lee li: - защита, укрытие; ограждение
under (in) the lee of a house ― защищенный домом
- подветренная, заветренная сторона
on (under) the lee ― мор. под ветром; под прикрытием
- мор. подветренный
lee shore ― подветренный берег
|
lee gage li: ̈ɪɡeɪdʒ мор. положение под ветром
|
lee-bow li: - ̈ɪbau мор. иметь под ветром на скуле; стоять или идти скулой
к волне
|
lee-port li: - ̈ɪpɔ:t укрытая гавань
|
lee-wheel li: - wi:l помощник рулевого (тж. lee-wheel man)
|
leeboard мор. шверц
|
leech ̈ɪli:tʃ - зоол. пиявка медицинская (Hirudo medicinalis)
- кровопийца, вымогатель
- уст. врач, лекарь
to stick (to cling) like a leech ― присосаться как пиявка
- мед. ставить пиявки
- уст. лечить, пользовать
- приставать, впиваться (в кого-л.)
- мор. боковая шкаторина (прямого паруса)
- мор. задняя шкаторина (косого паруса)
|
leech-fee ̈ɪli:tʃ - fi: уст. гонорар врача
|
leek li:k - бот. лук-порей (Allium porrum)
- изображение лука-порея (эмблема Уэльса)
green as leek ― зеленый как трава
to eat one's (the) leeks ― проглотить обиду; смириться,
покориться
|
leeming зоол. лемминг (Lemmus)
|
leemost мор. расположенный, находящийся или идущий дальше всех
под ветром
|
leer lɪə - косой, хитрый, злобный или плотоядный взгляд
- смотреть искоса; смотреть хитро, злобно
to leer one's eye at smb. ― бросить косой (хитрый, злобный)
взгляд на кого-л.
- смотреть с вожделением
to leer at a pretty young woman ― бросать плотоядные взоры на
хорошенькую девушку
- уст. идти крадучись, красться
- тех. печь для отжига стекла
|
leerily - разг. хитро, знающе, понимающе
- разг. подозрительно
|
leery ˈlɪərɪ - хитрый, бывалый
leery old bird ― стреляный воробей
- подозрительный, недоверчивый
|
lees li:z - (употр. с гл. во мн. и ед. ч.) осадок на дне
to drain (to drink) (to) the lees ― выпить до последней капли
(до дна); испить чашу (страданий, горечи и т. п.) до дна
- остатки, отбросы, подонки
the lees of life ― остаток дней; старость
there are lees to every wine ― посл. осадок бывает в любом
вине; и на солнце бывают пятна
|
leeside мор. подветренная сторона; подветренный борт
|
leet liːt - шотл. список лиц, подходящих для какой-л. должности
to be in leet, to be on the leets ― быть в списке кандидатов
to put in leet, to put on the leet ― включить в список
кандидатов
- pl. кандидаты, включенные в список
|
leeward ˈli:wəd - подветренная сторона
to (the) leeward ― в подветренную сторону
on (upon) (the) leeward ― с подветренной стороны
to steer to leeward ― править (идти) в подветренную сторону
(о корабле)
- подветренный
leeward shore ― подветренный берег
- в подветренную сторону
|
leewardly ˈliːwədli мор. увальчивый
|
leewardmost мор. расположенный, находящийся или идущий дальше всех
под ветром
|
leeway ˈli:weɪ - дрейф (корабля); снос (самолета)
angle of leeway ― угол отклонения от курса (корабля, самолета)
to make leeway ― дрейфовать; отклоняться от намеченного курса;
отступить, сдаться; струсить
to make up leeway ― компенсировать снос ветром; выйти из
затруднительного положения; наверстать упущенное
to have much leeway to make up ― сильно отстать
- разг. запас (времени, места, денег и т. п.)
ten minutes should be enough leeway to allow for delays
― для непредусмотренных задержек достаточно иметь в запасе
десять минут
|