lower lower ̈ɪˈləuə
  1. compar от low
  2. низший
    lower animals ― низшие животные
    (the) lower classes ― низкие классы
    lower orders ― низшие сословия
    the lower ranks of life, the lower walks of life ― разг. низшие слои общества
    lower boy ― ученик одного из первых классов
    on a lower floor ― этажом ниже
  3. нижний
    lower jaw (jawbone) ― нижняя челюсть
    lower lid ― нижнее веко
    lower tooth ― нижний зуб
    lower reaches of a river ― низовые реки
    lower storey ― подлесок, нижний ярус леса
    lower regions ― ад, преисподняя; подвальный этаж; кухня, помещение для слуг
    the lower end of the table ― нижний конец стола (для менее почетных гостей)
  4. недавний
    it belongs to a lower date ― это относится к более позднему (недавнему) времени
  5. (часто L.) геол. нижний, более ранний
    L. Devonian ― нижний девон
    L. Cretaceous ― нижний мел, нижнемеловой период
    L. Empire ― ист. Восточная Римская империя, Византия
  6. спускать; опускать
    to lower a boat ― спустить шлюпку
    to lower one's eyes ― опустить глаза
    to lower the bar ― опустить планку (легкая атлетика)
    to lower the weight at the press ― спорт. опустить вес при жиме
    lower the boat! ― шлюпку к спуску! (команда)
    lower the flag! ― флаг спустить! (команда)
    lower sails! ― паруса долой! (команда)
  7. опускаться, падать
  8. снижать; уменьшать
    to lower prices ― снижать цены
    to lower the rent of a house ― снизить квартирную плату
  9. снижаться, уменьшаться
    oil will lower in price ― нефть подешевеет, нефть снизится в цене
    the stocks lowered in value ― ценность акций снизилась
  10. понижать
    to lower one's voice to a whisper ― понизить голос до шепота
    to lower one's tone ― снизить тон
  11. уменьшать высоту, делать ниже
    to lower the ceilings ― сделать потолок ниже
    to lower the freezing point ― понизить точку замерзания
  12. ослаблять
    poor diet lowers resistance to illness ― плохое питание ослабляет (уменьшает) сопротивляемость организма
  13. унижать
    to lower smb.'s pride ― унижать чью-л. гордость
    to lower oneself ― унижаться
    to lower oneself to ask a favour ― унизиться до просьбы об одолжении
  14. разг. поглотить, съесть
    to lower a mug of beer ― пропустить (выпить) кружку пива
    to lower one's flag (one's sails) ― сдаться; прекратить борьбу
    to lower the boom on smb. ― послать в нокаут; подвергнуть нападкам; наваливаться, наскакивать (на кого-л.); сорвать чьи-л. надежды, планы; перейти кому-л. дорогу
  15. мрачный, хмурый вид; нахмуренный лоб; сердитый взгляд
  16. мрачное, грозное небо
  17. хмуриться, хмурить брови; смотреть сердито, угрюмо
    he lowered at me ― он смотрел на меня насупившись
  18. темнеть, покрываться тучами, хмуриться (о небе)
  19. надвигаться; нависать (угрожающе - о тучах)
lower arm lower arm ̈ɪˈləuə ̈ɪɑ:m
    анат. предплечье
lower away lower away ̈ɪˈləuə əˈweɪ
  1. мор. травить
    lower away easy! ― травить помалу!
  2. мор. спускать (шлюпку, паруса)
lower case lower case ̈ɪˈləuə ̈ɪkeɪs
  1. полигр. касса строчных литер
  2. полигр. строчные буквы
Lower Chamber Lower Chamber
    нижняя палата (законодательного органа)
lower criticism lower criticism ̈ɪˈləuə ˈkrɪtɪsɪzm
    текстология (особ. библейская)
lower deck lower deck ̈ɪˈləuə dek
  1. мор. нижняя палуба (судна)
  2. мор. разг. `нижняя палуба`, рядовой и старшинский состав военно-морского флота
    lower deck jokes ― матросские анекдоты
    lower deck rumours ― слухи, ходящие в команде
Lower House Lower House
    нижняя палата (законодательного органа)
lower world lower world ̈ɪˈləuə wə:ld
  1. преисподняя, ад
  2. наш мир, земля (в противоп. небу)
lower-bracket lower-bracket ̈ɪˈləuə - ˈbrækɪt
  1. отнесенный к низшей категории по величине дохода (особ. о налогоплательщике)
  2. бедный; неимущий
lower-case lower-case ̈ɪˈləuə - ̈ɪkeɪs
  1. полигр. строчной (о букве, шрифте)
  2. набирать или печатать строчными литерами
lower-class lower-class ̈ɪˈləuə - ̈ɪklɑ:s
  1. принадлежащий к низшему сословию или классу
    lower-class origin ― происхождение из низов
  2. простонародный
    lower-class accent ― простонародное произношение
lower-income lower-income ̈ɪˈləuə - ˈɪnkʌm
  1. имеющий небольшой доход; бедный, малообеспеченный
    lower-income families ― нуждающиеся семьи
    lower-income bracket ― отнесенный к низшей категории по величине дохода (особ. о налогоплательщике)
  2. бедный; неимущий
lowering lowering ̈ɪˈlauərɪŋ
  1. хмурый, нахмуренный; насупившийся
    lowering expression ― угрюмое выражение
  2. пасмурный, потемневший
    lowering sky ― хмурое небо
loweringly loweringly
  1. хмуро, мрачно, угрюмо; с сердитым видом
  2. угрожающе
lowermost lowermost ˈləuəməust
    самый нижний
lowery lowery
    мрачный; подавленный; хмурый