height height haɪt
  1. высота, вышина
    the height of a building ― высота здания
    wall six feet in height ― стена высотой в шесть футов
    giddy height ― головокружительная высота
    at a height of 3000 metres above sea level ― на высоте 3000 метров над уровнем моря
    a fear (a bad head) of heights ― страх (боязнь) высоты
    height of burst ― воен. высота разрыва
    to gain height ― ав. набирать высоту
    to clear the height ― спорт. взять высоту
  2. рост
    what is her height? ― какого она роста?; какой у нее рост?
    he is six feet in height ― он ростом в шесть футов
  3. высота над уровнем моря
  4. тех. высотная отметка
    height mark ― топ. отметка уровня
  5. астр. высота (Солнца, звезды) над горизонтом (в градусах)
  6. вершина, верх, верхушка
    they finally reached the height of the mountain ― наконец они достигли вершины горы
    on the mountain heights ― на горных вершинах
  7. холм, возвышенность, высота
    castles on the heights ― замки на холмах
  8. верх, высшая степень (чего-л.); апогей; разгар
    the height of folly ― верх глупости
    the height of power ― вершина власти
    the height of fashion ― крик моды
    the height of pleasure ― верх блаженства
    the height of his genius ― расцвет его гения
    in the height of the season ― в разгар сезона
    the storm was at its height ― буря была в разгаре
    excitement was at its height ― возбуждение достигло крайнего предела
  9. библ. небеса
  10. уст. знатность
  11. уст. возвышенность натуры
  12. тех. подъем стрелы (арки, свода и т. п.)
height finder height finder haɪt ˈfaɪndə
    альтиметр, высотомер
height indicator height indicator haɪt ˈɪndɪkeɪtə
    альтиметр, высотомер
height sickness height sickness haɪt ˈsɪknɪs
    горная болезнь
height-adjustable height-adjustable haɪt - əˈdʒʌstəbl
    регулируемый по высоте
height-finding instrument height-finding instrument
    альтиметр, высотомер
heighten heighten ˈhaɪtn
  1. повышать, усиливать
    to heighten an effect ― усилить действие (влияние)
    to heighten (the) interest in smth. ― повысить интерес к чему-л.
    to heighten smb.'s anger ― рассердить (разозлить) еого-л. еще больше
    to heighten the plot of a story ― усилить сюжетную сторону (фабулу) рассказа
  2. повышаться, усиливаться
    her anxiety heightened ― ее беспокойство росло
    illness heightened by anxiety ― болезнь, усугубленная беспокойством
  3. повышать, делать выше или высоким
    the building had been repaired and heightened ― это здание было отремонтировано и надстроено
  4. повышаться, становиться (более) высоким
    as we rode, the rock seemed to heighten ― по мере того, как мы ехали, нам казалось, что скала становится все выше и выше
  5. преувеличивать; раздувать
    to heighten a description ― допускать преувеличение при описании
  6. усиливать интенсивность краски; делать цвет более ярким
  7. оттенять, подкрашивать (рисунок); выделять (изображение)