glad ɡlæd - довольный
I am very glad of (about) it ― очень рад этому
I'm glad to hear it ― рад это слышать
glad I wasn't there ― рад, что меня там не было
I am genuinely glad of your resolution ― я искренне рад вашей
решимости
glad to know you ― рад с вами познакомиться (формула вежливости)
- готовый (помочь и т. п.; формула вежливости)
I'll be glad to help you ― я с удовольствием (охотно) вам помогу
- радостный, веселый
glad cry ― радостный крик
glad countenance ― веселое лицо
a glad New Year! ― счастливого Нового года
- приятный
glad tidings (news) ― радостные вести
- яркий, солнечный (об утре и т. п.)
glad rags ― праздничное (лучшее) платье
to give the glad eye to smb., to give smb. the glad eye
― строить глазки кому-л., бросать на кого-л. призывные взгляды
- радовать, веселить
- разг. гладиолус
|
glad-hand ɡlæd - hænd - разг. радушный прием
he moved about with a big smile and glad-hand ― он переходил
от одного к другому, приветствуя всех широкой улыбкой
- бурные аплодисменты, овация
to give smb. the glad-hand ― встречать кого-л. бурными
аплодисментами (особ. исполнителя)
- разг. весело, радушно приветствовать
they came to the airport to glad-hand arriving journalist
― они приехали в аэропорт, чтобы приветствовать прибывших
журналистов
|
glad-hander - сл. рубаха-парень; бодрячок
- политикан, разыгрывающий из себя свойского парня (для
завоевания голосов)
|
gladden ˈɡlædn - радовать; веселить
to be gladdened by the sight of home ― радоваться при виде
родного дома
the sight of the child gladdened my heart ― при виде ребенка
у меня на сердце потеплело
- уст. радоваться
|
gladdon ˈɡlad(ə)n диал. ирис (цветок)
|
glade ɡleɪd - прогалина; просека; поляна
bright glade ― светлая полянка
- ам. болотистый участок, поросший высокой травой
- ам. полынья, разводье; проталина
- уст. полоса света (особ. лунного на поверхности воды)
- (большой) просвет между облаками
|
gladful уст. радостный; довольный
|
gladiate бот. мечевидный
|
gladiator ˈɡlædɪeɪtə - ист. гладиатор
- упорный боец; горячий полемист
|
gladiatorial, gladiatorian гладиаторский
|
gladiole - бот. гладиолус, шпажник (Gladiolus gen.)
- анат. тело грудины
- насыщенный красный цвет
|
gladioli ˌɡlædɪˈəulaɪ pl. от gladiolus
|
gladiolus ˌɡlædɪˈəuləs - бот. гладиолус, шпажник (Gladiolus gen.)
- анат. тело грудины
- насыщенный красный цвет
|
gladness радость; веселость; бодрость
|
gladsome ˈɡlædsəm радостный; довольный; веселый
gladsome morning ― радостное утро
gladsome birds ― веселые птички
with gladsome looks ― с приветливым лицом
|
Gladstone ˈɡlædstən - кожаный саквояж (тж. Gladstone bag)
- двухместный экипаж
- ирон. легкое французское вино (тж. Gladstone claret,
Gladstone wine)
|
glady радостно; охотно, с радостью, с удовольствием
he'll glady come and help you ― он охотно придет и поможет вам
he did that glady and willingly ― он сделал это очень охотно
(с большим удовольствием)
will you help me? - glady! ― вы мне поможе? - Охотно (С
удовольствием)!
|