fresh fresh freʃ
  1. прохлада; прохладное время
    the fresh of the morning ― утренняя прохлада
  2. обыкн. pl. уст. ам. поток пресной воды, вливающийся в море
  3. обыкн. pl. уст. ам. паводок, разлив реки (в результате дождей или снегопадов)
  4. уст. ам. ручеек пресной воды
  5. шквал, порыв
    a fresh of wind ― сильный порыв ветра
  6. шотл. оттепель
  7. ам. унив. жарг. новичок; первокурсник
  8. свежий, только что полученный или появившийся
    the fresh shoots of a plant ― свежие побеги растения
    fresh young thing ― молодое существо
    fresh flowers ― свежесрезанные цветы
    fresh tea ― свежезаваренный чай
    fresh paint ― непросохшая краска
    fresh paint! ― осторожно, окрашено! (надпись)
  9. натуральный; свежий; неконсервированный
    fresh butter ― несоленое масло
    fresh meat ― парное мясо
    fresh weight ― кул. вес (продукта) в сыром виде, сырой вес
    fresh herring ― свежая сельдь
    to eat smth. fresh ― есть что-л в свежем виде
  10. неиспорченный, свежий
    fresh eggs ― свежие яйца
    fresh milk ― свежее молоко
  11. новый, дополнительный, еще один
    fresh supply ― новые запасы
    to begin a fresh chapter ― начать новую главу
    to make a fresh start ― начать все заново
    take a fresh sheet of paper ― возьми еще лист бумаги
    to throw fresh light on smth. ― проливать новый свет на что-л
  12. оригинальный, новый; неожиданный
    fresh idea ― новая мысль
    his remarks are always fresh ― его замечания всегда оригинальны
  13. новый, незнакомый
    no fresh news ― ничего нового
    to meet fresh faces ― встречать новые лица
    a considerable number of fresh Lincoln letters were turned up ― было обнаружено много неизвестных ранее писем Линкольна
  14. разг. новый, только что прибывший, поступивший
    fresh from school ― прямо со школьной скамьи
    fresh from the war ― только что с войны
  15. свежий, цветущий
    fresh complexion ― свежий цвет лица
  16. яркий, невыцветший; свежий
    fresh colours ― свежие краски
    fresh in one's memory ― свежо в памяти
  17. чистый, свежий (о воздухе)
    fresh air and exercise ― прогулка на свежем воздухе
  18. чистый, незаношенный
    fresh shirt ― чистая рубашка
  19. бодрый, неуставший, полный сил
    to feel fresh ― чувствовать себя бодрым
    in the morning he was fresh and gay ― утром он был добр и весел
  20. неопытынй, необученный
    fresh hand ― неопытный человек
  21. разг. новенький (о школьнике)
    fresh one ― новичок (особ. в тюрьме)
  22. прохладный, освежающий (о погоде)
  23. свежий, крепкий (о ветре)
    fresh breeze ― свежий ветер (5 баллов)
    fresh gale ― очень сильный ветер (8 баллов)
  24. пресный (о воде)
  25. ам. разг. нахальный; дерзкий (особ. с женщинами)
    don't get fresh with my sister ― не приставай к моей сестре
    to be fresh with smb. ― дерзить кому-л
  26. разг. слегка выпивший, `тепленький`
  27. шотл. трезвый
    to break fresh ground ― взяться за новое дело
    fresh as paint ― бодрый, свежий, полный сил; вылощенный; подтянутый и чистенький
  28. редк. освежать
  29. редк. свежеть
fresh cow fresh cow freʃ ̈ɪkau
  1. с-х. новотельная корова
  2. с-х. первотелка
fresh-blown fresh-blown freʃ - ̈ɪbləun
    только что распустившийся
fresh-caught fresh-caught freʃ - kɔ:t
    только что пойманный, живой (о рыбе)
fresh-coloured fresh-coloured freʃ - ˈkʌləd
    яркий, свежий (о цвете лица)
fresh-complexioned fresh-complexioned
    свежий, с хорошим цветом лица
fresh-drawn fresh-drawn freʃ - drɔ:n
    парной (о молоке)
fresh-keeping fresh-keeping freʃ - ˈki:pɪŋ
    хранение в свежем состоянии (овощей, фруктов)
fresh-run fresh-run freʃ - rʌn
    только что пришедшая из моря на нерест (о рыбе)
freshen freshen ˈfreʃn
  1. освежение
  2. свежеть
    flowers freshen after rain ― цветы оживают после дождя
  3. свежеть, крепчать (о ветре)
    the wind is freshening ― ветер свежеет
  4. опреснять (воду)
  5. ам. с-х. телиться
  6. ам. с-х. становиться дойной (о корове)
  7. фришевать
    to freshen a drink ― долить стаканчик
freshen up freshen up ˈfreʃn ʌp
  1. освежать
    to freshen up one's memory ― освежать в памяти
    to freshen up smb.'s memory ― напоминать кому-л (о чем-л)
    to freshen up one's English ― освежать знания английского языка
    the bath has freshened me up ― ванна освежила меня
  2. приводить себя в порядок; мыться, бриться
freshening freshening
  1. освежение
  2. очистка, освежение (атмосферы)
  3. опреснение
  4. с-х. случка
  5. ам. отел
fresher fresher ˈfreʃə
  1. ам. унив. жарг. новичок, первокурсник
  2. разг. свежий ветер
freshet freshet ˈfreʃɪt
  1. поток пресной воды, вливающийся в море
  2. паводок, разлив реки (в результате дождей или снегопадов)
  3. ручеек пресной воды
freshly freshly ˈfreʃlɪ
  1. свежо
  2. бодро
  3. заново
  4. недавно; ново-, свеже-
    freshly coined penny ― новенькая монета
    freshly washed ― свежевыстиранный
freshman freshman ˈfreʃmən
  1. разг. новичок
  2. разг. ам. новичок в школе
  3. разг. ам. первокурсник
    freshman class ― ам. младший курс в вышем учебном заведении
  4. разг. ам. лицо, находящееся на данном посту первый год
    he is a freshman in Congress ― он заседает в конгрессе первый год
freshness freshness
  1. свежесть
    the freshness of the air ― свежесть воздуха
  2. бодрость
  3. яркость
    the freshness of colour ― яркость красок
  4. свежесть, оригинальность
    freshness of an idea ― оригинальность мысли
    freshness of imagination ― живость воображения
freshperson freshperson
    разг. первокурсник или первокурсница
freshwater freshwater ˈfreʃˌwɔ:tə
  1. пресноводный
    freshwater fish ― пресноводная рыба
  2. ам. провинциальный, захолустный
    freshwater college ― непрестижный колледж
    freshwater sailor ― неопытный моряк