of paper scattered to the four winds ― клочки бумаги разлетелись во все стороны
Four Horsemen (of the Apocalypse) Four Horsemen (of the Apocalypse)
    библ. четыре всадника (апокалипсиса) (символизируют чуму, войну, голод и смерть)
Four Hundred Four Hundred
    (the Four Hundred) ам. четыреста богатейших семейств страны
four o'clock four o'clock fɔ: əˈklɔk
    бот. ялапа (Mirabilis jalapa)
four of a kind four of a kind
    карт. четыре карты одного достоинства (четыре короля и т. п.)
four pointer four pointer fɔ: ˈpɔɪntə
    ам. унив. жарг. оценка "отлично"; студент-отличник
four-ale four-ale ˈfɔ:reɪl
    ист. пиво, подававшееся по 4 пенса за кварту
four-channel four-channel fɔ: - ˈtʃænl
  1. связ. четырехканальный
  2. квадрафонический (о звукозаписи и звуковоспроизведении)
four-cornered four-cornered ˈfɔ:ˈkɔ:nəd
  1. четырехугольный
  2. с участием четырех сторон
    four-cornered fight ― борьба с участием четырех сторон, четырехсторонняя борьба
four-course four-course fɔ: - kɔ:s
  1. с-х. четырехпольный
    four-course system ― четырехпольная система (полеводства)
  2. состоящий из четырех блюд
    four-course dinner ― обед из четырех блюд
four-cycle four-cycle ˈfɔ:ˈsaɪkl
    тех. четырехтактный
four-dimensional four-dimensional fɔ: - dɪˈmenʃənl
    мат. четырехмерный
    four-dimensional space ― четырехмерное пространство
four-eyes four-eyes
    разг. очкарик
Four-F Four-F ˈfɔ:ˈef
    ам. воен. профес. негодный к действительной военной службе
four-flush four-flush fɔ: - ̈ɪflʌʃ
  1. карт. флеш из четырех карт
  2. разг. притворство, очковтирательство; блеф
  3. карт. блефующий
  4. разг. очковтирательский; неподлинный
  5. карт. блефовать
four-flusher four-flusher ˈfɔ:ˈflʌʃə
  1. разг. очковтиратель; любитель пустить пыль в глаза
  2. обманщик, плут
four-foot four-foot fɔ: - fut
    четырехфутовый
    four-foot board ― доска длиной в четыре фута
    four-foot way ― ширина железнодорожной колеи в Англии (1220 мм)
four-footed four-footed ˈfɔ:ˈfutɪd
    четвероногий
    four-footed beasts ― четвероногие (животные)
four-H four-H
    ам. программа повышения профессионального и культурного уровня сельской молодежи
    four-H clubs ― клубы-школы для сельской молодежи
four-handed four-handed ˈfɔ:ˈhændɪd
  1. четверорукий (об обезьяне)
  2. для четырех человек (об игре)
  3. разыгрываемый в четыре руки (на рояле)
four-horse, four-horsed four-horse, four-horsed
    запряженный четверкой лошадей
four-in-hand four-in-hand ˈfɔ:rɪnˈhænd
  1. четверка лошадей
  2. экипаж четверкой
  3. галстук-самовяз, завязывающийся свободным узлом с двумя длинными концами
four-leaved four-leaved fɔ: - li:vd
    четырехлистный
    four-leaved clover ― четырехлистный клевер (по поверью приносящий счастье)
four-letter man four-letter man
  1. эвф. похабный тип, гнусная личность
  2. эвф. тупица, невежда (обыкн. об учащемся)
four-letter word four-letter word
    непристойное слово, ругательство