non compos (mentis) лат. сумасшедший, умалишенный; юр. невменяемый
the jury brought him in non compos (mentis) ― присяжные признали
его невменяемым
|
non est - лат. это не так
- лат. этого не существует
|
non est disputandum лат. обсуждению не подлежит
|
non est inventus лат. юр. "не найден" (пометка на повестке и т. п. в
случае невозможности вручения)
|
non grata книж. нежелательный
the public was non grata at the gathering ― публику на это
сборище не пускали
|
non licet лат. недопустимо, не подобает
|
non licet in bello bis peccare лат. на войне ошибаются только раз
|
non liquet - лат. неясность, сомнение; сомнительность (чего-л.)
- лат. юр. решение присяжных о направлении дела на новое
рассмотрение (вследствие его неясности)
|
non one - никто
non one is home ― дома никого нет
- никто в одиночку; ничто само по себе; ни один человек или
предмет в отдельности
non one man can do this ― в одиночку это никому не под силу
|
non placet - лат. мое мнение не таково; я недоволен, я против
to vote non placet ― голосовать против
- замешательство, затруднительное положение
at a non placet ― в тупике; редк. врасплох
to put (to bring, to drive, to reduce) to a non placet
― ставить в тупик
- приводить в замешательство; ставить в тупик, в
затруднительное положение
he was completely non placetsed ― он был в полном
замешательстве, он растерялся
this question non placetsed the candidates ― этот вопрос
поставил кандидатов в затруднительное положение
the speaker looked non placetsed ― оратор выглядел сконфуженным
(растерянным)
|
non plus ultra - лат. до крайних пределов, донельзя
- лат. самый лучший, непревзойденный, верх совершенства
- лат. верх (чего-л.), высшая точка
non plus ultra of fashion ― последний крик моды
non plus ultra of insolence ― верх наглости
|
non progredi est regredi лат. не идти вперед - значит идти назад
|
non seg лат. вывод, не соответствующий посылкам; нелогичное
заключение
|
non sequitur лат. вывод, не соответствующий посылкам; нелогичное
заключение
that is a (piece of) non sequitur ― это неверный вывод, из
этого (отсюда) вовсе не следует...; откуда это вытекает?,
где логика?
|
non- nɔn - образует прилагательные и существительные со значением
отрицания того, что выражено исходной основой
non-agression ― ненападение
non-belligerent ― невоюющий
non-combatant ― нестроевой
nonentity ― ничто
non-Euclidian ― неэвклидов
non-nuclear ― неядерный
non-productive ― непроизводительный
- в сложных словах с лат. корнями имеет значение девять
nonagenarian ― девяностолетний
nonagon ― девятиугольник
nonuplet ― нонуплет (комбинация девяти событий)
|
non-ability - неспособность
- юр. неправоспособность; недееспособность
- юр. заявление ответчика о неправоспособности истца
|
non-absorbable непоглощаемый; невпитывающийся, невсасывающийся
|
non-absorbent негигроскопический; неабсорбирующий; непоглощающий,
невпитывающий
|
non-abstainer - (человек) не воздерживающийся (от чего-л.)
- пьющий
|
non-accent отсутствие ударения
|
non-acceptance ˈnɔnəkˈseptəns - неприятие
- юр. отказ в акцепте (векселя и т. п.), неакцептование
|
non-access ˈnɔnˈækses юр. невозможность полового общения (устанавливается в
спорах об отцовстве)
|
non-achiever - ам. разг. неуспевающий ученик; двоечник
- неудачник; человек, ничего не добившийся в жизни
|
non-acquaintance книж. незнание, неведение, незнакомство
|
non-act книж. бездействовать; отказаться принять меры
|